Список творів Ернеста Гемінґвей

Немає перевірених версій цієї сторінки; ймовірно, її ще не перевіряли на відповідність правилам проекту.

Перелік літературних творів Ернеста Хемінгуея.

Твори Ернеста Хемінгуея

Романи

(1926) Весняні води (англ. The Torrents of Spring)
(1926) І сонце сходить (англ. The Sun Also Rises)
(1929) Прощавай, зброє! (англ. A Farewell to Arms)
(1937) Маєш і не маєш (англ. To Have and Have Not)
(1940) По кому подзвін (англ. For Whom the Bell Tolls)^[1]
(1950) За річкою, в затінку дерев (англ. Across the River and Into the Trees)
(1952) Старий і море (англ. The Old Man and the Sea)
(1970) Острови поміж течій (англ. Islands in the Stream)
(1986) Райський сад (англ. The Garden of Eden)
(1999) Світанкова правда (англ. True at First Light)

Збірки розповідей

(1923) Три розповіді та десять поем (англ. Three Stories and Ten Poems)
(1925) У наш час (англ. In Our Time)
(1927) Чоловіки без жінок (англ. Men Without Women)
(1933) Переможцю не дістається нічого(англ. Winner Take Nothing)
(1938) П'ята колона і перші 49 розповідей (англ. The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories)
(1961) Сніги Кіліманджаро (англ. The Snows of Kilimanjaro and Other Stories)
(1969) П'ята колона і 4 розповіді про Іспанську громадянську війну (англ. The Fifth Column and Four Stories of the Spanish Civil War)
(1972) Розповіді про Ніка Адамса (англ. The Nick Adams Stories)
(1979) 88 поем (англ. 88 Poems)
(1984) Короткі розповіді Ернеста Хемінгуея (англ. The Short Stories of Ernest Hemingway)
(1987) Повна збірка коротких розповідей Ернеста Хемінгуея (англ. The Complete Short Stories of Ernest Hemingway)
(1995) Бібліотека для всіх: Зібрання розповідей (англ. Everyman's Library: The Collected Stories)
(1999) Хемінгуей та письменницька діяльність (англ. Hemingway on Writing)
(2000) Хемінгуей та риболовля (англ. Hemingway on Fishing)
(2003) Хемінгуей та полювання (англ. Hemingway on Hunting)
(2003) Хемінгуей та війна (англ. Hemingway on War)
(2008) Хемінгуей та Париж (англ. Hemingway on Paris)

Антології

Роботи, що були відредаговані Хемінгуеєм, хоча він не є основним автором:

Чоловіки на війні: Найкращі військові розповіді (англ. Men at War: The Best War Stories of All Time)

Документальна проза

(1932) Смерть після полудня (англ. Death in the Afternoon)
(1935) Зелені пагорби Африки (англ. Green Hills of Africa)
(1962) Хемінгуей, Шалені роки (англ. Hemingway, The Wild Years)
(1964) Свято, яке завжди з тобою (англ. A Moveable Feast)
(1967) Ернест Хемінгуей (англ. By-Line: Ernest Hemingway)
(1970) Ернест Хемінгуей: Кубинський репортер (англ. Ernest Hemingway: Cub Reporter)
(1985) Небезпечне літо (англ. The Dangerous Summer)
(1985) Хронологія: Торонто (англ. Dateline: Toronto)
(1992) Завершені поеми (англ. The Complete Poems)
(2005) У підніжжя Кіліманджаро (англ. Under Kilimanjaro)

Листування

(1981) Вибрані листи Ернеста Хемінгвея (англ. Ernest Hemingway Selected Letters 1917–1961)
(2011–) Кембриджське видання листів Ернеста Хемінгуея (англ. The Cambridge Edition of the Letters of Ernest Hemingway)
- (2011) Листи Ернеста Хемінгуея: Том 1, 1907-1922 роки (англ. The Letters of Ernest Hemingway: Volume 1, 1907-1922)The Letters of Ernest Hemingway: Volume 1, 1907-1922

Посмертні роботи

Літературні твори, що були опубліковані після смерті Хемінгуея.

(1964) Свято, яке завжди з тобою (англ. A Moveable Feast)
(1969) П'ята колона і 4 розповіді про Іспанську громадянську війну (англ. The Fifth Column and Four Stories of the Spanish Civil War)
(1970) Острови в потоці (англ. Islands in the Stream)
(1972) Розповіді про Ніка Адамса (англ. The Nick Adams Stories)
(1985) Небезпечне літо (англ. The Dangerous Summer)
(1986) Райський сад (англ. The Garden of Eden)
(1987) Повна збірка коротких розповідей Ернеста Хемінгуея (англ. The Complete Short Stories Of Ernest Hemingway)
(1999) Світанкова правда (англ. True at First Light)

Сценарії

Американські та британські фільми

(1932) Прощавай, зброє! (англ. A Farewell to Arms) (режисер Френк Борзейгі)
(1943) По кому подзвін (англ. For Whom the Bell Tolls) (режисер Сем Вуд)
(1944) Мати й не мати (англ. To Have and Have Not) (режисер Говард Гоукс)
(1946) Вбивці (англ. The Killers) (режисер Роберт Сіодмак)
(1947) Справа Макомбера (англ. The Macomber Affair) (режисер Золтан Корда)
(1950) Переломна точка (англ. The Breaking Point) (режисер Майкл Кертіс)
(1952) Сніги Кіліманджаро (англ. The Snows of Kilimanjaro) (режисер Генрі Кінг)
(1957) Прощавай, зброє! (англ. A Farewell to Arms) (режисер Чарльз Відор)
(1957) І сонце сходить (англ. The Sun Also Rises) (режисер Генрі Кінг)
(1958) Старий і море (англ. The Old Man and the Sea) (режисер Джон Стержес)
(1962) Пригоди молодого Хемінгуея (англ. Hemingway's Adventures of a Young Man) (режисер Мартін Рітт)
(1964) Вбивці (англ. The Killers) (режисер Дон Сігел)
(1965) По кому подзвін (англ. For Whom the Bell Tolls) (режисер Рекс Такер)
(1977) Острови в потоці (англ. Islands in the Stream) (режисер Франклін Шеффнер)
(1984) І сонце сходить (англ. The Sun Also Rises)
(1990) Старий і море (англ. The Old Man and the Sea)
(1996) Любов і війна (англ. In Love and War) (режисер Річард Аттенборо)
(2008) Райський сад (англ. The Garden of Eden) (режисер Джон Ірвін)

Телевізійні фільми

(1958) Розвідка на двох континентах (англ. Scouting on Two Continents) (режисер Фредерік Рассел Бернхем) (не завершений)
(1959) По кому подзвін (англ. For Whom the Bell Tolls)
(1959) Вбивці (англ. The Killers) (CBS Buick Electra Playhouse)
(1960) П'ята колона (англ. The Fifth Column)
(1960) Сніги Кіліманджаро (англ. The Snows of Kilimanjaro)
(1960) Гравець, черниця і радіо (англ. The Gambler, the Nun, and the Radio)
(1960) Після шторму (англ. After the Storm) (не завершений)

Інші фільми

(1956) Вбивці (рос. Убийцы) (режисер Андрій Тарковський)
(1999) Старий і море (рос. Старик и море) (режисер Александр Петров)

Примітки

↑ Номер 59 у Рейтингу 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік (Newsweek's Top 100 Books — список 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік [Архівовано 6 січня 2015 у Wayback Machine.] (англ.))

[1] Номер 59 у Рейтингу 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік (Newsweek's Top 100 Books — список 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік [Архівовано 6 січня 2015 у Wayback Machine.] (англ.))

[1]