Брегенцький ліс
Брегенцький ліс (нім. Bregenzerwald) — один з основних регіонів в окрузі Брегенц федеральної землі Форарльберг в Австрії. В ньому проживає близько 30 000 жителів (2010). Населення землі Форальбергу розмовляє алеманським діалектом німецької мови, а тому ближче до швейцарців, ніж до населення більшої частини Австрії, яке розмовляє баварсько-австрійським діалектом. Регіон Брегенцький ліс складається з двох частин: Передній ліс (нім. Vorderwald) — з пагорбами та невисокими горами, недалеко від долини Рейну, та Задній ліс (нім. Hinterwald) — що має гори, висота яких перевищує 2000 метрів. Частини відрізняються не тільки рельєфом, але й діалектними відмінностями.
| Брегенцький ліс | |
|---|---|
| Bregenzerwald [1] | |
| Світова спадщина | |
 | |
| 47°15′56″ пн. ш. 9°52′48″ сх. д. / 47.26556° пн. ш. 9.88000° сх. д. | |
| Країна |  Австрія |
| Тип | природний |
| Критерії | iv, v |
| Регіон | Європа і Північна Америка |
| Зареєстровано: | 1994 (18 сесія) |
  | |
 | |
 Брегенцький ліс у Вікісховищі | |
Географія
ред.
З точки зору геології Брегенцький ліс є гірським масивом у північних баварських вапнякових Альпах, зокрема в північній зоні флішу. Він знаходиться у водозбірному басейні річки Брегенцер Ах, яка його перетинає та впадає в Боденське озеро.
Брегенцький ліс межує з долиною річки Рейн на заході, але не доходить до Боденського озера. На півночі межує з районом Ліндау та Оберальгой в німецькій землі Баварія. На північному сході межує з долиною Кляйнвальсерталь (нім. Kleinwalsertal). На сході знаходиться Танберг і Арльберг, на півдні межує з долиною Гросвальсерталь (нім. Großes Walsertal).
Адміністративно-територіальні одиниці Брегенцького лісу
ред.З історичних причин торгова громада Бецау вважається головним містом Брегенцького лісу, хоча ринкове місто Егг і муніципалітети Альбершвенде та Андельсбух є більшими за кількістю населення.
Передній ліс
|
 |
Задній ліс
|
Види діяльності
ред.Регіональною столицею Брегенцького лісу є ярмаркове містечко та громада Бецау. Основними видами діяльності є туризм та сільське господарство, яке швидко зменшується через міграцію жителів з метою працевлаштування в долині Рейну.
Брегенцький ліс славиться своїми курортами для зимових видів спорту, такими як гірськолижний курорт Дамюльс Меллау або фестиваль пісні Шубертіада у Шварценберзі в Австрії. Природа, традиції та гостинність є основою регіону.
Культура
ред.Діалект
ред.Жителі в окрузі Брегенц розмовляють переважно на середньоалеманському діалекті[de]. У північно-західній частині регіону Брегенцького лісу — Форарльберзі, можна почути західноальгойський діалект (нім. Westallgäuerischen Dialekt). Діалекти Брегенцького лісу задокументовані, зокрема, у п'ятитомному Форарльберзькому мовному атласі, до якого ввійшли Князівство Ліхтенштайн, Західний Тіроль і Альгой.
Архітектура
ред.
- Старовинна архітектура
Старовинні будинки Брегенцького лісу мають змішану кам'яно-дерев'яну конструкцію, що відображає характеристику місцевого ландшафту. Найстаріші будинки цього типу були побудовані в XV столітті.[2] На високому кам'яному фундаменті розміщена дерев'яна поверхова будівля з в'язаних зрубів з пологим двосхилим дахом. Старі будинки Брегенцького лісу об'єднували під одним дахом житлові приміщення, комору та стайню. У центрі Шварценберга є кілька добре збережених і відносно однотипних будинків, що були побудовані приблизно в один час — після великої пожежі 1755 року.[3]
- Гільдія містечка Ау
У 1651 році австрійський архітектор і будівельний майстер доби бароко — Міхаель Бір[de][4] (1605—1666) заснував Гільдію містечка Ау, яка об'єднала місцевих будівельників, теслів і скульпторів. Серед відомих її членів слід відзначити будівничих з сімей Бір, Мусбруггер і Тумб. У період з 1670 по 1700 рік понад 90 відсотків усіх робітників-чоловіків у містечках Ау та Шоппернау були будівельниками.[5]
У XVII та XVIII століттях вони та інші майстри-будівельники і ремісники відіграли провідну роль у побудові 600 церков і монастирів в окрузі Брегенц федеральної землі Форарльберг.[6] Членами Гільдії містечка Ау були укладені 60 відсотків із понад 700 великих будівельних контрактів.[5]
- Модерна та сучасна архітектура
У другій половині ХХ століття нова форарльбергська архітектурна школа (нім. Neue Vorarlberger Bauschule) як і завжди залучала до процесу будівництва місцевих майстрів. Це сприяло поєднанню традицій з сучасністю, чіткі лінії, скло — з місцевою деревиною, що створювало цікаві контрасти, подібно як у фахверкових будинках.
Щоб мінімізувати споживання енергії та забезпечити комфорт і якість проживання, головну роль у проектуванні нових та ремонтах приватних будинків і громадських будівель у Форарльберзі перевагу віддавали місцевій деревині. Серед архітектурних проєктів, які отримали нагороди, необхідно відзначити Будинок мистецтв і музей Форарльберга[de] в Брегенці, Michelehof Hard і готель Gasthof Krone в Гіттізау.
Традиційний одяг
ред.Традиційний жіночий одяг є найстарішим з існуючих костюмів в Альпах і бере свій початок у кінці XV або на початку XVI століття. Жінки Брегенцького лісу носили тонку плісировану спідницю з лакованого льону, що має назву «юппе» (нім. der Juppe). Одяг білого кольору є найстарішим з існуючих костюмів в Альпах і бере свій початок з кінця XV або початку XVI століття. Пізніше, під впливом іспанського стилю, він став коричневим та чорним і є одним з найкрасивіших і найелегантніших в Альпах. Його прикрашали майстерно вишита золото-срібною ниткою пряжка, «блеоц» (нім. Bleotz), вишита золотом-сріблом декоративна смужка на спині «кеадоро» (нім. Keadoro).[7]
Кухарство
ред.- Сирний шлях Брегенцького лісу
_Agnes_Ammann_-_Vorarlberg_Tourismus.jpg)
Регіон Брегенцького лісу славиться своїми традиціями сироваріння. Внаслідок співпраці між фермерами, молочарями, ремісниками та підприємцями був створений туристичний тематичний маршрут Сирний шлях Брегенцького лісу[de] (нім. Käsestraße Bregenzerwald), який став дуже популярним серед гурманів.[8] Туристи можуть відвідати Альпи, альпійські молокозаводи, сирний льох у Лінгенау, альпійський молочний музей. Тут можна побачити як молоко переробляють на сир з давніх часів до наших днів у Форарльберзі. Компанії виробляють традиційну та сучасну продукцію. Найвідомішими сирами регіону є Альпкезе[de] (нім. Alpkäse) та Бергкезе (нім. Bergkäse).[9]
Примітки
ред.- ↑ * Назва в офіційному англомовному списку
- ↑ Будинок долини Монтафон і монтафонський стіл silberbergmontafon.at 29.05.2022 (нім.)
- ↑ Гоф 6, Шварценберг, Форарльберг, Австрія hiberatlas.com (нім.)
- ↑ Міхаель Бір. Архітектор, художник і будівельник deu.archinform.net (нім.)
- ↑ а б Громада Ау gemeinde-au.at (нім.)
- ↑ Від «Акурат» до «Дорнбірн плюс» — усі шанують майстрів-будівельників епохи бароко kulturzeitschrift.at 11.05.2020 (нім.)
- ↑ Одяг і народний танець heimatpflegeverein.at (нім.)
- ↑ Сирний шлях kaesestrasse.at (нім.)
- ↑ Сирний шлях Брегенцького лісу kaesestrasse.at (нім.)
Джерела
ред.- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
Посилання
ред.- Офіційний вебсайт [Архівовано 23 березня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)