Мартинова Раїса Юріївна
Раї́са Ю́ріївна Марти́нова (18 лютого 1950, Сталіно, УРСР — 1 січня 2025, Україна) — вчена-мовознавець, педагог, доктор педагогічних наук (2007), професор (2008), член-кореспондент НАПНУ (1997)[1], співавторка підручників та навчальних посібників з англійської мови.
Мартинова Раїса Юріївна | |
---|---|
Народилася | 1 січня 2025 Сталіно |
Померла | 1 січня 2025 |
Місце проживання | Одеса |
Країна | СРСР → Україна |
Alma mater | Ізмаїлський педагогічний інститут |
Галузь | педагогіка, лінгводидактика, методика викладання іноземних мов |
Заклад | Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського |
Науковий ступінь | доктор педагогічних наук |
Вчителі | Василь Макарович Плахотник |
Членство | член-кореспондент НАПН України |
Біографічні дані
ред.Народилася 18 лютого 1950 року в Сталіно (Донецьку).
У 1972 році закінчила Ізмаїлський педагогічний інститут за спеціальністю «англійська мова». Працювала вчителем англійської мови в Ширяєвській середній загальноосвітній школі Одеської області (1972—1974) та в Одеській середній загальноосвітній школі № 78 (1974—1982).
З 1982 року працювала в Південноукраїнському педагогічному університеті, у 2002—2020 рр. — завідувач кафедри західних і східних мов та методики їх навчання.
З 1989 по 1991 — керівник науково-методичного центру «Інтенсив». З 1991 по 1993 — директор Інституту розробки та впровадження авторських методів навчання. З 1993 року — директор Інституту методів навчання іноземних мов НАПНУ. З 1994 по 2007 рік — провідний науковий співробітник Південного наукового центру АПНУ[2].
Наукова робота
ред.Проводила наукові дослідження системно-комунікативного методу навчання іноземних мов; цілісної загально-дидактичної моделі змісту навчання іноземних мов; теорії та практики інтегрованого процесу навчання іноземних мов студентів ЗВО на основі компресії матеріалу. Співавторка підручників «Англійська мова» для 2-х класів, 5—11-х класів середньої школи та 1-х, 2-х класів шкіл з поглибленим вивченням іноземних мов, а також навчальних посібників для студентів[2].
Авторка понад 200 наукових праць, зокрема монографій «Цілісна загальнодидактична модель змісту навчання іноземних мов», «Цілі навчання іноземних мов на сучасному етапі», «Дидактичні засади системно-комунікативного методу навчання іноземних мов»[уточнити: ком.], «Методологічні засади презентації як виду мовленнєвої діяльності», «Інтегроване навчання професійної та іншомовної мовленнєвої діяльності студентів немовних спеціальностей»; а також двох запатентованих винаходів. Підготувала близько 20 кандидатів наук[3].
Була членом спеціалізованої вченої ради із захисту кандидатських дисертацій, а також членом редакційної колегії науково-практичного журналу «Наука і освіта»[5][6].
Основні праці
ред.Дисертації
ред.- Обучение устному тематическому высказыванию с опорой на письмо учащихся 4—5 классов общеобразовательных школ (на материале английского языка) : автореф. дис. … канд. пед. наук : 13.00.02 / Раиса Юрьевна Мартынова ; науч. рук. В. М. Плахотник ; Киев. гос. пед. ин-т иностр. языков. — Киев, 1989. — 24 с. — Библиография: с. 23—24.
- Цілісна загальнодидактична модель змісту навчання іноземних мов : дисертація у формі монографії на здобуття наукового ступеня доктора педагогічних наук за спеціальністю 13.00.09 — теорія навчання / Інститут педагогіки АПН України. — Київ, 2007.
- Цілісна загальнодидактична модель змісту навчання іноземних мов : автореф. дис. … д-ра пед. наук : 13.00.09 / Р. Ю. Мартинова ; Інститут педагогіки АПН України. — Київ, 2007. — 44 с.
Монографії
ред.- Сутність системно-комунікативного методу навчання іноземних мов / Р. Ю. Мартинова // Лінгводидактика в сучасних закладах освіти : [колективна монографія] / Південний науковий центр АПН України ; заг. ред. А. М. Богуш. — Одеса : ПНЦ АПН України, 2001. — C. 213—269. (Розділ монографії).
- Цели обучения иностранным языкам на современном этапе : [монография] / Р. Ю. Мартинова. — Одесса : ЮНЦ АПН Украины, 2002. — 111 с.
- Цілісна загальнодидактична модель змісту навчання іноземних мов : монографія / Р. Ю. Мартинова. — Київ : Вища школа, 2004. — 456 с. : рис. — ІSBN 966-642-262-Х. — Бібліографія: с. 433—454.
- Методологические основы презентации как вида речевой деятельности : [монография] / Р. Ю. Мартынова ; Южноукр. нац. пед. ун-т им. К. Д. Ушинского, Ин-т методов обучения иностран. языкам НАПН Украины. — Одесса : [Лерадрук], 2012. — 99 с. – ISBN 978-966-2710-18-2. — Бібліографія: с. 95—99.
- Психологические основы интегрированного процесса обучения образовательной и иноязычной речевой деятельности студентов неязыковых специальностей : [монография] / Р. Ю. Мартынова. — Одеса : Освіта України, 2016. — 192 с.[7]
- Педагогические основы интегрированного процесса обучения образовательной и иноязычной речевой деятельности студентов неязыковых специальностей : [монография] / Р. Ю. Мартынова. — Одеса : Освіта України, 2017. — 208 с.
- Теорія і практика педагогічного моделювання : [монографія] / Р. Ю. Мартинова ; Ін-т педагогіки НАПН України. — Одеса : Освіта України, 2022. — 243 с. : рис., табл. — ISBN 978-617-7366-76-7. — Бібліографія: с. 232—243.
Патенти
ред.- Системно-комунікативний спосіб навчання іноземних мов. Патент № 45922[8]
- Системно-комунікативний спосіб навчання іноземних мов. Патент № 48931[9]
Статті
ред.- Концепция системно-коммуникативного метода обучения иностранным языкам // Наука і освіта : наук.-практ. журнал. — 1997. — № 4. — С. 72—74.
- Роль и место речевой ситуации в обучении неподготовленной речи / Р. Ю. Мартынова, Ж. Н. Лелица // Обучение иностранным языкам в учебных заведеннях Украины : сб. статей / ЮНЦ АПН Украины. — Одесса. — 1998. — Вып. 1. — С. 52—58. — Визначено поняття «мовленнєва ситуація» і запропоновано систему вправ із розвитку непідготовленого мовлення.
- Цели и содержание обучения иностранным языкам на современном этапе // Науковий вісник Південноукраїнського державного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського : зб. наук. праць. — 1999. — Вип. 3. — С. 6—10.
- Дидактический аспект содержания обучения пассивной иноязычной грамматике / Р. Ю. Мартынова // Наука і освіта : наук.-практ. журнал. — 2006. — № 1—2. — С. 115—117.
- Моделирование звеньев организационного и содержательного блоков процесса обучения образовательным дисциплинам / Р. Мартынова // Наука і освіта : наук.-практ. журнал / засн.: ПНЦ АПН України ; редкол.: О. Я. Чебикін (голов. ред.) [та ін.]. — Одеса : Астропринт, 1997—2020. — 2020. — № 3. — С. 155—163. — Архівна копія.
- Лінгводидактичні праці сучасних науковців з історії розвитку методики навчання іноземних мов як самостійної науки // Український Педагогічний журнал. — 2023. — № 3 (25 вересня). — С. 163—174.
- Розвиток методики навчання іноземних мов у дослідженнях зарубіжних учених / Р. Мартинова // Український Педагогічний журнал. — 2023. — № 4 (24 грудня). — С. 104—114.
Підручники та навчальні посібники для студентів та дорослих
ред.- A University course of English for students of the humanities = Университетский курс английского языка для студентов гуманитарных факультетов : учеб. пособ. в 4 кн. — 2003—2011 (співавтор)[10];
- The History of Ancient Civilizations. — 2007 (у співавторстві з Л. С. Постовою (Добровольською));
- English for Social Teachers. — 2013 (співавтор);
- English Conversational Course for the Students of Humanitarian Faculties. — 2014 (у співавторстві з О. С. Романюк);
- Country Study. Great Britain = Країнознавство «Великобританія». — 2014 (у співавторстві з О. Б. Алексєєвою);
- English scientific pedagogical writing: course book for masters of ped. Specialities. — 2015 (у співавторстві з А. В. Масловою)[11];
- Learn to Read Instructions for Navigators. — 2016 (у співавторстві з Н. М. Пріміною)[12];
- Professional English for Navigators: Ship's Correspondence. — 2021 (у співавторстві з Н. В. Самоненко).
Підручники та робочі зошити для закладів загальної середньої освіти
ред.- Плахотник, В. М. Англійська мова: підруч. для 5-го кл. серед. школи / В. М. Плахотник, Р. Ю. Мартинова. — 4-те вид. — Київ : Освіта, 2001. — 272 с.
- Плахотник, В. М. Англійська мова: підруч. для 6-го кл. серед. школи / В. М. Плахотник, Р. Ю. Мартинова. — 5-те вид. — Київ : Освіта, 2001. — 224 с.
- Плахотник, В. М. Англійська мова: підруч. для 7-го кл. серед. школи / В. М. Плахотник, Р. Ю. Мартинова. — 3-тє вид. — Київ : Освіта, 1998. — 208 с.
- Плахотник, В. М. Англійська мова: підруч. для 8-го кл. серед. школи / В. М. Плахотник, Р. Ю. Мартинова. — 3-тє вид. — Київ : Освіта, 1998. — 160 с.
- Плахотник, В. М. Англійська мова: підруч. для 9-го кл. серед. школи / В. М. Плахотник, Р. Ю. Мартинова, С. Л. Захарова. — Київ : Освіта, 1998. — 192 с.
- Плахотник, В. М. Англійська мова: підруч. для 10-го кл. серед. школи / В. М. Плахотник, Р. Ю. Мартинова, Л. Г. Александрова. — Київ : Освіта, 1998. — 224 с.
- Плахотник, В. М. Англійська мова: підруч. для 11-го кл. серед. школи / В. М. Плахотник, Р. Ю. Мартинова. — 3-тє вид. — Київ : Освіта, 2001. — 240 с.
- Мартинова, Р. Ю. Англійська мова: підруч. для 2-го кл. серед. школи: (перший рік навчання). — Одеса : ПНЦ АПН України: СВД М. П. Черкасов, 2006. — 195 с.
- Мартинова, Р. Ю. Англійська мова: робочий зошит до підруч. 2-го кл.: (перший рік навчання) / Р. Ю. Мартинова, І. Е. Сушкевич. — Одеса : СВД М. П. Черкасов, 2006. — 47 с.[13]
- Мартинова, Р. Ю. Англійська мова: підруч. для 1-го кл. шкіл з поглибл. вивч. іноз. мови / Р. Ю. Мартинова, В. М. Плахотник, І. Е. Сушкевич. — Київ : Освіта, 1998. — 247 с.
- Плахотник В. М., Мартынова Р. Ю. и др. Учебник английского языка для учащихся по углублённой программе. В 4 кн. 1996—1997.
Нагороди
ред.- Грамоти Міністерства освіти та науки України;
- Грамоти Президії Національної академії педагогічних наук України;
- Медаль «Ушинський К. Д.» (2010)[6];
- Медаль «Григорій Сковорода» (2015).
Примітки
ред.- ↑ Члени-кореспонденти НАПН України // Національна академія педагогічних наук України. Архівна копія.
- ↑ а б в Образцова О. М. Мартинова Раїса Юріївна // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2018. — Т. 19 : Малиш — Медицина. — 687 с. — ISBN 978-966-02-8345-9.
- ↑ а б Пішла з життя член-кореспондент НАПН України Раїса Юріївна МАРТИНОВА. НАПН України (укр.). Процитовано 25 січня 2025.
- ↑ Світла пам'ять Мартиновій Раїсі Юріївні. Університет Ушинського (укр.). Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ Мартинова Раїса Юріївна // Науковці України — еліта держави. Т. 2 / [авт.-упоряд. Я. Я. Білейчук ; керівники проекту: Ю. Баранівська, Л. Білейчук ; редкол.: В. П. Семиноженко та ін.]. — 2-ге вид. — Київ : Логос Україна, 2012. — С. 223. — ISBN 978-966-2457-03-2.
- ↑ а б Мартинова Раїса Юріївна // Науковці України — еліта держави. Т. 2. Видавництво «Логос Україна». 2012. Процитовано 25 січня 2025.
- ↑ Психологические основы интегрированного обучения образовательной и иноязычной речевой деятельности студентов неязыковых специальностей : аннотация. Освита Украины. Facebook. 2016. 29 серпня.
- ↑ Мартинова Р. Ю. Системно-комунікативний спосіб навчання іноземних мов. Патент на винахід № 45922. Заявка від 29.11.2001 № 2001118159. Опубліковано 15.12.2004, бюл. № 12/2004. Спеціальна інформаційна система УКРНОІВІ (СІС).
- ↑ Мартинова Р. Ю. Системно-комунікативний спосіб навчання іноземних мов. Патент на винахід № 48931. Заявка від 19.06.2002 № 2002065089. Опубліковано 15.08.2005, бюл. № 8/2005. Спеціальна інформаційна система УКРНОІВІ (СІС).
- ↑ Об авторе учебников английского языка Ж. Н. Лелице : Список учебной литературы автора Ж. Н. Лелицы : Университетский курс английского языка для студентов гуманитарных факультетов : Учебники, написанные в соавторстве // Welcome-Bell — курсы иностранных языков.
- ↑ Мартинова Раїса Юріївна, Маслова Аліна Вікторівна. Науковий твір «English Scientific Pedagogical Writing. Course Book for Masters of Pedagogical Specialities» : літературний письмовий твір наукового характеру. — Cвідоцтво про реєстрацію авторського права на твір від 21.12.2020 № 100833 // Спеціальна інформаційна система УКРНОІВІ (СІС). — Опубліковано 29.01.2021, бюл. № 62. — Анотація: Навчальний посібник спрямований на повне засвоєння мовного матеріалу і його використання в англійському науковому мовленні.
- ↑ Пріміна, Наталія Миколаївна. Навчання читання англомовних лоцій майбутніх судноводіїв : дис. … канд. пед. наук : 13.00.02 / Пріміна Наталія Миколаївна ; Держ. закл. «Південноукр. нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського». — Одеса, 2017. — 330 с. — Див. с. 12.
- ↑ Мартинова Раїса Юріївна // Праці науковців Університету Ушинського. Бібліотека Університету Ушинського.
Джерела
ред.- Образцова О. М. Мартинова Раїса Юріївна // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2018. — Т. 19 : Малиш — Медицина. — 687 с. — ISBN 978-966-02-8345-9.
- Каменецкий, Феликс (1997). На языке Шекспира : [о Раисе Юрьевне Мартыновой и её разработках в области изучения английского языка] (рос.). Порто-Франко. № 10 (339).
- Наукові дослідження в галузі сучасної лінгводидактики: теорія та практика навчання іноземних мов: Інтерв’ю з Р. Ю. Мартиновою // Вісник Київського національного лінгвістичного університету. Серія : Педагогіка та психологія. — 2020. — Вип. 33. — С. 11—17.
- Мартинова Раїса Юріївна // Науковці України: 30 років досягнень, успіхів і визнання / За заг. ред. Ю. А. Шеремети, В. М. Зубань, Н. М. Омельченко. — Київ : Альфа-Віта Груп, 2021. — С. 92—93. — ISBN 978-617-95033-5-1.