| Вислів |
Російською |
Примітки
|
| В СРСР сексу нема |
В СССР секса нет |
викривлена цитата висловлювання радянської учасниці телемосту Ленінград—Бостон записаного 28 червня 1986 року
|
| Жити стало краще, жити стало веселіше |
Жить стало лучше, жить стало веселее |
поширений варіант слів Сталіна, виголошених 17 листопада 1935 року на Першій всесоюзній нараді робітників та робітниць-стахановців
|
| За батьківщину, За Сталіна! |
За родину, за Сталина! |
|
| Світу — мир! |
Миру — мир! |
популярний радянський лозунг; у радянській пресі утвердився з травня 1951 року
|
| Росія — батьківщина слонів |
Россия — родина слонов |
вислів походить із анекдотів, що висміювали спроби викривити історію наукових відкриттів з метою політичною пропаганди у СРСР
|
| Наша відповідь Чемберлену |
Наш ответ Чемберлену |
гасло радянської пропаганди, що з'явилося в зв'язку із нотою британського уряду радянському від 23 лютого 1927 року, в якій містилася вимога припинити «антианглійську пропаганду» та військову підтримку гоміньданівського уряду в Китаї
|
| Спасибі товаришу Сталіну за наше щасливе дитинство! |
Спасибо товарищу Сталину за наше счастливое детство! |
лозунг, що виник у 1936 році
|
| Сумбур замість музики |
Сумбур вместо музыки |
редакційна стаття в газеті «Правда» від 28 січня 1936 року про оперу Дмитра Шостаковича
|
| За царицю полів — піхоту! |
За царицу полей — пехоту! |
фраза, яку проголосив у своїй промові Йосип Сталін на бенкеті в честь випускників воєнних училищ 5 травня 1941 року
|
| Нетрудові прибутки |
Нетрудовые доходы |
вираз із негативним відтінком, який вживався у СРСР на позначення непідконтрольної державі економічної активності громадян
|
| Ворог народу |
Враг народа |
в СРСР — штамп сталінської пропаганди й ідеології для позначення політичних супротивників
|
| Інтернаціональний обов'язок |
Интернациональный долг |
термін, що використовувало керівництво СРСР, вводячи свої війська для придушення повстань або забезпечення переходу влади до комуністів під гаслами відбиття зовнішньої агресії
|
| Рибний день |
Рыбный день |
день тижня, в який м'ясна їжа частково або повністю замінюється рибною. У СРСР таким був четвер
|
| Хрущовська відлига |
Хрущёвская оттепель |
неофіційна назва періоду історії СРСР, що розпочався після смерті Й. Сталіна і тривав у перший період правління Хрущова; термін «відлига» ввів до вжитку письменник Ілля Еренбург, який є автором повісті «Відлига»[1]
|
| Поїхали! |
Поехали! |
фраза, яку вимовив Юрій Гагарін під час старту корабля «Восток» 12 квітня 1961 року. Вона стала символом космічної ери в СРСР
|
| Наша справа права |
Наше дело правое |
фраза, яку зачитав В'ячеслав Молотов під час своєї промови 22 червня 1941 року
|
