Підморгування
Підморгування — вид міміки, заплющення одного ока. У західній культурі означає кепкування, натяк, прихильність або привітання[1][2].
У балійців підморгування має багато значень, одне з яких це «інструкції» — підморгуванням супроводжується пояснення[3].
У Гонконзі[4], Тунісі та Бангладеші вважається неввічливим. Підморгування особам протилежної статі є вульгарним, зокрема, у Непалі, Парагваї та Австралії. У Нігерії підморгування дітям означає "тобі треба вийти з кімнати". В США може означати багато речей: "нам весело, чи не так", "ота людина смішна, як думаєш?", "маємо секрет між нами", "ти мені подобаєшся" або "я хочу сексуальної близькості"[5].
Як вид сигналу, є прийомом у кінематографі[1].
Підморгування є достатньо впізнаваним, щоб камера смартфона розпізнавала його як сигнал для певної дії[6].
Емодзі "лице, що підморгує" 😉 вперше додали в Unicode 6.0 у 2010.
Примітки
ред.- ↑ а б Spencer, William Harkness. The cinematic wink: representations of winking in screen media.
- ↑ Підморгувати // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- ↑ I Gusti Bagus Widi Darmadi. The Comparison of Culture Shock between Dutch and Danish Tourists during Their Staying in Singaraja. Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris Undiksha. doi:10.23887/jpbi.v5i2.13389.
{{cite journal}}:|access-date=вимагає|url=(довідка) - ↑ Saeed, Mohammad and Ajay K. Singh. “THE BUSINESS ENVIRONMENT IN HONG KONG.” (2000).
- ↑ Body Language in Different Cultures. US-China Foreign Language. 12 (12). 28 грудня 2014. doi:10.17265/1539-8080/2014.12.008.
- ↑ Ku, Pin-Sung; Wu, Te-Yen; Bastias, Ericka Andrea Valladares; Chen, Mike Y. (3 вересня 2018). Wink it: investigating wink-based interactions for smartphones. Proceedings of the 20th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services Adjunct: 146—150. doi:10.1145/3236112.3236133.