Бапсі Сідхва

Бапсі Сідхва (урду باپسا سادہوا; 11 серпня 1938, Карачі — 25 грудня 2024) — пакистанська письменниця, з 1983 року постійно мешкала в Америці. Найбільшу славу їй принесла спільна робота з індо-канадським режисером Діпа Мехта, який зняв фільм «Земля» (1998) за романом Бапсі «Cracking India» або «Ice Candy Man». Згодом стрічка Мехта «Вода» (2005) стала натхненням для написання однойменного роману Бапсі.

Бапсі Сідхва
Bapsi Sidhwa
Ім'я при народженні	باپسا سادہوا
Народилася	11 серпня 1938(1938-08-11)  Карачі, Пакистан
Померла	25 грудня 2024(2024-12-25) (86 років)  Х’юстон, Техас, США
Країна	Пакистан  США  Британська Індія
Національність	Пакистанка/Американка
Діяльність	письменниця-романістка, письменниця, сценаристка
Заклад	Коледж Маунт-Голіок, Університет Райса, Г'юстонський університет і Колумбійський університет
Magnum opus	Cracking Indiad і Waterd
Нагороди
Сайт: bapsisidhwa.com

Біографія

Бапсі Сідхва народилась у сім'ї парсів — зороастрійців у місті Карачі, пізніше з родиною мешкала в Лахорі. У віці двох років Бапсі захворіла поліомієлітом, що дуже вплинуло на її життя. Коли дівчинці було дев'ять років, відбувся Розділ Індії. Ця подія стала основою для роману «Cracking India» (1988). В 1957 році Бапсі отримала ступінь бакалавра гуманітарних наук в жіночому коледжі Kinnaird.

В 19 років Бапсі вперше одружилась і переїхала у Бомбей. Через п'ять років вона розлучилася та одружилась вдруге, зі своїм нинішнім чоловіком, Ноширом, вже в Лахорі. Бапсі має трьох дітей, її дочка, Мохур, в 2012 році була кандидатом на виборах у Палату представників США у штаті Аризона.

Бапсі мешкала в Г'юстоні, куди емігрувала ще в 1984 році. Вона викладала в Колумбійському університеті, Г'юстонському університеті, коледжі Маунт Холіок, Саутгемптонському університеті та Брандейському університеті.

Померла 25 грудня 2024 року у Х'юстоні, штат Техас, у віці 86 років.

Праці

• Their Language of Love: published by Readings Lahore (2013, Pakistan.)
• Jungle Wala Sahib (Translation) (Urdu): Published by Readings Lahore (2012, Pakistan)
• City of Sin and Splendour: Writings on Lahore (2006, US)
• Water: A Novel (2006, US and Canada)
• Bapsi Sidhwa Omnibus (2001, Pakistan)
• An American Brat (1993, U.S.; 1995, India)
• Cracking India (1991, U.S.; 1992, India; originally published as Ice Candy Man, 1988, England)
• The Bride (1982, England; 1983;1984, India; published as The Pakistani Bride, 1990 US and 2008 US)
• The Crow Eaters (1978, Pakistan; 1979 &1981, India; 1980, England; 1982, US)

Нагороди та досягнення

Америка:

• 1986—1987 — член Radcliffe/Harvard — Mary Ingraham Institute
• 1987 — член національного фонду Мистецтв
• 1991 — запрошений дослідник у навчальному центрі Фонду Рокфелера, Белладжіо, Італія
• 1993 — літературна премія Ліли Уоллес «Дайджест читача»
• 1999—2007 — працювала в Раді директорів Inprint у Х'юстоні, нині входить у його Консультаційну раду
• 2000 — включена в Зороастрійську Залу Слави в Х'юстоні
• 2002 — отримала літературну премію «Визначна майстерність» на Зороастрійському конгресі в Чикаго
• 2007 — премія Primo Mondello
• 2008 — стала першою в Південній Азії, хто отримав літературну премію «Визначна майстерність»
• 2008 — премія HCC Азійсько-американська спадщина

Пакистан:

• 1991 — отримала Sitara-i-Imtiaz, вищу національну нагороду в мистецтві, Пакистан
• 1991 — отримала Національну премію англійської літератури від Пакистанської академії словесності
• 1992 — літературна премія Patras Bokhari

Німеччина:

• 1991 — LiBeraturepreis за Ice-Candy-Man (Cracking India)

Англія:

• 1999 — Cracking India стала однією з 200 найкращих книг англійською мовою за версією Бібліотеки Сучасності; премія David Higham за роман Crow Eaters

Італія:

• 2007 — Premio Mondello 2007 за роман Water^[2]

Посилання

• Офіційний вебсайт [Архівовано 18 лютого 2020 у Wayback Machine.]
• Фейсбук письменниці
• Literary Encyclopedia [Архівовано 24 липня 2015 у Wayback Machine.]
• Voices from the Gaps [Архівовано 10 травня 2008 у Wayback Machine.]
• SAWNET [Архівовано 5 листопада 2005 у Wayback Machine.]
• Біографія [Архівовано 5 грудня 2012 у Wayback Machine.]
• Профайл письменниці
• Sense of the City: Lahore (BBC Online article by Bapsi Sidhwa [Архівовано 22 липня 2015 у Wayback Machine.]
• Bapsi Sidhwa на сайті IMDb (англ.)