Вікіпедія

Цивілізація. Як Захід став успішним

книга Ніла Ферґюсона

Цивілізація. Як Захід став успішним (англ. Civilization: The West and the Rest) — книга видатного історика, журналіста, професора Гарвардського університету та Гарвардської бізнес-школи Ніла Ферґюсона, автора бестселера New York Times Площі та вежі. Соціальні зв'язки від масонів до фейсбуку Ніла Ферґюсона. Перша публікація датується 2011 роком. В 2017 перекладена українською мовою видавництвом «Наш формат»..

«Цивілізація. Як Захід став успішним»
обкладинка українського перекладу книги
АвторНіл Ферґюсон
Назва мовою оригіналуCivilization: The West and the Rest
КраїнаСША
Моваанглійська
ВидавництвоНаш формат
Видано2011
Сторінок488
ISBN978-617-7279-78-4
Видання українською
Видано українською2017
Перекладач(і)Вячеслав Циба

Огляд книги

ред.

«Книжка написана в такій манері, щоб 17-річна молодь легко засвоїла викладену в ній історію», — Ніл Ферґюсон для Observer.

Переслідуючи дві взаємопов'язані цілі:

  • передати своє бачення історії, в якій домінантом протягом 500 років виступають «західні» цивілізації, та
  • внести корективи до викладання історії в британських школах, Ніл Ферґюсон порушує питання тріумфу країн Західної Європи та Північної Америки над Азією, Африкою та Південною Америкою в період між ХVI та ХХ ст. і викладає це в найбільш доступній формі.

Підхід автора має неабияке значення для розуміння культурної ідентичності націй, здатності захистити себе від зовнішніх загроз. В іншому разі цивілізація зникне[1].

Розвиток Західної цивілізації до рівня світового домінанта залишається єдиним найбільш важливим історичним феноменом за останні п‘ять століть. Як Заходу вдалось обійти своїх конкурентів на Сході? І чи період розквіту Заходу вже остаточно позаду?

Починаючи з ХV ст., Заходу вдалось розробити шість нових впливових концепцій «killer applications», яких не вистачало іншим і дозволило залишити конкурентів далеко позаду:

  • конкуренція — між та всередині європейських країн;
  • наука, починаючи з наукової революції ХVI — XVII ст.;
  • верховенство права та представницький уряд, що базується на праві приватної власності та представництві в органах влади;
  • сучасна медицина;
  • суспільство споживання, що стало результатом індустріальної революції;
  • професійна етика[2].

Тепер Ферґюсон показує як інші застосовують концепції, що колись монополізував Захід, який на даний момент буквально втрачає довіру.

Подаючи в хронологічному порядку історію розквіту та занепаду імперій наряду із зіткненням та злиттям цивілізацій книжка презентує історію в новому світлі. Повна сміливих заяв та фактів, книга стала однією з кращих робіт автора[3].

Переклад українською

ред.
  • Ферґюсон, Ніл. Цивілізація. Як Захід став успішним / пер. Вячеслав Циба. К.: Наш Формат, 2017. — 488 с. ISBN 978-617-7279-78-4

Примітки

ред.
  1. ↑ Civilization: The West and the Rest by Niall Ferguson — review www.theguardian.com
  2. ↑ A Good Run www.nytimes.com
  3. ↑ Civilization: The West and the Rest www.amazon.com

Посилання

ред.
  Це незавершена стаття про книгу.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Отримано з https://uk.wiki.x.io/w/index.php?title=Цивілізація._Як_Захід_став_успішним&oldid=40461999