Голограма для короля
«Голограма для короля» (англ. A Hologram for the King) — американсько-мексиканська комедійна драма режисера і сценариста Тома Тиквера, що вийшла 2016 року. Стрічка створена за однойменним романом Дейва Еггерса. У головних ролях Том Генкс, Александер Блек, Саріта Чаудгурі.
Голограма для короля | |
|---|---|
| A Hologram for the King | |
.jpeg) Український плакат фільму | |
| Жанр | комедія драма |
| Режисер | Том Тиквер |
| Продюсер | Стефан Арндт Гері Гоцман Аркадій Голубович Тім О'Хара Уве Шотт |
| Сценарист | Том Тиквер |
| На основі | однойменного роману Дейва Еггерса |
| У головних ролях | Том Генкс Александер Блек Саріта Чаудгурі |
| Оператор | Френк Гріб |
| Композитор | Джонні Клімек |
| Монтаж | Александер Бернер |
| Художник | Uli Hanischd  |
| Кінокомпанія | X-Filme Creative Pool 22h22 Fábrica de Cine Kasbah-Film Tanger Playtone Primeridian Entertainment |
| Дистриб'ютор |  Україна — Multi Media Distribution США — Lionsgate Films |
| Тривалість | 98 хв.[1] |
| Мова | англійська |
| Країна | США,  Мексика, .svg){kind=small} Велика Британія,  Франція,  Німеччина |
| Рік | 2016 |
| Дата виходу | США — 20 квітня 2016[2] Україна — 26 травня 2016[3] |
| Кошторис | 30 млн $[4] |
| Касові збори | 4 212 494 $[5] (за іншими даними 7 744 536 $[6]) |
| IMDb | ID 2980210 |
| Рейтинг | IMDb:  MPAA: R[7] |
| ahologramforthekingfilm.com | |
 Голограма для короля у Вікісховищі | |
 Зовнішні відеофайли
| |
|---|---|
| Голограма для короля | |
|
Український трейлер від Multi Media Distribution |
Вперше фільм продемонстрували 20 квітня 2016 року в США на кінофестивалі Трайбека[2], а в Україні у широкому кінопрокаті показ фільму розпочався 26 травня 2016[3].
Сюжет
ред.В американського підприємця Алана Клея все летить коту під хвіст — шлюб розвалюється, бізнес занепадає і ще потрібно знайти гроші для навчання доньки. Від розпачу в Алана виникає божевільна думка — він їде в Саудівську Аравію задля просування свого зухвалого технологічного проєкту.
У ролях
ред.| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Том Генкс | Алан Клей | американський бізнес-радник |
| Александер Блек | Юсеф | |
| Саріта Чоудхурі | Зара | |
| Сідсе Бабетт Кнудсен | Ханне | |
| Бен Вішоу | Дейв | |
| Том Скеррітт | Рон |
Створення фільму
ред.Знімальна група
ред.- Кінорежисер — Том Тиквер
- Сценаристи — Том Тиквер
- Кінопродюсери — Стефан Арндт, Гері Гоцман, Аркадій Голубович, Тім О'Хара, Уве Шотт
- Виконавчі продюсери — Геро Баукнехт, Клаудія Блюмгубер, Білл Джонсон, Гастон Павлович, Шервин Пішевар, Джим Сейбел
- Композитор — Джонні Клімек, Том Тиквер
- Кінооператор — Френк Гріб
- Кіномонтаж — Александер Бернер
- Підбір акторів — Нуреддін Абердин, Мішель Гуїш, Аві Кауфман, Ґабі Кестер, Мунір Сегіє
- Художник-постановник — Улі Ганіш
- Артдиректор — Абделла Бааділ, Деніель Чоур, Кай Кох, Марко Трентні
- Художник по костюмах — П'єр-Ів Жейро[8].
Виробництво
ред.Знімання фільму розпочали 6 березня 2014 року у Марокко[9].
Сприйняття
ред.Оцінки
ред.Фільм отримав здебільшого схвальні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 70 % на основі 121 відгуку від критиків (середня оцінка 6,2/10) і 69 % від глядачів зі середньою оцінкою 3,9/5 (7 717 голосів). Загалом на сайті фільми має схвальні оцінки, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів[10], Metacritic — 58/100 (35 відгуки критиків) і 5,8/10 від глядачів (35 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав змішані відгуки[11], IGN — 7,8/10 (хороший)[12], Internet Movie Database — 6,1/10 (10 032 голоси)[13].
Касові збори
ред.Під час показу в Україні, що розпочався 26 травня 2016 року, протягом першого тижня на фільм було продано 8 560 квитків, фільм показали у 69 кінотеатрах і він зібрав 628 804 ₴[14], або ж 25 274 $[15], що на той час дозволило йому зайняти 5 місце серед усіх прем'єр.
Під час прем'єрного показу у США, що розпочався 22 квітня 2016 року, протягом першого тижня фільм показали у 401 кінотеатрі і він зібрав 1 138 578 $, що на той час дозволило йому зайняти 11 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму тривав 77 днів (11 тижнів) і завершився 7 липня 2016 року, зібравши у прокаті у США 4 212 494 долари США[5][6], а у решті світу 3 532 042 $[6], тобто загалом 7 744 536 $[6] при бюджеті 30 млн доларів США[4].
Нагороди та номінації
ред.| Нагороди і номінації фільму «Голограма для короля» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Рік | Кінопремія / Кінофестиваль | Категорія / Нагорода | Номінант | Результат | Дж |
| 2016 | Deutscher Filmpreis | Найкращий художній фільм | стрічка | Номінація | [16] |
| Найкращий монтаж | Александер Бернер | Перемога | |||
| Найкращий монтаж звуку | Френк Крузе, Матіас Лємперт, Ролянд Вінке | Перемога | |||
Музика
ред.Голограма для короля — Оригінальний саундтрек до художнього фільму | |
|---|---|
| Саундтрек-альбом | |
| Композитор | Джонні Клімек, Том Тиквер |
| Дата випуску | 20 травня 2016 |
| Записаний | 2016 |
| Жанр | Саундтрек |
| Тривалість | 43:53 |
| Лейбл | Lakeshore Records |
| Продюсер | Stefan Arndtd, Ґарі Ґецменd, Uwe Schottd і Том Генкс[17] |
Музику до фільму «Голограма для короля» написали Джонні Клімек і Том Тиквер, саундтрек вийшов 20 травня 2016 року на лейблі Lakeshore Records[18][19].
| Список треків | |||
|---|---|---|---|
| # | Назва | Виконавець | Тривалість |
| 1. | «Mr. Clay» | Кріст'ян Ярви | 4:28 |
| 2. | «Full Steam Ahead» | Кріст'ян Ярви | 3:35 |
| 3. | «Voyager» | Кріст'ян Ярви | 6:01 |
| 4. | «Timeless» | Кріст'ян Ярви | 3:48 |
| 5. | «Marching On» | Кріст'ян Ярви | 3:27 |
| 6. | «Timeless» | Кріст'ян Ярви | 1:50 |
| 7. | «The King is Coming» | Кріст'ян Ярви | 3:14 |
| 8. | «Zahra» | Кріст'ян Ярви | 4:08 |
| 9. | «New Hampshire» | Кріст'ян Ярви | 3:59 |
| 10. | «A Hologram for the King - End Title» | Кріст'ян Ярви | 6:11 |
| 11. | «Traveler» | Кріст'ян Ярви | 3:12 |
| 43:53 | |||
Джерела
ред.Виноски
ред.- ↑ A Hologram for the King (англ.). British Board of Film Classification. Архів оригіналу за 7 серпня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ а б A Hologram for the King: Release Info (англ.). Internet Movie Database. Архів оригіналу за 19 березня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ а б Голограма для короля. Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 16 липня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ а б Rory Cashin (6 травня 2016). Hollywood's comedy crisis with the Middle East (англ.). NewsTalk. Архів оригіналу за 12 грудня 2017. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ а б A Hologram for the King (англ.). Box Office Mojo. Архів оригіналу за 13 серпня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ а б в г A Hologram for the King (2016) (англ.). The Numbers. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ A Hologram for the King (2016) (англ.). AllMovie. Архів оригіналу за 20 липня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ A Hologram for the King: Full Cast & Crew (англ.). Internet Movie Database. Архів оригіналу за 24 квітня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ Dave McNary (6 березняня 2014). Sarita Choudhury, Omar Elba Join Tom Hanks in ‘Hologram for the King’ (англ.). Variety. Архів оригіналу за 28 червня 2017. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ A Hologram for the King (англ.). Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 26 листопада 2017. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ A Hologram for the King (англ.). Metacritic. Архів оригіналу за 5 жовтня 2017. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ Max Nicholson (21 квітня 2016). A Hologram for the King review (англ.). IGN.com. Архів оригіналу за 3 червня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ A Hologram for the King (англ.). Internet Movie Database. Архів оригіналу за 17 серпня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ Бокс-Офіс 21 (2016): Дзеркальне відображення. Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 18 вересня 2016. Процитовано 30 серпня 2016.
- ↑ A Hologram for the King — Ukraine Weekend Box Office (англ.). Box Office Mojo. Архів оригіналу за 14 вересня 2016. Процитовано 30 серпня 2016.
- ↑ Die Nominierten und Preisträger 2016 (нім.). Deutscher Filmpreis. Архів оригіналу за 5 серпня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ↑ http://www.firstshowing.net/2013/tom-hanks-tom-tykwer-reteaming-to-adapt-a-dave-eggers-novel/
- ↑ A Hologram for the King (Original Motion Picture Soundtrack) (англ.). Allmusic. Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. Процитовано 30 серпня 2016.
- ↑ filmmusicreporter (6 квітня 2015). ‘A Hologram for the King’ Soundtrack Details (англ.). Film Music Reporter. Архів оригіналу за 10 квітня 2016. Процитовано 30 серпня 2015.
