Ключ 116
Ключ 116 або ключ «печера» (穴部), що означає «печера» — один із 23 ключів Кансі (загалом 214 ключів), що складається з 5 рисок.
| 穴 | ||
|---|---|---|
| ||
| 穴 (U+7A74) "печера" | ||
| Вимова | ||
| Піньїнь: | xué | |
| Чжуїнь: | ㄒㄩㄝˊ | |
| Вейд-Джайлз: | hsüeh2 | |
| Ютпхін: | jyut6 | |
| Кана: | ケツ кецу (он) あな ана (кун) | |
| Ханча: | 혈 hyeol | |
| Назви | ||
| Китайська: | 穴寶蓋/穴宝盖 xuébǎogài 穴字頭/穴字头 xuézìtóu | |
| Канджі: | 穴/あな ана 穴冠/あなかんむり анакаммурі | |
| Хангиль: | 구멍 gumeong | |
| Написання | ||
 | ||
У Словнику Кансі 298 ієрогліфів мають цей ключ (з 49 030).
穴 це також 117-ий індексувальний елемент у Таблиці Індексування Елементів Китайських Ієрогліфів, що переважно використовується у словниках Спрощеної Китайської виданих у Континентальному Китаї.
Еволюція
ред.
Похідні ієрогліфи
ред.| Риски | Ієрогліфи |
|---|---|
| +0 | 穴 |
| +1 | 穵 |
| +2 | 究 穷 |
| +3 | 穸 穹 空 穻 |
| +4 | 穼 穽 穾 穿 窀 突 窂 窃 |
| +5 | 窄 窅 窆 窇 窈 窉 窊 窋 窌 窍 窎 |
| +6 | 窏 窐 窑 窒 窓 窔 窕 |
| +7 | 窖 窗 窘 窙 窚 窛 窜 窝 |
| +8 | 窞 窟 窠 窡 窢 窣 窤 窥 窦 窧 |
| +9 | 窨 窩 窪 窫 窬 窭 |
| +10 | 窮 窯 窰 窱 窲 窳 窴 |
| +11 | 窵 窶 窷 窸 窹 窺 窻 窼 窽 |
| +12 | 窾 窿 竀 竁 竂 竃 |
| +13 | 竄 竅 |
| +14 | 竆 |
| +15 | 竇 |
| +16 | 竈 竉 |
| +17 | 竊 |
Варіантні форми
ред.Форма цього ключа різниться в залежності від мови. У словнику Кансі, коли ключ виступає як незалежний ієрогліф (穴), то першою рискою є вертикальна крапка, а остання починається короткою горизонтальною лінією, але як компонент остання риска ключа стає ㇄, винятком є 空 де остання риска ключа починається з короткої горизонтальної лінії (穴+工). У японській та Ханчі, остання риска є гаком ㇟, але тільки коли ключ виступає компонентом. У традиційній китайській мові, яка використовується на Тайвані та Гонконзі, останньою є риска ㇄. У сінь-цзисін остання риска це нахилена лінія
| Традиційна китайська | Спрощена китайська | Японська | Корейська |
|---|---|---|---|
| 穴 空 | 穴 空 | 穴 空 | 穴 空 |
Як незалежний ієрогліф
ред.Ключ також використовують як самостійний китайський ієрогліф. Це один із Кьоїку кандзі, який вивчають у початковій школі Японії. [1] Це кандзі п'ятого класу. [1]
Список літератури
ред.- ↑ а б The Kyoiku Kanji (教育漢字) - Kanshudo. www.kanshudo.com. Архів оригіналу за 24 березня 2022. Процитовано 6 травня 2023.
Література
ред.- Fazzioli, Edoardo (1987). Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters. New York: Abbeville Press. ISBN 0-89659-774-1.
- Lunde, Ken (5 січня 2009). Appendix J: Japanese Character Sets. CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (вид. Second). Sebastopol, Calif.: O'Reilly Media. ISBN 978-0-596-51447-1.