Вікіпедія

Білосніжка (Дісней)

Дісней

Білосніжка (англ. Snow White, нім. Schneewittchen) — вигаданий персонаж і головна героїня першого повнометражного мультфільму студії Волта Діснея «Білосніжка і сім гномів», знятого в 1937 році за мотивами однойменної казки братів Грімм[1]. Білосніжка також є першою офіційною діснеєвською принцесою[2] і наймолодшою з них: їй 14 років.

Білосніжка
CMNS: Білосніжка у Вікісховищі
Q: Білосніжка у Вікіцитатах

Створена Волтом Діснеєм Білосніжка була анімована Гамільтоном Ласке і Альбертом Хуртером.

Білосніжка — юна принцеса вигаданого німецького королівства. Дуже красива, мила і добра. Ховалася від своєї злісної мачухи-королеви, у семи гномів. Пізніше вийшла заміж за принца Фердинанда. За походженням німкеня[3].

В оригінальному фільмі героїня була озвучена актрисою Адріаною Казелотті, в даний час її озвучуванням займається актриса озвучування Кетерін Ван Тілл[4].

Створення персонажа

ред.

Образ

ред.

Початкові ескізи Білосніжки були розроблені аніматором Грімом Нетвіком[5], який раніше працював на студії «Fleischer Studios»[5], але вони не відповідали очікуванням Волта Діснея, оскільки героїня була дуже схожа на мультиплікаційну героїню Бетті Буп[6][7][8][9], або ж виглядала як карикатура на актрису Сейзу Піттс[en][7][10]. Також, в деяких попередніх ескізах, Білосніжка була показана блондинкою, що не відповідало оригінальній казці[10]. Тоді аніматор Гамільтон Лаксі, на прохання Волта Діснея постарався створити для неї реалістичну, і в той же час казкову, і не досить переконливу зовнішність[11], таку як у Персефони з мультфільму «Богиня Весни[en]» (англ. The Goddess of the Spring, 1934)[9][12]. Тоді Волт призначив Ласкі провідним аніматором для Білосніжки[13], а почав він з проектування очей і губ героїні[14].

Для Білосніжки була використана жива модель. Нею стала дівчина обрана з 200 претенденток[15], танцівниця Марджорі Селеста Белчер[6], донька Ернеста Белчера[16], вчителі в одній з танцювальної шкіл, яка пізніше стала живою моделлю для Синьої Феї в мультфільмі Піноккіо[17][18].

Живою моделлю для принцеси також була Бетті Кімпбелл — дружина аніматора Ворда Кімпбелла, яка заміняла Марджорі під час зйомок[19].

Озвучення

ред.

Волт Дісней хотів знайти на роль Білосніжки актрису з казковим, трохи дитячим голосом, але пошуки були досить важкими[20]. Проби на роль Білосніжки пройшли близько 150 дівчат[21][22][23], включаючи відомих актрис, серед яких була актриса і співачка Діна Дурбін[23][24][25], але і їй у підсумку було відмовлено, так як самому Діснею голос дівчини здався занадто дорослим[26]. Але врешті-решт, у вересні 1935 року Волт Дісней вибрав на роль Білосніжки молоду співачку Адріану Казелотті[27].

«Мій батько був вчителем співу в Лос-Анджелесі. Одного разу один із співробітників Волта Діснея подзвонив йому і запитав, чи не знає він дівчат здатних співати дитячим голосом. Я слухала розмову по іншому апарату і запитала: „Тато, а як же я?“»
— Адріана Казелотти[20].

Одного разу асистент Діснея з підбору акторів зателефонував своєму знайомому вчителю з вокалу і музики Гвідо Казелотті, зі скаргами на те, що в Голлівуді вже немає співаючих дівчат[28]. Казелотті хотів запропонувати відправити на прослуховування своїх кращих учениць[29], але виявилося, що його 20-річна дочка Адріана підслуховувала розмову по іншому телефону в будинку[20]. Вона заспівала в трубку і продемонструвала свій дзвінкий дівочий голос[30]. Її батько зніяковів і наказав доньці відійти від телефону, але кастинг-директор сподобався голос дівчини і він запросив її на проби[29].

Незабаром студія Disney уклала багатосторінковий контракт з Адріаною Казелотті: їй заборонялося співати в кіно або на радіо до виходу фільму, натомість дівчина отримала 970 доларів[21][25], а її голос став одним з найвідоміших в Америці 40-х.

В Українському дубляжі мультфільму Білосніжка була озвученою актрисою Анжелікою Савченко

Фільми

ред.

«Білосніжка і сім гномів»

ред.

Білосніжка живе зі своєю злою мачухою-королевою, яка хоче бути найкрасивішою жінкою на світі. Королева боялася, що Білосніжка затьмарить її своєю красою, і тому одягала принцесу в лахміття і змушувала працювати служницею. Але незважаючи ні на що Білосніжка завжди залишалася доброю і милою.

Одного разу чарівне дзеркало королеви, у якого вона завжди запитувала, красивіше вона всіх на світі, сказало: «Білосніжка прекрасніше всіх!». Мачуха приходить у лють і наказує своєму мисливцеві відвести Білосніжку в ліс і зарізати, а в доказ її смерті принести їй серце падчерки в скриньці. На наступний ранок мисливець відводить принцесу в ліс і намагається вбити, але він не в змозі цього зробити, і розповідає про все Білосніжку. Тоді дівчина тікає далеко в ліс, де зустрічає милих звіряток, які приводять її до маленького будиночка, що стоїть глибоко в лісі. Там вони наводять порядок, а ввечері Білосніжка знайомиться з сімома гномами: Мудриком, Тихонею, Буркотуном, Веселуном, Апчхиком і Соньком. Господарі погоджуються залишити принцесу у себе, і увесь вечір вони святкують і танцюють.

На наступний ранок гноми йдуть працювати в шахту, і Білосніжка залишається одна, а через деякий час до неї приходить стара жебрачка, яка дає їй яблуко. Принцеса навіть не підозрює, що мачуха і убога мандрівниця одне і те ж особа, відкушує шматочок, і падає замертво (за задумом злий королеви, завдяки отруті в яблуці вона занурилася в летаргічний сон, і гноми повинні будуть «поховати дівчину живцем»). Чаклунка вже збиралася йти, як раптом з'являються гноми, і заганяють її на вершину скелі. Несподівано в скелю б'є блискавка, і королева падає в прірву. Повернувшись додому, гноми знаходять бездиханне Білосніжку і кладуть її на ліжко. Так і не зважившись поховати свою подругу в землі, вони створюють з скла і золота труна, і кладуть в нього Білосніжку.

Одного разу по лісу проїжджав принц Фердинанд, який всюди шукав Білосніжку. Почувши про дівчину, сплячу в кришталевій труні, тут же пішов її шукати. У ній він дізнається свою кохану, і цілує її, і Білосніжка прокидається. Потім принц відвозить дівчину в своє королівство, де вони одружуються і живуть довго і щасливо[31].

Інші появи

ред.
«Мишачий будинок»

Білосніжка з'являється як запрошена гостя у нічний клуб Міккі Мауса «Мишачий будинок», разом з іншими персонажами фільму. Тут вона відіграє малозначну роль.

«Хто підставив кролика Роджера»

Білосніжка з'являється як камео у фільмі Хто підставив кролика Роджера, і відіграє тут другорядну роль[32].

«Король Лев 3»

Білосніжка з'являється як камео у фільмі Король Лев 3: Хакуна матата, наприкінці разом з сімома гномами[33].

«Kingdom Hearts» та інші відеоігри

ред.

Білосніжка (яп. 白雪姫) з'являється в серії ігор Kingdom Hearts, як одна з принцес Сердець[34]. Вона з'являється в першій грі серії як одна із захоплених чаклункою Малефісентою, Принцес Сердець[35]. Пізніше вона з'являється в грі Kingdom Hearts Birth by Sleep, в ігровій всесвіту під назвою «Dwarf Woodlands»[36].

«Якось у казці»

ред.

В американському серіалі «Якось у казці», Білосніжка з'являється як головний персонаж. Тут її грає актриса Джинніфер Гудвін[37][38][39][40][41][42][43].

Родичі

ред.
  • Король (англ. The King) — батько Білосніжки, одружився зі злою й безсердечною жінкою. Імовірно, загинув під час війни в сусідньому королівстві (у фільмі не згадується).
  • Королева (англ. The Queen) — мати Білосніжки. Померла через рік після народження дочки (у фільмі не згадується).
  • Зла королева (англ. The Evil Queen) — мачуха Білосніжки. Вступила на престол після смерті її матері. Самозакохана жінка, ревнива, підступна і жорстока. Мріє бути красивіше за всіх на світі. Бажаючи здійснити свою мрію, вона вирішує позбутися від падчерки, наказавши мисливцеві вбити дівчину і принести її серце. Проте ж, обман розкривається, і лиходійка бере справу у свої руки. Перетворившись на потворну стару, вона пригостила принцесу яблуком і дівчина заснула «смертним сном». Але плану злої королеви не судилося здійснитися. За нею женуться гноми і заманюють її в глухий кут. У скелю потрапила блискавка, і чаклунка загинула, впавши з обриву в прірву[31].
  • Принц (англ. The Prince) — коханий Білосніжки. Проїжджаючи повз замку королеви, юнак почув голос принцеси і, вийшовши на стіну, він побачив дівчину і закохався в неї з першого погляду. Саме він врятував принцесу від закляття злої чаклунки поцілунком істинної любові, і відвіз дівчину з собою в замок[31].

Парки розваг Disneyland

ред.

Білосніжка також з'являється разом з іншими персонажами в Діснейленді, як персонаж атракціонів, так і у виконанні артистів. У Діснейленді існував атракціон присвячений Білосніжку, під назвою «Snow white's Scary Adventures», що розповідає історію Білосніжки, відкритий в 1955-му році. Атракціон був закритий 31 травня 2012 року, через розширення Magic Kingdom[44]. Восени 2012 року, Білосніжка та інші діснеївські принцеси стане героїнею атракціону «Princess Fairytale Hall» в Діснейленді, в «Чарівному королівстві»[45], замінює атракціон «Snow white's Scary Adventures»[45].

Відгуки

ред.

Позитивні

ред.
  • Джон С. Флінн з журналу Variety дав вельми позитивний огляд кажучи що «Білосніжка є втіленням дівочої ніжності і доброти»[46].
  • Сенді Анджуло Чен з компанії Common Sense Media дала дуже позитивний і позитивний огляд про Білосніжку кажучи: «Білосніжка хоч не така хоробра як Мулан, не така інтелігентна як Белль, і не така талановита як Аріель, вона як і Попелюшка наймиліша з Принцес Діснея». Однак, вона забула згадати, що до реальних дівчатам це не відноситься, щоб чекати принца, який прийде до них на допомогу, у відношенні до пісні «Someday My Prince Will Come»[47].
  • TV Guide високо оцінив Білосніжку, сказавши що її сама головна сторона, це її голос і що вона є «самою улюбленою героїнею багатьох майстрів кіно анімації»[48].

Негативні

ред.
  • Роджер Еберт з газети Chicago Sun-Times дав більш негативний огляд, вважаючи, що Білосніжка мало надихає інших, також заявивши, що Білосніжка — «трохи занудлива», і додав, що «натхнення Діснея було не в створенні Білосніжки, а в створенні її світу»[49].
  • Дессон Томпсон з газети The Washington Post дав досить негативний огляд про Білосніжку: «Білосніжка може бути і проста, але вона не має нерухомості, і є досить стурбованої по відношенню до домашнього прибирання та розмовами з тваринами»[50].

Визнання торговою маркою

ред.
 
Зірка Білосніжки на «Алеї Слави»

Компанія Walt Disney подала 19 листопада 2008 року заявку в комісію США по патентах і товарних знаках, про визнання імені «Білосніжка» торговою маркою, яка буде охоплювати ігрове та анімаційне кіно, телебачення, радіо, естрадні номери, комп'ютерні програми, інтернет, новини, розваги і фотографії[51]. Виняток становитиме художні літературні творів і публіцистика[52].

Нагороди

ред.

У 1987 році Білосніжка отримала зірку на «Алеї слави» в Голлівуді[53].

Для вручення Премії американської кіноакадемії, як жарт, були виготовлені: одна велика статуетка — Білосніжка і сім маленьких — кожному гномові.

Примітки

ред.
  1. ↑ Leonard Maltin. The Disney Films : 3rd Edition. — Нью-Йорк : Hyperion Books, 1995. — Т. 3. — С. 25. — 384 с. — ISBN 0786881372.
  2. ↑ Disney Princess. Архів оригіналу за 23 листопада 2012. Процитовано 24 серпня 2012.
  3. ↑ Different princesses, different nationalities list. instal.com. Архів оригіналу за 9 вересня 2012. Процитовано 4 липня 2016.
  4. ↑ Snow White — Behind The Voice Actors. Архів оригіналу за 22 червня 2016. Процитовано 4 липня 2016.
  5. ↑ а б After Triumph Of 'Snow White,' How Did Disney's Artistic Reputation Collapse?. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 4 липня 2016. [Архівовано 2016-03-04 у Wayback Machine.]
  6. ↑ а б Blanche Neige — Personnages Disney [Архівовано 5 вересня 2016 у Wayback Machine.] (фр.)
  7. ↑ а б Still The Fairest of Them All: The Making of Snow White and the Seven Dwarfs. Snow White and the Seven Dwarfs Platinum Edition (Disc 1): Walt Disney Home Entertainment. 2001. {{cite AV media}}: Cite має пусті невідомі параметри: |accessyear=, |month2=, |accessmonth= та |date2= (довідка)
  8. ↑ Дик Ван Дайк, Джейн Куртин, Шерман Хемсли.
  9. ↑ а б 15 фактов о «Белоснежке и семи гномах». Weekend.ria.ru. 21 грудня 2012. Архів оригіналу за 28 червня 2013. Процитовано 7 січня 2013.
  10. ↑ а б Characters Design Galleries (with explanations). Snow White and the Seven Dwarfs Platinum Edition (Disc 2): Walt Disney Home Entertainment. 2001. {{cite AV media}}: Cite має пусті невідомі параметри: |accessyear=, |month2=, |accessmonth= та |date2= (довідка)
  11. ↑ Frank Thomas and Ollie Johnston. The Disney Villain. — 80 с.
  12. ↑ Frank Thomas and Ollie Johnston. Disney Animation: The Illusion of Life (англ.). — 109 с.
  13. ↑ Hamilton Luske — Disney Legends. Архів оригіналу за 19 квітня 2012. Процитовано 4 липня 2016.
  14. ↑ Frank Thomas and Ollie Johnston. Disney Animation: The Illusion of Life. — 110 с.
  15. ↑ Snow White: Marge Champion, a Model Princess!. Архів оригіналу за 14 травня 2016. Процитовано 4 липня 2016.
  16. ↑ Gary Brumburgh (2008). Biography for Lina Basquette. The Internet Movie Database. Архів оригіналу за 1 жовтня 2012. Процитовано 14 жовтня 2008.
  17. ↑ Leonard Maltin. The Disney Films: 3rd Edition. — 37 с. — ISBN 0786881372.
  18. ↑ Deja View: From Live Action to Final Frame. Архів оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 4 липня 2016.
  19. ↑ О про-диснеевской анимации • Просмотр темы — Живые модели. Архів оригіналу за 21 серпня 2016. Процитовано 4 липня 2016.
  20. ↑ а б в Animated Voice Talents (DVD). Snow White and the Seven Dwarfs Platinum Edition (Disc 2): Walt Disney Home Entertainment. 2001. {{cite AV media}}: |format= вимагає |url= (довідка); Cite має пусті невідомі параметри: |year2=, |accessmonth=, |month2= та |accessyear= (довідка)
  21. ↑ а б Bob Thomas (3 липня 1993). Singer still hopes to cash in as voice of Snow White ((англ.)) . New London CT: The Day. Процитовано 1 травня 2014.
  22. ↑ Dave Smith. Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia. — С. 92. — ISBN 0786863919.
  23. ↑ а б Adriana Caselotti — Disney Legends. Архів оригіналу за 3 листопада 2011. Процитовано 4 липня 2016.
  24. ↑ Leonard Mosley. Disney's World : [арх. 3 травня 2014]. — С. 158. — ISBN 158979656X.
  25. ↑ а б Adriana Caselotti, 80, Voice of Snow White. The New York Times. nytimes.com. 21 січня 1997. Архів оригіналу за 12 січня 2013. Процитовано 1 травня 2014.
  26. ↑ Audio-Commentary. Snow White and the Seven Dwarfs: Platinum Edition: Walt Disney Home Entertainment. 2001.
  27. ↑ Snow White Production Timeline (DVD). Snow White and the Seven Dwarfs Platinum Edition (Disc 2): Walt Disney Home Entertainment. 2001. {{cite AV media}}: |format= вимагає |url= (довідка); Cite має пусті невідомі параметри: |year2=, |accessmonth=, |month2= та |accessyear= (довідка)
  28. ↑ Dave Smith. Snow White Character History. Disney Archives. disney.com. Архів оригіналу за 31 березня 2010. Процитовано 2 травня 2014.
  29. ↑ а б Надежда Заварова (21 березня 2012). Параллельный монтаж: Белоснежка и семь гномов, любимая сказка Диснея. Кинокадр. Kinokadr.ru. Архів оригіналу за 5 травня 2012. Процитовано 2 травня 2014.
  30. ↑ Huell Howser (9 березня 2009). Interviews Adriana Caselotti-The Voice of Snow White. YouTube. Архів оригіналу за 14 квітня 2016. Процитовано 11 січня 2013.
  31. ↑ а б в Дэвид Хэнд (Режиссёр) (1937). Белоснежка и семь гномов (Фільм). Walt Disney. {{cite AV media}}: |format= вимагає |url= (довідка)
  32. ↑ Роберт Земекис (Режиссёр) (1988). Кто подставил кролика Роджера (Фільм). Touchstone Pictures. {{cite AV media}}: |format= вимагає |url= (довідка)
  33. ↑ Брэдли Рэймонд (Режиссёр) (2004). Король Лев 3: Хакуна матата (Фільм). Walt Disney. {{cite AV media}}: |format= вимагає |url= (довідка)
  34. ↑ Official Kingdom Hearts Page. Архів оригіналу за 3 квітня 2005. Процитовано 4 липня 2016.
  35. ↑ Square (15 листопада 2002). Kingdom Hearts. Т. PlayStation 2. Square Electronic Arts.
  36. ↑ Square Enix Product Development Division 5 (2010-1-9). Kingdom Hearts Birth by Sleep. Square Enix.
  37. ↑ «Once Upon a Time's Jennifer Morrison, Ginnifer Goodwin & Co. on Their Literal "Dream" Project». TV Line. 25 липня 2011. Архів оригіналу за 4 лютого 2013. Процитовано 27 січня 2013. [Архівовано 2012-11-10 у Wayback Machine.]
  38. ↑ Ginnifer Goodwin (Snow White) & Josh Dallas (Prince Charming) Go Public With Their Romance. Архів оригіналу за 20 квітня 2012. Процитовано 4 липня 2016. [Архівовано 2012-04-20 у Wayback Machine.]
  39. ↑ Ginnifer Goodwin joins ABC's 'Once Upon A Time' pilot. Архів оригіналу за 16 лютого 2013. Процитовано 4 липня 2016.
  40. ↑ Andreeva, Nellie (3 березня 2011). Ginnifer Goodwin Joins ABC Drama Pilot 'Once Upon A Time' As Snow White. Deadline.com. Архів оригіналу за 3 січня 2012. Процитовано 4 січня 2012.
  41. ↑ Ginnifer Goodwin: Snow White in New ABC Pilot!
  42. ↑ Ginnifer Goodwin at Internet Movie Database
  43. ↑ 'Once Upon A Time': Ginnifer Goodwin Exclusive On Snow White, Seven Dwarves, Romance & More. Архів оригіналу за 7 березня 2016. Процитовано 4 липня 2016.
  44. ↑ Bevil, Dewayne (23 лютого 2012). Snow White's Scary Adventures to close May 31. Orlando Sentinel. Архів оригіналу за 23 листопада 2012. Процитовано 7 серпня 2012.
  45. ↑ а б Rumor no more: Magic Kingdom Fantasyland expansion to include Seven Dwarfs Mine Train, Princess Fairytale Hall, The Great Goofini | Inside the Magic. Архів оригіналу за 8 лютого 2013. Процитовано 4 липня 2016.
  46. ↑ Flinn, John C. (29 грудня 1937). Snow White and the Seven Dwarfs. Variety. Архів оригіналу за 23 листопада 2012. Процитовано 7 серпня 2012.
  47. ↑ Angulo Chen (30 вересня 2005). Snow White and the Seven Dwarfs. Common Sense Media. Архів оригіналу за 23 листопада 2012. Процитовано 7 серпня 2012. {{cite web}}: Проігноровано невідомий параметр |First= (можливо, |first=?) (довідка)
  48. ↑ Snow White And The Seven Dwarfs. TV Guide. 1937. Архів оригіналу за 23 листопада 2012. Процитовано 9 серпня 2012.
  49. ↑ Ebert, Roger (14 жовтня 2011). Snow White and the Seven Dwarfs (1937). Chicago Sun-Times. Архів оригіналу за 20 вересня 2012. Процитовано 7 серпня 2012.
  50. ↑ Thomson, Desson (17 липня 1987). ‘Snow White and the Seven Dwarfs’. The Washington Post. Архів оригіналу за 23 листопада 2012. Процитовано 7 серпня 2012.
  51. ↑ Disney Princess merchandise. Disney. Архів оригіналу за 31 серпня 2013. Процитовано 7 серпня 2012. [Архівовано 2011-11-30 у Wayback Machine.]
  52. ↑ US Patent and Trademark Office — Snow White trademark status. Архів оригіналу за 21 вересня 2012. Процитовано 25 березня 2010.
  53. ↑ Snow White. Hollywood Chamber of Commerce. 28 червня 1987. Архів оригіналу за 23 листопада 2012. Процитовано 28 червня 2012.
Отримано з https://uk.wiki.x.io/w/index.php?title=Білосніжка_(Дісней)&oldid=44105374