Дулітл (фільм)
фільм 2020 року
(Перенаправлено з Подорож доктора Дулітла)
Дулітл (англ. The Voyage of Doctor Dolittle) — американська фантастична пригодницька кінокомедія. Екранізація роману Г'ю Лофтінга «Подорожі доктора Дулітла». Головну роль виконав Роберт Дауні (молодший). Прем'єра в Україні відбулася 9 січня 2020 року.
Дулітл | |
|---|---|
англ. The Voyage of Doctor Dolittle  | |
 | |
| Жанр | пригодницький фільм[1], фентезійний фільм, кінокомедія[1] і сімейний фільм[1] |
| Режисер | Стівен Гейганd[2] |
| Продюсер | Сьюзан Дауніd, Джо Рот і Джефф Кіршенбаумd |
| Сценарист | Стівен Гейганd[3], Dan Gregord і Doug Mandd |
| На основі | Доктор Дуліттлd |
| У головних ролях | Роберт Дауні-молодший[3], Антоніо Бандерас[3], Майкл Шин, Джим Бродбент, Том Голланд, Селена Гомес, Джон Сіна, Кумейл Нанджіані, Рамі Малек, Кармен Іджого, Крейг Робінсон, Маріон Котіяр, Рейф Файнз, Октавія Спенсер і Емма Томпсон |
| Оператор | Ґільєрмо Наварроd |
| Композитор | Денні Ельфман |
| Кінокомпанія | Universal Pictures і Team Downeyd |
| Дистриб'ютор | Universal Pictures і UIP-Dunafilmd[4] |
| Тривалість | 101 хв.[1] |
| Мова | англійська |
| Країна |  США |
| Рік | 2020 |
| Дата виходу | 9 січня 2020 |
| Кошторис | 175 000 000 HK$[5] |
| IMDb | ID 6673612 |
| dolittlethemovie.com | |
 Дулітл у Вікісховищі | |
Синопсис
ред.Доктор Джон Дулітл вирушає в небезпечну подорож із завданням знайти чудодійні ліки, які мають зцілити королеву Англії. Маршрут подорожі схований у записнику його покійної дружини, вченої Лілі Дулітл. Джона супроводжують різні тварини, з якими він живе і з якими він може розмовляти, а також Томмі, який хоче стати його медичним асистентом.
У ролях
ред.Люди
ред.| Актор | Роль |
|---|---|
| Роберт Дауні (молодший) | доктор Джон Дулітл |
| Генрі Коллетт | учень Дулітла Томмі Стаббінс |
| Антоніо Бандерас | король Рассулі |
| Майкл Шин | доктор Блер Мухолазз (Мюдфлай) |
| Джим Бродбент | лорд Томас Беджлі |
| Джессі Баклі | королева Вікторія |
| Ральф Айнесон | Арнелл Стаббінс дядько Томмі |
Тварини, озвучка
ред.| Актор | Роль |
|---|---|
| Емма Томпсон | араурана Полінезія |
| Джон Сіна | білий ведмідь Йоші |
| Рамі Малек | гірська горила Чі-Чі |
| Том Голланд | пес Джип |
| Кумейл Нанджіані | страус Плімтон |
| Октавія Спенсер | качка Ляп-Ляп |
| Крейг Робінсон | білка Кевін |
| Рейф Файнз | бенгальський тигр Баррі |
| Селена Гомес | жирафа Бетсі |
| Маріон Котіяр | лисиця Туту |
| Тім Трелоар | горбатий кит Хамфрі |
| Скотт Менвілл | мурахи |
Український дубляж
ред.Інформація про дубляж
ред.Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії «B&H Film Distribution» у 2020 році.
- Режисер дубляжу — Анна Пащенко
- Перекладач — Роман Кисельов
- Звукорежисер — Михайло Угрин
- Координатор дубляжу — Аліна Гаєвська
Ролі дублювали:
- В'ячеслав Гіндін — Дулітл
- Андрій Соболєв — Чі-Чі
- Александров Олег — Стаббінс
- Сергій Кияшко — Кевін
- Кирило Нікітенко — Беррі
- Володимир Канівець — Плімтон
- В'ячеслав Дудко — Йоші
- Олена Узлюк — Ляп-Ляп
- Михайло Кришталь — Рассулі
- Анастасія Жарнікова — Бетсі
- Євген Локтіонов — Джим
- Дмитро Гаврилов — Кролик
- Сергій Чуркін — Архієпіскоп
- Ілона Бойко — Королева Вікторія
- Катерина Качан — Туту
- Олександр Ігнатуша — Стосил
- Борис Георгієвський — Дон Карпентеріно, Клайд
- Валентина Сова — Бетан
- Вероніка Лук'яненко — Леді Роуз
- Нежельський Дмитро — Сер Гарет
- Тетяна Зіновенко — Полінезія
- Ярослав Чорненький — Джеф, Артур
- Юрій Пустовіт — Арнел
- Генріх Малащинський — Арнел-молодший
- Юрій Висоцький — Лорд Беджлі
- Дмитро Тварковський — Джеймс
- Дмитро Завадський — Мухолаз
Примітки
ред.- ↑ а б в г Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- ↑ Німецька національна бібліотека — 1912.
- ↑ а б в WorldCat — 1971.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/ninja-turtles-director-tackling-doctor-dolittle-reshoots-1201707