The Amazing Spider-Man
The Amazing Spider-Man (укр. Дивовижна Людина-павук) — американська серія коміксів, присвячена супергерою Людині-павуку, перший випуск якого вийшов у березні 1963 року. Над цим коміксом у різний час працювала велика кількість художників і сценаристів, у тому числі й Стен Лі, творець Людини-павука.
Дивовижна Людина-Павук | |
|---|---|
| The Amazing Spider-Man | |
 Логотип оригінальної серії | |
| Загальні дані про видання | |
| Видавець | |
| Країна |  США |
| Мова | англійська |
| Формат | Триваюча серія коміксів |
| Дата публікації | 1963 — тепер
|
| Головні герої | Людина-павук |
| Творча команда | |
| Творець(і) | Стен Лі та Стів Дітко |
| Сценарист(и) | Список
|
| Художник(и) | |
| Колорист(и) | Список
|
| Технічні дані про видання | |
| Віковий рейтинг | 12+ |
| К-сть сторінок | 25-100 |
| К-сть випусків | 800+
|
| Переклад українською | |
| Перекладач(і) | Сергій Ковальчук |
 ''Дивовижна Людина-Павук'' у Вікіцитатах | |
Історія почалася у щомісячному коміксі Amazing Fantasy #15, в якому Пітер Паркер отримав свої сили, і втратив найдорожчу для себе людину.
У лютому 2018 року видавництво Fireclaw Ukraine за офіційною ліцензією Marvel почало випускати Людину-павука українською. Першим коміксом стала серія Дена Слотта Amazing Spider-Man (Vol. 4) (2015-2016), що виходить у синґлах щомісяця.
Історія публікацій
ред.Характер був створений письменником-редактором Стеном Лі та художником і співплаттером Стівом Дітко, а пара випустила 38 випусків з березня 1963 по липень 1966 р. Дітко залишив після 38-го випуску, а Лі залишався письменником до випуску в 1971 р. З того часу багато письменників і художників протягом багатьох років перейшли на комікси, що характеризують пригоди найвідомішого героя Marvel.
Чудовий Людина-павук був першокласним серіалом персонажа за свої перші п'ятдесят років публікації, і став єдиною щомісячною серією зірки Людина павук до The Spectacular Spider-Man в 1976 році, хоча в 1972 році дебют Marvel Team — На жаль, з переважною більшістю питань, що представляють Людину-павука, а також обертається чужорідних персонажів Marvel. Більшість основних персонажів і лиходіїв саги «Людини-павук» були введені саме у «Дивовижній» серії, і за деякими винятками, саме там відбулися найважливіші події в історії персонажа. Серія стабільно публікувалась до #441 (листопад 1998 року), коли Marvel Comics відновив її до «Vol. 2» з новим випуском #1 (січень 1999 р.), Але на 40-річчя «Людина-павук» цей новий титул повернувся до використання нумерації оригінальної серії, починаючи знову з випуску #500 (грудень 2003 р.). І триває до остаточного випуску #700 (лютий 2013 року).
1960-х
ред.Завдяки великим продажам при першій появі персонажа в Amazing Fantasy #15, Людина-павук отримав свою власну серію в березні 1963 року. Початкові серії, Стен Лі та Стів Дітко, літописали нову кар'єру Людини-павука з його життям добродушного підлітка Пітера Паркера. Пітер об'єднав свою кар'єру, як Людина-павук з його роботою в якості позаштатного фотографа «The Daily Bugle», під редактором-газети Джея Джона Джеймсоном, щоб підтримати себе і свою слабку тітку Мей. У той же час Пітер відчував громадську ворожість до Людини-павука та своїх однокласників Флеш Томпсон і Ліз Аллен у середній школі, в той же час, невловимий роман з секретаркою Джеймсона Бетті Брант.
У цей час було введено в дію більшість ключових лиходіїв і персонажів, що протистоять Людині-павуку. Випуск #1 (березень 1963 р.) ознаменував перші появу Джея Джона Джеймсона та його астронавта-сина Джона Джеймсона, а також начальника Хамелеона. Вона включала першу зустріч героя з командою супергероїв Фантастичної четвірки. Випкск #2 (травень 1963 р.) ознаменувався першою появою Стерв'ятника і Тінкерера, а також початком роботи фотографа Паркера в газеті The Daily Bugle.
Ера Стен Лі та Стів Дітко продовжувала вводити значну кількість лиходіїв та підтримуючих персонажів, у тому числі Доктора Восьминіга в #3 (липень 1963 р.), Піскова людина і Бетті Брант в #4 (бересень 1963), Ящірка в #6 (листопад 1963 р.), Живий мозок в #8 (січень, 1964), Електор в #9 (лютий 1964 р.), Містеріо в #13 (червень 1964), Зелений гоблін в #14 (липень 1964), Крейвен-Мисливець в #15 (серпень 1964 р.). Пітер розпочав відвідування ESU в #31 (грудень 1965 р.), Питання, в якому висвітлювалися перша поява друзів та однокласників Ґвен Стейсі та Гаррі Озборна. Батько Гаррі, Норман Озборн вперше з'явився в #23 (квітень 1965 р.). В якості члена сімейного клубу Джеймсона, але його не назвали та не розкривали, як батька, до #37 (червень 1966 р.).
У першому номері художник Джон Роміта-старший, #39 (серпень 1966 року), Немезида «Зелений гоблін» виявляє секретну ідентичність людини-павука і розкриває свою власну особу для полону героя. Людина-павук Роміти — більш відполірована та героїчна, ніж Стів Дітко — стала моделлю на два десятиліття. В епоху Стен Лі і Джона Роміта ст.. відбулося впровадження таких персонажів, як редактор Роббі Робертсон у #52 (вересень 1967) та капітана поліції штату Нью-Йорк (NYPD) Джордж Стейсі, батько дівчини Паркера Ґвен Стейсі, #56 (січень 1968). Найбільш важливим допоміжним персонажем, який буде введено під час епохи Роміти, була Мері Джейн Вотсон, яка вперше справила її на 42-му місці (листопад 1966 р.), Хоча вона вперше з'явилася у #25 (червень 1965 р.), Її обличчя маскувало і мали був згаданий з 15-го числа (серпень 1964 р.).
Стен Лі і Джон Роміта старший пом'якшили поширене відчуття антагонізму в світі Паркера, покращуючи відносини Паркера з підтримуючими персонажами та маючи багато історій, присвячених соціальним та коледжним життям персонажів, як це відбувалося в пригодах Людини-павука. Розповіді стали більш актуальними, вирішуючи такі питання, як громадянські права, расизм, права в'язнів, В'єтнамська війна та політичні вибори.
Випуск The Amazing Spider-Man #50 / Spider-Man No More! (липень 1967) представив високотривалий кримінальний майстер Кінгпін, який також став основною силою в супергероївській серії Шибайголова. Інші помітні персонажи в епоху Стена Лі та Джона Роміта ст. включають Носоріг в #41 (жовтень 1966), Шокер в #46 (березень 1967), Бродяга в #78 (листопад 1969).
Релаунч 2015 року
ред.Після подій Secret Wars[en] 2015 року ряд лінійок пов'язаних з Людиною-павуком були, або перезапущені, або створені у рамках події «All-New, All-Different Marvel»[en]. Серія «The Amazing Spider-Man» була перезапущена, а також в першу чергу сфокусована на Пітера Паркера, який продовжує керувати Parker Industries і стає успішним бізнесменом, який працює по всьому світі. Нова серія також пов'язана з такими подіями як: «Civil War II»[en] (з участю Улісс Кейн, який може передбачити можливе майбутнє), «Dead No More»[en] (де відродився Бен Рейлі [оригінал Червоний Павук], та виступив у якості одного з антагоністів), «Secret Empire»[en] (події під час правління Гідри, яке вплинуло на Стіва Роджерса / Капітан Америка, а також звільнення Parker Industries Пітером Паркером для того, щоб зупинити Отто Октавіуса).
Fresh Start
ред.У березні 2018 року було оголошено, що письменник Нік Спенсер буде писати основну двомісячну серію про Людину-павука, починаючи з нового #1 випуска, замінивши минулого письменника Дена Слотта, в рамках липневого перезапуску коміксів Marvel Fresh Start.
Нагороди та номінації
ред.| Нагороди та номінації | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат | |
| 1962 | Alley Award[en] | Краща коротка історія | Amazing Fantasy #15, «Origin of Spider-Man», автор Стен Лі і Стів Дітко | Перемога | |
| 1963 | Кращий комікс про пригоди героя | The Amazing Spider-Man | Перемога | ||
| 1963 | Кращий герой | Людина-павук | Перемога | ||
| 1964 | Кращий комікс про пригоди героя | The Amazing Spider-Man | Перемога | ||
| 1964 | Кращий об'ємний комікс | The Amazing Spider-Man Annual #1, «Sinister Six», автор Стен Лі і Стів Дітко | Перемога | ||
| 1964 | Кращий герой | Людина-павук | Перемога | ||
| 1965 | Кращий комікс про пригоди героя | The Amazing Spider-Man | Перемога | ||
| 1965 | Кращий герой | Людина-павук | Перемога | ||
| 1966 | Кращий журнал коміксів | The Amazing Spider-Man | Перемога | ||
| 1966 | Краща повнометражна історія | Amazing Spider-Man #39, «How Green was My Godlin», автори Стен Лі і Джон Роміта старший | Перемога | ||
| 1967 | Кращий журнал коміксів | The Amazing Spider-Man | Перемога | ||
| 1967 | Кращий костюмований супергерой | Людина-павук | Перемога | ||
| 1967 | Кращий другорядний персонаж без надздібностей (чоловік) | Джей Джона Джеймсон | Перемога | ||
| 1967 | Кращий другорядний персонаж без надздібностей (жінка) | Мері Джейн Вотсон | Перемога | ||
| 1968 | Кращий комікс про пригоди героя | The Amazing Spider-Man | Перемога | ||
| 1968 | Кращий другорядний персонаж | Джей Джона Джеймсон | Перемога | ||
| 1969 | Кращий комікс про пригоди героя | The Amazing Spider-Man | Перемога | ||
| 2002 | Eisner Award | Краща серіалізована історія | The Amazing Spider-Man vol. 2, #30–35 «Coming Home», автори Джозеф Майкл Стражинскі і Джон Роміта молодший | Перемога | |
| 2012 | Diamond Comic Distributors | 2012 Топ Долар Комікс року (англ. 2012 Top Dollar Comic of the Year) |
Amazing Spider-Man #700, «Dying Wish: Suicide Run», автори Ден Слотт і Умберто Рамос | Перемога | |
| 2014 | 2014 Топ Долар Комікс року (англ. 2014 Top Dollar Comic of the Year) |
Amazing Spider-Man #1 Vol. 3, автори Ден Слотт і Умберто Рамос | Перемога | ||
Важливі події
ред.Перші появи
ред.| Поява | Номер випуску | Місяць/рік |
|---|---|---|
| Хамелеон | (Vol. 1) #1 | Березень 1963 |
| Джей Джона Джеймсон | (Vol. 1) #1 | Березень 1963 |
| Стерв'ятник | (vol. 1) #2 | Травень 1963 |
| Доктор Восьминіг | (Vol. 1) #3 | Липень 1963 |
| Бетті Брант | (Vol. 1) #4 | Вересень 1963 |
| Піщана людина | (Vol. 1) #4 | Вересень 1963 |
| Ящір | (Vol. 1) #6 | Листопад 1963 |
| Електро | (Vol. 1) #9 | Січень 1964 |
| Містеріо | (Vol. 1) #13 | Червень 1964 |
| Зелений гоблін (Норман Озборн) | (Vol. 1) #14 | Липень 1964 |
| Крейвен-мисливець | (Vol. 1) #15 | Серпень 1964 |
| Зловісна шістка | (Vol. 1) Annual #1 | Січень 1964 |
| Нед Лідс | (Vol. 1) #18 | Листопад 1964 |
| Скорпіон (Мак Гарган) | (Vol. 1) #20 | Січень 1965 |
| Ґвен Стейсі | (Vol. 1) #31 | Грудень 1965 |
| Гаррі Озборн | (Vol. 1) #31 | Грудень 1965 |
| Носоріг | (Vol. 1) #41 | Жовтень 1966 |
| Мері Джейн Вотсон | (Vol. 1) #42 | Червень 1966 |
| Шокер | (Vol. 1) #46 | Березень 1967 |
| Кінгпін | (Vol. 1) #50 | Липень 1967 |
| Джордж Стейсі[en] (батько Ґвен Стейсі) | (Vol. 1) #56 | Січень 1968 |
| Ванесса Фіск[en] (У шлюбі з Кінгпін) | (Vol. 1) #70 | Березень 1969 |
| Морбіус | (Vol. 1) #101 | Жовтень 1971 |
| Гог[en] | (Vol. 1) #103 | Грудень 1971 |
| Каратель | (Vol. 1) #129 | Лютий 1974 |
| Шакал (Майлз Воррен) | (Vol. 1) #129 | Лютий 1974 |
| Павукомобіль | (Vol. 1) #130 | Березень 1974 |
| Бен Рейлі як "клон Пітера Паркера" | (Vol. 1) #149 | Жовтень 1975 |
| Ракетний гонщик[en] | (Vol. 1) #172 | Вересень 1977 |
| Чорна Кішка | (Vol. 1) #194 | Липень 1979 |
| Гобґоблін | (Vol. 1) #238 | Березень 1983 |
| Пума[en] | (Vol. 1) #256 | Вересень 1984 |
| Срібний Соболь[en] | (Vol. 1) #265 | Червень 1985 |
| Веном | (Vol. 1) #300 | Травень 1988 |
| Людина-павук 2099 | (Vol. 1) #365 | Серпень 1992 |
| Ізекіль[en] | (Vol. 2) #30 | Червень 2001 |
| Морлан[en] | (Vol. 2) #30 | Червень 2001 |
| Містер Негатив[en] | (Vol. 1) #546 | Січень 2008 |
| Крейвен-мисливець (Ана Кравінов) | (Vol. 1) #565 | Вересень 2008 |
| Шовк[en] | (Vol. 3) #1 | Червень 2014 |
Сюжетні лінії
ред.| Сюжетна арка | Випуск(и) | Дата публікації | Сценарист(и) | Художник(и) |
| "If This Be My Destiny...!" |
|
грудень 1965 – лютий 1966 | Стен Лі | Стів Дітко |
| "How Green Was My Goblin!" |
|
серпень 1966 – вересень 1966 | Стен Лі | Джона Роміта-старший |
| "Spider-Man No More!" |
|
липень –1967 – вересень 1967 | Стен Лі | Джона Роміта-старший |
| "Doc Ock Wins!" |
|
жовтень 1967 – січень 1968 | Стен Лі | Джона Роміта-старший |
| "Green Goblin Reborn!" |
|
травень – липень 1971 | Стен Лі | Ґіл Кейн |
| "The Six Arms Saga" |
|
вересень – листопад 1971 | Стен Лі | Ґіл Кейн |
| "The Night Gwen Stacy Died" |
|
червень – липень 1973 | Джеррі Конвей | Ґіл Кейн |
| "Nothing Can Stop the Juggernaut!" |
|
червень – липень 1982 | Роджер Штерн | Джона Роміта-молодший |
| "The Kid Who Collects Spider-Man" |
|
січень 1984 | Роджер Штерн | Рон Френц |
| "The Death of Jean DeWolff" |
|
жовтень 1985 – січень 1986 | Пітер Девід | Річ Баклер |
| "Gang War" |
|
січень – травень 1987 | Том Дефалько Крістофер Пріст |
різноманітні |
| "The Wedding" |
|
вересень 1987 | Джим Шотер Девід Міхеліні |
Пол Раян |
| "Kraven's Last Hunt" |
|
жовтень – листопад 1987 | Джей Ем ДеМеттьес | Майк Зек |
| "Spider-Man: Coming Home" |
|
червень – листопад 2001 | Джозеф Майкл Стражинскі | Джон Роміта молодший |
| "Dying Wish" |
|
листопад - грудень 2012 | Ден Слотт | Умберто Рамос |
| "Dead No More: The Clone Conspiracy"[en] |
|
жовтень 2016 – травень 2017 | Ден Слотт | Джим Чьон[en] Джузеппе Камунколі |
| "Spider-Man: Back to Basics" |
|
вересень – листопад 2018 | Нік Спенсер | Раян Оттлі |
Українські переклади
ред.Fireclaw
ред.Spider-Man (укр. Спайдермен/Людина-павук) — перша локалізована серія коміксів The Amazing Spider-Man в Україні, а саме серію 2015-2016 років яку означають як Vol. 4, перший український випуск якої вийшов у лютому 2018 року. Цю серію щомісяця видає Fireclaw, та перекладає Сергій Ковальчук.
На момент коли видавництво Рідна Мова вже майже рік випускало комікси DC, прийшов час і Marvel підкоритися українському читачу. До цього вже були спроби з неофіційним виданням Дедпула, а також декілька оглядових артбуків від КМ Букс, проте офіційне видавання серії про Людину-павука розпочалось лише у лютому 2018 року, видавництвом Fireclaw.[1] 11 травня 2019 року, на Київському Фестивалі Коміксів 2, видавництво оголосило що випустить усі номери обмеженої серії (події) Dead No More: The Clone Conspiracy[en], включаючи тай-іни з серії The Amazing Spider-Man (Vol. 4), у своїй щомісячній журнальній серії Spider-Man (#19-28).
Північні Вогні
ред.4 липня 2019 року, під вихід на екрани України кінострічки «Людина-павук: Далеко від дому» видавництво Північні Вогні анонсувало випуск коміксу «Людина-павук: Інакший» (англ. «Spider-Man: The Other»), а саме збірку усіх коміксів, які входять у цю сюжетну арку, серед яких є і випуски серії Amazing Spider-Man (Vol. 1 #525-528). Випуск коміксу запланований на 21-22 вересня 2019, на фестивалі CCU2019.[2]
Цікаві факти
ред.Дедпул із Amazing Spider-Man #47!
ред.Ця стаття містить текст, що не відповідає енциклопедичному стилю. (квітень 2019) |
Сьогодні ми дивимося на класичне питання Джо Келлі[en] і Піта Вудса про Дедпул (#11 першої серії), де Дедпул подорожує в часі... прямо в старому номері автори Стен Лі і Джон Роміта старший Amazing Spider-Man! Проблема стосується Дедпула і його супутника, старої сліпої жінки, названої (відповідним чином) сліпим Аль, який застряг у минулому. «Минуле», в якому вони застрягли, зокрема, це Amazing Spider-Man #47! Опинившись у минулому, Сліпа Ел [en] прикидається тіткою Мей, а Дедпул використовує голографічний проектор, щоб він виглядав як Пітер Паркер. Потім вони взаємодіють з персонажами Amazing Spider-Man #47, включаючи лиходія з цього питання, Крейвен-мисливець. Вони намагаються знайти знайомого вченого Дедпула, Тхір [en], чия молодша теорія може теоретично допомогти їм повернутися до сьогодення. У всьому випуску Джо Келлі[en] весело дивиться на діалог і сюжет старого випуску «Людина-павук».[джерело?]
Spectacular Spider-Man проти Amazing Spider-Man!
ред.Ця стаття містить текст, що не відповідає енциклопедичному стилю. (квітень 2019) |
Це журналу The Spectacular Spider-Man #1 в 1968 році. Історія була сильно перевидана і відредагована, щоб відповідати безперервності часу. Однак, як Річард Ролі був помічений мертвим, як і в Шибайголова #42, залишається незрозумілим, яка з цих двох версій має розглядатися в безперервності.[джерело?]
Значні зміни:
- Пізніше ця історія була перероблена в Amazing Spider-Man #116—118. Опублікована в 1973 році, ця версія була змінена відповідно до безперервності «Людина-павук» у той час. Це створює певну липкість в тому, що злочинні дії і смерть Релі розширюються і підтверджуються в Шибайголова #42. Хоча ім'я Людина-монстр (англ. Man-Monster) змінилося на "Smasher" у Amazing Spider-Man #116, ім'я Ролі залишається незмінним.[джерело?]
Див. також
ред.Примітки
ред.- ↑ Комікси Marvel видаватимуть українською. Gazeta.ua (укр.). 22 лютого 2018. Архів оригіналу за 22 травня 2018. Процитовано 22 лютого 2019.
- ↑ Ґрейс, Анастасія (4 липня 2019). Анонс коміксу «Людина-павук: Інакший» від видавництва Північні Вогні. www.facebook.com (укр.). Північні Вогні. Процитовано 4 липня 2019.
Джерела
ред.Посилання
ред.- The Amazing Spider-Man (1963) [Архівовано 1 липня 2019 у Wayback Machine.] — Marvel.com
- The Amazing Spider-Man [Архівовано 7 січня 2019 у Wayback Machine.] — Marvel.Wikia.com
- Серії, перекладені українською:
- The Amazing Spider-Man (Vol. 4) [Архівовано 5 січня 2019 у Wayback Machine.]
- Серії, перекладені українською: