Оскар (82-га церемонія вручення)

82-га церемонія вручення премії «Оскар» за заслуги в області кінематографа за 2009 рік відбулася 7 березня 2010 року в Театр «Кодак» у Лос-Анджелесі. Церемонія відбулася не як зазвичай в кінці лютого, а на початку березня, оскільки з 12 по 28 лютого 2010 року в канадському місті Ванкувері проходили Зимові Олімпійські ігри. Номінанти у 24 категоріях були оголошені 2 лютого 2010 року. Церемонію вели відомі актори Алек Болдвін та Стів Мартін.

82-га церемонія вручення премії «Оскар»
Офіційний постер
Дата	7 березня 2010
Місце проведення	Театр «Кодак», Лос-Анджелес, США
Ведучий	Алек Болдвін, Стів Мартін
Пре-шоу	Джесс Кейгл, Кеті Айрленд, Шеррі Шеперд
Продюсер	Білл Мекенік, Адам Шенкмен
Режисер	Хеміш Гемільтон
Найважливіші
Найкращий фільм	«Володар бурі»
Найбільше нагород	«Володар бурі» (6)
Найбільше номінацій	«Аватар», «Володар бурі» (9)
Телетрансляція
Телеканал	ABC
Тривалість	3 год. 37 хв.
Рейтинг	41,62 млн 24,89 % (рейтинг Нільсена)

Абсолютним лідером за кількістю нагород, шість з дев'яти номінацій, став фільм режисера Кетрін Бігелоу «Володар Бурі». Кетрін Бігелоу стала першою жінкою за всю історію «Оскара», яка отримала нагороду за режисерську роботу. Фільм «Аватар», який також брав участь у дев'яти номінаціях, був удостоєний премії тільки в трьох категоріях. Цього разу номінантів на головний приз у категорії «Найкращий фільм» було не п'ять, а десять. Це було зроблено для того, щоб такі касові фільми, як «Аватар» та інші, мали шанс потрапити в почесну номінацію. Акторки Сандра Баллок та Мо'Нік, а також актори Джефф Бріджес та Крістоф Вальц, які були вже удостоєні премій «Золотий глобус» і Премія Гільдії кіноакторів США у 2010 році, отримали нагороди в тих самих категоріях за ті ж фільми. Нагородою за внесок у кінематограф були відзначені 14 листопада 2009 акторка Лорен Беколл, кінорежисер Роджер Корман і кінооператор Гордон Вілліс. А нагороду імені Ірвінга Тальберга отримав кінопродюсер Джон Каллі.

82-га церемонія вручення премії «Оскар» транслювалася американською телевізійною мережою ABC, церемонія тривала 3 години 37 хвилин і за цей час її переглянуло 41,62 мільйони глядачів США.

Фотогалерея

Ведучі

• 
  Алек Болдвін
• 
  Стів Мартін

Найкраща режисерська робота

Лауреат	Номінанти
Кетрін Бігелоу «Володар Бурі»	Лі Деніелс «Скарб» Джеймс Камерон «Аватар» Джейсон Райтман «Вище неба» Квентін Тарантіно «Безславні виродки»

Найкраща чоловіча роль

Лауреат	Номінанти
Джефф Бріджес «Божевільне серце»	Джордж Клуні «Вище неба» Джеремі Реннер «Володар бурі» Колін Ферт «Самотній чоловік» Морган Фрімен «Непідкорений»

Найкраща жіноча роль

Лауреат	Номінанти
Сандра Баллок «Невидима сторона»	Кері Малліган «Виховання почуттів» Гелен Міррен «Остання неділя» Габурі Сідібе «Скарб» Меріл Стріп «Джулі і Джулія: Готуємо щастя за рецептом»

Найкраща чоловіча роль другого плану

Лауреат	Номінанти
Крістоф Вальц «Безславні виродки»	Метт Деймон «Непідкорений» Крістофер Пламмер «Остання неділя» Стенлі Туччі «Милі кості» Вуді Гаррельсон «Посланник»

Найкраща жіноча роль другого плану

Лауреат	Номінанти
Мо'Нік «Скарб»	Меггі Джилленгал «Божевільне серце» Анна Кендрік «Вище неба» Пенелопа Крус «Дев'ять» Віра Фарміґа «Вище неба»

Особливі нагороди

Лорен Беколл

Роджер Корман

Список лауреатів та номінантів

Тут наведено повний список номінантів.

Дев'ятнадцять кінокартин і три мультиплікаційних фільму брали участь у конкурсі відразу за декількома номінаціями:

Число нагород / загальне число номінацій

• 6/9: «Володар Бурі»
• 3/9: «Аватар»
• 2/6: «Скарб»
• 2/5: «Вперед і вгору»
• 2/3: «Божевільне серце»
• 1/8: «Безславні виродки»
• 1/4: «Зоряний шлях»
• 1/3: «Молода Вікторія»
• 1/2: «Невидима сторона»

Номіновані фільми, які не отримали нагороди:

• 6: «Вище неба»
• 4: «Дев'ять» та «Дев'ятий округ»
• 3: «Виховання почуттів» та «Принцеса і жаба»
• 2: «Біла стрічка», «Незрівнянний містер Фокс», «Імаджинаріум доктора Парнаса», «Непідкорений», «Посланник», «Остання неділя», «Серйозна людина» та «Шерлок Холмс»
• 1: «Гаррі Поттер і Напівкровний Принц»

Основні категорії

Переможці виділені окремим кольором.

Категорії	Лауреати і номінанти
Найкращий фільм Нагороду вручав Том Генкс	• «Володар Бурі»
	• «Аватар»
	• «Безславні виродки»
	• «Вперед і вгору»
	• «Виховання почуттів»
	• «Вище неба»
	• «Невидима сторона»
	• «Дев'ятий округ»
	• «Серйозна людина»
	• «Скарб»
Найкраща режисерська робота Нагороду вручала Барбра Стрейзанд	• Кетрін Бігелоу — «Володар Бурі»
	• Лі Деніелс — «Скарб»
	• Джеймс Камерон — «Аватар»
	• Джейсон Райтман — «Вище неба»
	• Квентін Тарантіно — «Безславні виродки»
Найкраща чоловіча роль Нагороду вручала Кейт Вінслет	• Джефф Бріджес — «Божевільне серце»
	• Джордж Клуні — «Вище неба»
	• Джеремі Реннер — «Володар Бурі»
	• Колін Ферт — «Одинокий чоловік»
	• Морган Фрімен — «Непідкорний»
Найкраща жіноча роль Нагороду вручав Шон Пенн	• Сандра Баллок — «Невидима сторона»
	• Кері Малліган — «Виховання почуттів»
	• Гелен Міррен — «Остання неділя»
	• Габурі Сідібе — «Скарб»
	• Меріл Стріп — «Джулі і Джулія: Готуємо щастя за рецептом»
Найкраща чоловіча роль другого плану Нагороду вручала Пенелопа Крус	• Крістоф Вальц — «Безславні виродки»
	• Метт Деймон — «Непідкорений»
	• Крістофер Пламмер — «Остання неділя»
	• Стенлі Туччі — «Милі кості»
	• Вуді Гаррельсон — «Посланник»
Найкраща жіноча роль другого плану Нагороду вручав Робін Вільямс	• Мо'Нік — «Скарб»
	• Меггі Джилленгол — «Божевільне серце»
	• Анна Кендрік — «Вище неба»
	• Пенелопа Крус — «Дев'ять»
	• Віра Фарміґа — «Вище неба»
Найкращий фільм іноземною мовою Нагороду вручали Педро Альмодовар та Квентін Тарантіно	• «Таємниця в його очах» (Аргентина)
	• «Ajami» (Ізраїль)
	• «Біла стрічка» (Австрія, Німеччина)
	• «Молоко скорботи» (Перу)
	• «Пророк» (Франція)
Найкращий анімаційний повнометражний фільм Нагороду вручали Камерон Діаз та Стів Керелл	• «Вперед і вгору»
	• «Незрівнянний містер Фокс»
	• «Кораліна в Країні Кошмарів»
	• «Принцеса і жаба»
	• «Секрет Келлів»
Найкращий адаптований сценарій Нагороду вручали Рейчел МакАдамс та Джейк Джилленголл	• «Скарб» — Джеффрі Флетчер та Сапфір
	• «У петлі» — Джессі Армстронг, Саймон Блекуелл, Тоні Рош та інші…
	• «Виховання почуттів» — Нік Горнбі
	• «Вище неба» — Джейсон Райтман та Шелдон Тернер
	• «Дев'ятий округ» — Нілл Блумкамп та Террі Татчелл
Найкращий оригінальний сценарій Нагороду вручали Тіна Фей та Роберт Дауні-молодший	• «Володар Бурі» — Марк Боал
	• «Вперед і вгору» — Боб Пітерсон, Томас МакКарті та Піт Доктер
	• «Безславні виродки» — Квентін Тарантіно
	• «Посланник» — Алессандро Камон та Орен Моверман
	• «Серйозна людина» — Брати Коен

Інші категорії

Категорії	Лауреати і номінанти
Найкраща музика до фільму Нагороду вручали Дженніфер Лопез і Сем Вортінгтон	• «Вперед і вгору» — Майкл Джаккіно
	• «Аватар» — Джеймс Горнер
	• «Незрівнянний містер Фокс» — Александр Деспла
	• «Володар бурі» — Марко Бельтрамі і Бак Сандерс
	• «Шерлок Холмс» — Ганс Ціммер
Найкраща пісня до фільму Нагороду вручали Майлі Сайрус і Аманда Сейфрід	• «The Weary Kind (Theme from Crazy Heart)» — «Божевільне серце» (виконавці: Раян Бінґгем і Ті-Боун Бернет)
	• «Almost There» — «Принцеса і жаба» (виконавець: Ренді Н'юман)
	• «Down in New Orleans» — «Принцеса і жаба» (виконавець: Ренді Н'юман)
	• «Loin de Paname» — «Париж 36» (виконавець: Френк Томас)
	• «Take It All» — «Дев'ять» (виконавець: Морі Єстон)
Найкраща операторська робота Нагороду вручала Сандра Буллок	• «Аватар» — Мауро Фіоре
	• «Біла стрічка» — Крістіан Бергер
	• «Безславні виродки» — Роберт Річардсон
	• «Гаррі Поттер і Напівкровний Принц» — Бруно Дельбоннель
	• «Володар бурі» — Баррі Екройд
Найкраща робота художника-постановника Нагороду вручала Сігурні Вівер	• «Аватар» — Рік Картер, Роберт Стромберг і Кім Сінклер
	• «Імаджинаріум доктора Парнаса» — Девід Воррен, Анастасія Масаро і Керолайн Сміт
	• «Дев'ять» — Джон Майр і Гордон Сім
	• «Молода Вікторія» — Патріс Вермет і Меггі Грей
	• «Шерлок Холмс» — Сара Грінвуд і Кеті Спенсер
Найкращий дизайн костюмів Нагороду вручали Сара Джессіка Паркер і Том Форд	• «Молода Вікторія» — Сенді Повелл
	• «Імаджинаріум доктора Парнаса» — Монік Прудом
	• «Дев'ять» — Коллін Етвуд
	• «Коко до Шанель» — Катрін Летер'є
	• «Яскрава зірка» — Джанет Паттерсон
Найкращий монтаж Нагороду вручав Тайлер Перрі	• «Володар бурі» — Кріс Інніс і Боб Муравський
	• «Аватар» — Джеймс Камерон, Джон Рефуа і Стівен І. Рівкін
	• «Дев'ятий округ» — Джуліан Кларк
	• «Безславні виродки» — Саллі Менке
	• «Скарб» — Джо Клотц
Найкращий грим Нагороду вручав Бен Стіллер	• «Зоряний шлях» — Барні Бурман, Мінді Голл і Джоел Гарлоу
	• «Дивовижний» — Альдо Синйоретті
	• «Молода Вікторія» — Джон Генрі Гордон і Дженні Ширкор
Найкращий звук Нагороду вручали Анна Кендрік і Зак Ефрон	• «Володар бурі» — Пол Н. Дж. Оттоссон
	• «Аватар» — Крістофер Боєс і Гвендолін Віттл
	• «Вперед і вгору» — Майкл Сільверс і Том Маєрс
	• «Безславні виродки» — Вайлі Стейтман
	• «Зоряний шлях» — Марк Стокінгер і Алан Ренкін
Найкращий звуковий монтаж Нагороду вручали Анна Кендрік і Зак Ефрон	• «Володар бурі» — Пол Н. Дж. Оттоссон і Рей Беккет
	• «Аватар» — Крістофер Боєс, Гері Саммерс, Енді Нельсон і Тоні Джонсон
	• «Безславні виродки» — Майкл Мінклер, Тони Ламберті і Марк Влано
	• «Зоряний шлях» — Анна Белмер, Енді Нельсон і Пітер Дж. Девлін
	• «Трансформери: Помста полеглих» — Грег П. Расселл, Гері Саммерс і Джеффрі Паттерсон
Найкращі візуальні ефекти Нагороду вручали Джерард Батлер і Бредлі Купер	• «Аватар» — Джо Леттері, Стівен Розенбаум, Річард Бенігема і Ендрю Р. Джонс
	• «Зоряний шлях» — Роджер Гаєтт, Рассел Ерл, Пол Кевен і Барт Далтон
	• «Дев'ятий округ» — Ден Кауфман, Пітер Міюзер, Роберт Габрос і Матт Ейткен
Найкращий документальний повнометражний фільм Нагороду вручав Метт Деймон	• «Бухта» (The Cove)
	• «Бірманський відеорепортер» (Burma VJ)
	• Корпорація «Їжа» (Food, Inc.)
	• «Найнебезпечніша людина Америки: Даніель Еллсберг і папери Пентагону» (The Most Dangerous Man in America: Daniel Ellsberg and the Pentagon Papers)
	• «Which Way Home»
Найкращий документальний короткометражний фільм Нагороду вручали Кері Малліган і Зої Салдана	• «Music by Prudence»
	• «Кролик по-берлінськи» (Rabbit à la Berlin)
	• «Неприродні небезпеки Китаю: Сльози в провінції Сичуань» (China's Unnatural Disaster: The Tears of Sichuan Province)
	• «Останній вагон: Закриття заводу GM» (The Last Truck: Closing of a GM Plant)
	• «Остання кампанія губернатора Бута Гарднера» (The Last Campaign of Governor Booth Gardner)
Найкращий анімаційний короткометражний фільм Нагороду вручали Кері Малліган і Зої Салдана	• «Логорама» (Logorama)
	• « Жінка і смерть» (The Lady and the Reaper (La Dama y la Muerte))
	• «Неймовірні пригоди Воллеса і Громіта: Справа про хліб і смерть»
	• «Спляча красуня бабусі О'Грімм» (Granny O'Grimm's Sleeping Beauty)
	• «Французька кава» (French Roast)
Найкращий ігровий короткометражний фільм Нагороду вручали Кері Малліган і Зої Салдана	• «The New Tenants»
	• «Замість Абракадабри» (Instead of Abracadabra)
	• «Двері» (The Door)
	• «Kavi»
	• «Miracle Fish»

Див. також

• Золотий глобус (67-ма церемонія вручення)

Посилання

Офіційні вебсайти

• Офіційний вебсайт премії Оскар(англ.)
• Офіційний вебсайт академії кінематографічних мистецтв і наук(англ.)
• Канал премії Оскар на (YouTube) (англ.)
• Академія кінематографічних мистецтв і наук, найважливіші відео (англ.)

Ресурси новин

• Вісімдесят друга щорічна церемонія Оскар ABC News (англ.)
• Academy Awards coverage Сі-Ен-Ен (англ.)
• Оскар (82-га церемонія вручення) Yahoo! Кіно (англ.)
• The Envelope Awards insider Los Angeles Times(англ.)

Результати

• Переможці премії Оскар 2009 та історія
• Премія Оскар, США: 2010 Internet Movie Database
• Маленький золотий чоловічок [Архівовано 29 квітня 2011 у Wayback Machine.] Vanity Fair блог

Інші інтернет-ресурси

• Оскар 2010: Переможці — слайдшоу журналу Лайф
• Pronunciation Guide to the 82nd Academy Award Nominees
• Оскар (82-га церемонія вручення) на сайті IMDb (англ.)