Новий Торг

*— сусідні нас. пункти*
Новий Торг; Nowy Targ
	Герб
	Вигляд на містоВигляд на місто
	Основні дані
	49°28′ пн. ш. 20°01′ сх. д. / 49.467° пн. ш. 20.017° сх. д.
Країна	Польща
Регіон	Малопольське воєводство
Столиця для	Новоторзький повіт і Гміна Новий Тарг
	Гміна Новий Тарг , Ґміна Шафляри ?
Засновано	XIII століття
Магдебурзьке право	1346
Площа	51,07 км²
Населення	33812 (2011)
· густота	654 (2008) осіб/км²
Висота НРМ	585—1138 м
Міста-побратими	Радеформвальд , Еврі , Кежмарок
Телефонний код	(48) 18
Часовий пояс	UTC+1 і UTC+2
Номери автомобілів	KNT
GeoNames	763523
OSM	↑2431737 ·R (Новоторзький повіт)
SIMC	0961538
Поштові індекси	34-400 до 34-403
	Міська влада
Вебсайт	nowytarg.pl
	Мапа
	Новий Торг у Вікісховищі

Новий Торг, або Новий Тарг (пол. Nowy Targ, нім. Neumarkt, словац. Nový Targ) — місто в південній Польщі, на річці Дунаєць. Адміністративний центр Новоторзького повіту Малопольського воєводства. Неофіційна столиця регіону Підгалля.

Географія

Місто є неофіційною столицею регіону Підгалля. Розташоване в Дунаєцькій (Новоторзькій) долині, яка має пагорбкуватий характер.

Історія

Є одним з найстарших міст долини Татр. Одним з перших поселень у цій місцевості було Цло Старе (пол. Cło stare), засноване поблизу митного посту на дорозі до Угорщини.^[3] Початки міста пов'язані із заснуванням римо-католицького монастиря цистерціанців, які стали власниками земельної ділянки в селі Щижиц (пол. Szczyrzyc). Абат монастиря Петро, ймовірно, 1252 року отримав від краківського і сандомирського князя Болеслава V Сором'язливого привілей, який надавав право заснувати нове місто під назвою Новий Тарг на німецькому праві над річкю Дунаєць на земельній ділянці — власності монастиря. Нове місто отримувало 100 ланів землі, абат монастиря отримав право вибирати війта з-поміж міщан. Для охорони нового міста й свого монастиря ченці сприяли будівництва невеликого замку під назвою Шафляри (пол. Szaflary, нім. Schefflary). Через невідомі причини король Казімеж III у 1346 році видав новий локаційний привілей для міста.^[4]

За часів першої Речі Посполитої місто центром негродового Новоторзького староства.

Під час Другої світової війни в місті діяв Український допомоговий комітет^[5].

До 1946 р. східна частина Новоторзького повіту належала до української національної території (найбільше на захід висунена частина Лемківщини): на 2 300 мешканців було 2 200 українців (4 села, з них найбільше — Шляхтова)^[6].

Релігія

Ще до 1343 року в місті заснували латинську парафію.^[4] Є кілька парафій Римо-католицької церкви в Польщі (зокрема Найсвятішого серця Ісусового (пол. Parafia Najśw. Serca Pana Jezusa)^[7]).

Культові споруди

Ще до 1343 року в місті збудували мурований костел.^[4]

Нині в центральній частині міста і його дільницях діють:

Костел Найсвятішого серця Ісусового (Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa, al. Tysiąclecia 39)
Костел святої Катерини (Kościół św. Katarzyny, ul. Kościelna 1)
Костел святого брата Альберта (Kościół św. Brata Alberta, Nowy Targ-Niwa)
Костел Матері Божої ангельської (Kościół MB Anielskiej, Nowy Targ-Kowaniec)
Костел королеви Ядвіги (Kościół Kr. Jadwigi, Nowy Targ-Bór)
Костел Івана Павла ІІ (Kościół Jana Pawła II, ul. Szaflarska 160)
Костел святої Анни (Kościół św. Anny)
Каплиця Матері Божої Королеви горян (Kaplica Matki Boskiej Królowej Gorców, pod Turbaczem)

Економіка

Новий Тарг є комерційним, комунікаційним і промисловим центром Підгалля. Це також важливий центр торгівлі зі Словаччиною.^[8] Від початку свого існування місто було пов'язане з торгівлею та ремеслами. Вже в середні віки це був важливий пункт на торговому шляху з Сілезії до Угорщини. Досі діє відомий ярмарок Новий Тарг, джерела якого сягають XIII століття, коли Казимир III Великий надав привілей на організацію щорічного ярмарку. Зараз ярмарки проводяться у четвер і суботах, і натовпи туристів приїжджають, щоб купити місцеві продукти.

Одну з головних ролей, крім торгівлі та послуг, відіграє промисловість, зокрема шкіряна. За часів Польської Народної Республіки в Новому Таргу працював завод шкіряної промисловості «Podhale», на якому працювало близько 10 000 осіб. людей.^[9] Також в місті є багато кушнірських майстерень, де виготовляють знамениті дублянки та інші шкіряні вироби.

Рівень безробіття в повіті Новий Тарг можна порівняти з середнім по країні. У липні 2020 року рівень безробіття тут становив 6,5% (розраховане значення для країни за той же період становить 6,1%). На той час у реєстрі Окружного бюро праці в Новому Таргу було 4,5 тис. безробітний.^[10]

Транспорт

У місті розпочинаються і закінчуються воєводські автодороги № 957 Бялка — Яблонка — Новий Торг (Białka — Jabłonka — Nowy Targ) і № 969 Новий Торг — Кросьценко над Дунайцем — Старий Санч, краєва автодорога № 49 Новий Торг — Бялка Татранська — Юргув. Через місто пролягає краєва автодорога № 47 Хабувка — Новий Торг — Закопане.

Спорт

У місті є хокейний клуб «Подгале» (пол. Podhale), який виступає у чемпіонаті Польської Екстраліги. Домашні ігри команда проводить у Міському льодовому палаці (3,314 глядачів).

Демографія

Демографічна структура станом на 31 березня 2011 року^[1]^[11]:


	Загалом	Допрацездатний вік	Працездатний вік	Постпрацездатний вік
Чоловіки	16097	3476	10945	1676
Жінки	17715	3262	10560	3893
Разом	33812	6738	21505	5569

Відомі люди

Уродженці

Бандрівський Володимир Карлович (1892—1949) — правник, журналіст, хормейстер, вчений-історик, мистецтвознавець, дипломат ЗУНР.
Юліуш Белтовський — скульптор, педагог.
Децикевич Володимир — український галицький громадсько-політичний та освітній діяч, урядник, дійсний член НТШ, з дружиною переїхав до рідні у місті.^[12]
Анджей Валігурський — польський актор, поет, сатирик, журналіст.
Павел Лукашка — польський хокеїст та ксьондз.^[13]
Стефан Хованець — польський хокеїст.^[14]

Новоторзькі старости

Примітки

↑ ^а ^б GUS. Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r. [Населення статистичних місцевостей за економічними групами віку. Стан на 31.03.2011]. Процитовано 12 серпня 2018.
↑ Населення, площа та густота за даними Центрального статистичного офісу Польщі. Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2007. [1]. ^{[недоступне посилання]}
↑ Nowy Targ… — S. 307.
↑ ^а ^б ^в Nowy Targ… — S. 308.
↑ Кубійович В. Українці в Ґенеральній Губернії 1939-1941. — Буенос-Айрес : В-во Юліяна Середяка, 1975. — С. 130-131.
↑ Новий Торг/Енциклопедія українознавства. Словникова частина (ЕУ-II). — Париж, Нью-Йорк, 1966. — Т. 5. — С. 1774—1786.
↑ Parafia w Nowym Targu. (пол.)
↑ S.A, Wirtualna Polska Media (7 серпня 2018). "Plavky, obuv, obleky". Nowy Targ żyje ze Słowaków. finanse.wp.pl (пол.). Процитовано 12 серпня 2024.
↑ Krakowskie Zakłady Garbarskie S.A. - Cracow Tannery - Garberei Werke Krakau - Skóra, Wet-blue, hides, leather. www.kzgsa.com. Процитовано 12 серпня 2024.
↑ Praca Nowy Targ - oferty pracy w Nowym Targu. Portal Praca.pl (пол.). Процитовано 12 серпня 2024.
↑ Згідно з методологією GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років GUS. Pojęcia stosowane w statystyce publicznej [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Процитовано 14 серпня 2018.
↑ Wołodymyr Decykewycz (пол.)
↑ Профіль на сайті НОК Польщі [Архівовано 5 вересня 2017 у Wayback Machine.] (пол.)
↑ Профіль на sports-reference [Архівовано 13 грудня 2012 у Wayback Machine.] (англ.)

Джерела

Новий Торг // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — ISBN 5-7707-4049-3. — Т. 5. — С. 1784.
Nowy Targ // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1886. — Т. VII. — S. 307. (пол.) — S. 307—310. (пол.)

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Новий Торг

Urząd Miasta Nowy Targ

Це незавершена стаття з географії Польщі.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.

[nsp-1] а ^б GUS. Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r. [Населення статистичних місцевостей за економічними групами віку. Стан на 31.03.2011]. Процитовано 12 серпня 2018.

[2] Населення, площа та густота за даними Центрального статистичного офісу Польщі. Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2007. [1]. ^{[недоступне посилання]}

[Nowy_Targ_307-3] Nowy Targ… — S. 307.

[Nowy_Targ_308-4] а ^б ^в Nowy Targ… — S. 308.

[Кубійович_1975-5] Кубійович В. Українці в Ґенеральній Губернії 1939-1941. — Буенос-Айрес : В-во Юліяна Середяка, 1975. — С. 130-131.

[6] Новий Торг/Енциклопедія українознавства. Словникова частина (ЕУ-II). — Париж, Нью-Йорк, 1966. — Т. 5. — С. 1774—1786.

[7] Parafia w Nowym Targu. (пол.)

[8] S.A, Wirtualna Polska Media (7 серпня 2018). "Plavky, obuv, obleky". Nowy Targ żyje ze Słowaków. finanse.wp.pl (пол.). Процитовано 12 серпня 2024.

[9] Krakowskie Zakłady Garbarskie S.A. - Cracow Tannery - Garberei Werke Krakau - Skóra, Wet-blue, hides, leather. www.kzgsa.com. Процитовано 12 серпня 2024.

[10] Praca Nowy Targ - oferty pracy w Nowym Targu. Portal Praca.pl (пол.). Процитовано 12 серпня 2024.

[age-11] Згідно з методологією GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років GUS. Pojęcia stosowane w statystyce publicznej [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Процитовано 14 серпня 2018.

[12] Wołodymyr Decykewycz (пол.)

[13] Профіль на сайті НОК Польщі [Архівовано 5 вересня 2017 у Wayback Machine.] (пол.)

[14] Профіль на sports-reference [Архівовано 13 грудня 2012 у Wayback Machine.] (англ.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]