Вікіпедія:Проєкт:Військова справа у Вікіпедії/Тиждень 1 (фінал)
0 балів | |
---|---|
автопереклад, плагіат, оригінальне дослідження | |
3 бали | |
−1 бал | багато помилок |
−1 бал | без джерел або єдине основне джерело |
−1 бал | нецілісна, незавершена |
+1 бал | вказано джерела після всіх суттєвих тверджень та даних |
+1 бал | вичерпна |
+1 бал | оригінальність інформації та/чи теми |
Список статей першого тижня (10-16 листопада) конкурсу «Військова справа у Вікіпедії» для остаточного оцінювання журі.
Шановні члени журі! Проставляйте свої оцінки у відповідних вам колонках числами від 0 до 6 відповідно до умов конкурсу. Базова оцінка — 3. Зауважте: перекладені статті, які не претендують на оригінальність, оцінюються за шкалою 0–4.[1]. Такої ж оцінки заслуговують і списки, тобто, 0-4 бали. Дописуйте також свої зауваження у колонку «Зауваження» напряму чи у вигляді приміток (для зручності) — зауваження можуть пояснювати вашу оцінку та допомагати іншим членам журі.
Ставити оцінку кожній статті кожному члену журі — необов'язково. Але дуже бажано перевірити всі статті, які вам призначено. Остаточна оцінка буде середньою оцінкою членів журі, які оцінили статтю.
Орієнтовний термін дооцінювання — 10 січня.
Таблиця
ред.Стаття | Зміни | Автор | Додано | Зауваження | A1 | KH | KR | YZ | YU | ЗВ | УЧ | Нова? | Ост. бал |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ескадрені міноносці КРЗ типу "Арлі Берк" | зміни (+132) |
Кочергін Роман | 130537 | +1 вичерпна, хоч і старанно злизана з москвинів, -0.7 присутні мовні помилки, що є залишками автоперекладу (всього кілька). Після доповнення: гарна перекладена стаття | 4 | 49,6 | |||||||
Збройні сили Казахстану | зміни (-4) |
The Iron Addict | 128842 | +1 вичерпна, повилання звідти ж, -1 присутні мовні помилки, що є залишками автоперекладу («Военно-морские силы»), помилки цитування (Krutyvuss). | 3 | 36,7 | |||||||
Битва під Саратогою (1777) | зміни (+7375) |
Миша историк | 98822 | Надзвичайно багато помилок (-1)[2], без посилання на джерела у тексті (-1), велика кількість внутрішніх посилань на неоднозначності, вичерпна (+1). (YarikUkraine) | 4 | 37,6 | |||||||
Ка-50 | зміни (-180) |
Nickispeaki | 87063 | В статті спостерігаються помилки [3], [4], [5], [6], [7], [8] кострубаті речення: [9] (взагалі часті повтори варіантів слова "був"), не зрозуміле речення [10]. Треба вичитувати. Стаття не оригінальна. (Уч) Зроблено виправив. (nickispeaki) | 3,7 | 30,6 | |||||||
Пізньосередньовічна Софійська брама | без змін | SKovoroda | 58570 | Вичерпна (+1), оригінальна (+1), з джерелами та посиланнями (+1), багато неоформлених світлин з незрозумілим статусом (-0,5)[11].(YarikUkraine) | 5,5 | 30,6 | |||||||
Northrop F-5 Freedom Fighter/Tiger II | без змін | Katz | 48279 | Стаття не оригінальна. Подекуди відсутні розділові знаки [12]. (тут же повтор: інженери), написання прийменників і-й [13], сліди автоперекладу [14]. [15] Це як: [16]? Тобто, статтю треба вичитати. Стаття незавершена, без джерел. (Уч) | 1,5 | 6,9 | |||||||
Загороджувальний загін | без змін | The Iron Addict | 43150 | Стаття не ориганільна: переклад статті з російської Вікі, де стаття має низку проблем (шаблон про потребу істотної переробки, низка інших проблем - якийсь звід документів ) (-0,5), є мовні помилки (-0.3) багато абревіатур, які для першого разу потрібно повністю написати, внутрішні посилання подекуди некоректні[17] (-0,2), низка тверджень не підкріплена посиланнями (зносками) на джерела (-0,5) (KH) | 1,5 | 6,1 | |||||||
Список військових конфліктів з 1500 по 1799 рр. | зміни (+135963) |
Миша историк | 178811 | -1 незавершена (Krutyvuss). Оригінальна (+1) (Krutyvuss) | 4 | 67,9 | |||||||
Мірко Філіпович | зміни (-1) |
Praetorian94 | 41891 | Незавершена стаття [18], багато помилок через автопереклад (-1)[19], крім того відсутні загальні зовнішні посилання, є лише примітки до певних фактів (-0,5). За чинним правописом (§104 пункт 5) має писатись Мирко Филипович (YarikUkraine) | 1,55 | 6,2 | |||||||
Диверсійно-розвідувальна група | без змін | Інструктор | 38620 | плагіат: http://www.partyzan.kiev.ua/Tactics/Part_hunt.htm (Krutyvuss). | 0 | 0 | |||||||
Російсько-шведська війна (1808—1809) | зміни (+63) |
Mcoffsky | 38119 | Стаття не оригінальна. Кострубаті речення із повторами сполучників [20] (кома ні до чого). Просто кострубаті: [21], [22], [23]. Не виділене уточнення: [24]. Розлогі кострубаті речення: [25], що не енциклопедично. Статтю треба ще почитати (Уч) | 3,5 | 12,7 | |||||||
A7V | без змін | Миша историк | 37911 | неоригінальна, але доволі повна стаття (+0,5): переклад здебільшого з російської Вікі, відсутні посилання (зноски) на окремі твердження[26][27][28], які наявні в німецькій та англійській мовних версіях статті (-1), є низка мовних помилок[29] та неузгоджуваностей у тексті[30], скорочення «р» ліпше не використовувати: або писати повністю рік, року, або взагалі не писати (-0,3), користувач додав список літератури з німецької Вікі (KH) | 2,2 | 7,9 | |||||||
Чотирнадцять пунктів Вільсона | остаточна версія не вказана | Вікіпедист | 37475 | Створена пізніше статті Чотирнадцять пунктів Вілсона, тому участі в конкурсі брати не може (YarikUkraine) (Перевірте, залишимо кращий варіант, адже попердник має неправильну назву, точніше назву з помилками. Уч); перенаправлення | 0 | Помилка виразу: неочікуваний оператор / | |||||||
Збройні сили Киргизстану | зміни (0) |
Nickispeaki | 36650 | стаття неповна, недоопрацьована, переклад з ру-вікі (начебто зараз пішло доопрацювання, але то вже до загального списку статей)(KH) На момент закінчення лишалися жахливі наслідки автоперекладу (двічі -1) | 1 | 0 | 3,5 | ||||||
Альфред фон Тірпіц | зміни (+96) |
Jarikus | 35760 | Невікіфікована, без шаблону-картки, зображень, категорій ітд, є помилки автоперекладу (-1)[31], джерела без сторінок і посилання оформлене не у відповідності з правилами вікіпедії (-0,5) (YarikUkraine) | 1,5 | 5,1 | |||||||
Німеччина в Першій світовій війні | зміни (0) |
Мулярчук Володимир Євгенович | 34716 | -0.5 присутні мовні помилки (наприклад, «Болгарія» у шаблоні), -0.5 - нецілісна, шаблон не в тому місці (Krutyvuss). | 2 | 6,6 | |||||||
Вересневе повстання в Іракському Курдистані | без змін | Олексів | 34584 | Стаття не оригінальна, звернути увагу на правопис, а саме вживання прийменників і-й, у-в. Н-д [32], не точності перекладу:[33]. Вцілому, з усіх переглянутих статей-це найграмотніший переклад, але без джерел. (Уч) | 3 | 9,9 | |||||||
Японія в Першій світовій війні | без змін | Олексів | 30464 | неоригінальна стаття: переклад з російської Вікі, звідки були успадковані хиби відсутності посилань (зносок) на твердження, що цього потребують та цитування слів осіб та документів (-1), є мовні помилки[34] та ознаки автоперекладу[35][36] (і це лише перший абзац!!!). Статтю слід ретельно вичитати (-1), відсутність визначення поняття[37] (-0,5), а також перекладаючи статтю повністю слід переносини усі джерела, які вказані у статті, з якої зроблено переклад: у україномовній статті цього немає. +0,5 за повноту статті. | 1 | 2,9 | |||||||
Громадянська війна в Непалі | без змін | Олексів | 29384 | -0.5 присутні мовні помилки (наприклад, «Інтернет» пишеться з великої літери)(Krutyvuss) | 2,5 | 7 | |||||||
Скіфська зброя | без змін | Palukopa | 29305 | Майже без вікіфікації, взагалі без жодного джерела, тому може вважатись оригінальним дослідженням (-1,5), зображення залиті під неправильною ліцензією і незабаром будуть вилучені (-0,5), автопереклад (-1)[38] (YarikUkraine) | 0 | 0 | |||||||
Наслідки Першої світової війни | без змін | Мулярчук Володимир Євгенович | 29104 | правка неботом менш ніж місяць до конкурсанта: 2014-11-10 | |||||||||
Збройні сили Монголії | зміни (-15) |
Suzban | 28766 | неоригінальна стаття: перекладена з російської Вікі. стаття повна та практично вичерпна (в ен-вікі є гарний історичний розділ (+0,5). Є низка мовленнєвих помилок[39][40], а також використання кальки з російської «чоловік» за існування українського відповідника «осіб» (-0,3), відсутні посилання на сайт МінОборони та Генштабу Монголії (як і сам розділ «Посилання»), відсутні принаймні 2 шаблони (збройних сил в Азії та Монголія у темах) (-0,5), низка тверджень у тексті без посилань на джерела (їх нема в ру-Вікі, але тим не менш), відсутній якісний історичний розділ, що присутній в англійській Вікіпедії, а до таблиці можна було б додати зображення техніки (напр., статті в ен-вікі це є) (-1)(кн) Відсутність спам-шаблонів не є недоліком. +0,7 за рясноту джерел, -1 через недоліки (авто?)перекладу, що так і не були виправлені (-1). | 2,7 | 1,7 | 7,4 | ||||||
Мі-24 | без змін | Katz | 28324 | завеликий попередній розмір: 33387; правка неботом менш ніж місяць до конкурсанта: 2014-11-08 | 0 | 0 | |||||||
Військовий шпиталь | без змін | Wlad.Amur | 26228 | Стаття оригінальна. Без джерел, тому в деяких епізодах є схожість з ОД. Погано структурована через відсутність розділів 3-4 рівня, які тут доцільні. У статті наявні кострубаті речення типу: [41], [42], тавтологія [43],[44],[45]; русизми [46]. Існують помилки у вживанні сполучників і-й та прийменників у-в [47] (Уч) | 2 | 5 | |||||||
Список військових конфліктів з 1000 до 1499рр. | без змін | Lubeihor | 25045 | Не маю(Krutyvuss) | 3 | 7,1 | |||||||
41 батальйон територіальної оборони «Чернігів-2» | без змін | The Iron Addict | 24191 | Стаття не оригінальна. Наявні незначні сліди автоперекладу [48].</ref> (Уч) | 2,5 | 5,7 | |||||||
Національно-визвольне повстання на Мадагаскарі | без змін | Олексів | 23758 | Дослівний переклад російської статті, багато невичитаних зворотів та словосполучень[49](-1), відсутній розділ наслідків, який чудово розкритий в англійській версії статті (-1) (YarikUkraine) | 1 | 2,3 | |||||||
Росія в Першій світовій війні | без змін | Мулярчук Володимир Євгенович | 23717 | порушення авторських прав (http://bookster.com.ua/seminars/question/1150, http://econ-house.ru/istorija-ekonomiki/14/456-ekonomika-rosiї-v-roki-pershoї-svitovoї-vijni, http://moyaosvita.com.ua/istoriya/rosiya-v-pershij-svitovij-vijni/) Крім того, в російській (див. шаблон Участники Первой мировой войны) та англійських мовних версіях (окремий розділ у History of Russia (1892–1917)) не виділяється окрема стаття «Росія у Першій світовій війні», оскільки ця тема тотожна поняттю Східний фронт, Східна Європа (1914—1918) | 0 | 0 | |||||||
22 батальйон територіальної оборони | зміни (+1794) |
ХЕндрюХ | 25332 | стаття перекладена, вичерпна (+1) (Krutyvuss) | 4 | 9,6 | |||||||
Збруч (батальйон) | зміни (+1820) |
Nabak | 24869 | вказано джерела після всіх суттєвих тверджень та даних (+1); оригінальність інформації та/чи теми (+1) (Krutyvuss) | 5 | 11,8 | |||||||
Болгарія в Першій світовій війні | без змін | Мулярчук Володимир Євгенович | 22597 | Відсутня вступні частина статті (-0,5), взагалі незрозуміла причина існування у статті двох останніх розділів (-0,5)[50], неймовірна кількість помилок і одруківок, стаття зовсім не вичитана (-1)[51]. Мала кількість джерел (-0,5), а сама стаття фактично є компіляцією з різних підручників та рефератів (-6) (YarikUkraine) | 0 | 0 | |||||||
Ротмістров Павло Олексійович | зміни (+542) |
Нестеренко Оля | 22948 | Стаття претендує на оригінальність. Зауваження: В преамбулу бажано додати місце народження та смерті, подекуди речення неенциклопедичного х-ру: [52]. Не повна. (Одна з найграмотніших статей)(Уч) | 5 | 10,9 | |||||||
Афганська національна армія | без змін | Lubeihor | 22356 | дискваліфікація статті через спробу махінації користувачем. В Афганістані існують збройні сили, які поділяються на сухопутні війська (Національна армія) та ВПС. Вже існує стаття про Збройні сили Афганістану, а в статті, що має стосуватись сухопутних військ (див. Afghan National Army переклад російської статті Вооружённые силы Афганистана. Це створення подібної статті, але з іншою, неправильною назвою. Стаття не зараховується. (Kharkivian) | 0 | 0 | |||||||
55-а артилерійська бригада (Україна) | без змін | Інструктор | 22290 | Стаття оригінальна, наявні сліди автоперекладу [53] Автор неуважний до тексту статті, тому зливаються подекуди слова із розділовими знаками або вживаються недоцільні букви: [54]. А це звідки [55]? (наче не знаходила аналога в іншомовних розділах). Без джерел! Взагалі, написана дуже недбало. Не приділено увагу сучасним подіям, хоча посилання є й ФБ. (Уч) | 1,5 | 3,2 | |||||||
23 батальйон територіальної оборони «Хортиця» | зміни (-117) |
The Iron Addict | 22004 | Дослівний переклад російської статті, є помилки (-1)[56], неповна (-0,5), відсутні узагальнюючі джерела та зовнішні посилання, є лиши примітки до певних фактів (-1) (YarikUkraine) | 1,5 | 3,1 | |||||||
Горинь (батальйон) | зміни (+5425) |
Nabak | 27475 | оригінальна, повна (+1), інформативна, наявні посилання (зноски), джерела (+1). якісна стаття. (Kharkivian) +0.66х3=2 (за майже вичерпність (ще б озброєння); за значну к-ть посилань; за відносну оригінальність). Після доповнення: доведена до блиску.--Звірі (обговорення) 17:13, 7 січня 2015 (UTC) |
5 | 6 | 15,7 | ||||||
Війна Золотого Трону | без змін | Олексів | 21727 | Переклад з російської Вікіпедії (Krutyvuss) | 3 | 6,2 | |||||||
Громадянська війна в Іракському Курдистані | без змін | Олексів | 21282 | Пристойний переклад з російської. (Уч) | 3 | 6,1 | |||||||
Бахаєв Степан Антонович | зміни (+341) |
Katz | 21615 | порушення авторських прав тексту (http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=3430 та http://soviet-aces-1936-53.ru/korea/aces/bahaev.htm), використання 2-х зображень, що порушують авторські права без відповідного обґрунтування, одне з яких має замінність (надгробок можна сфотографувати у Богодухові)(KH) Дається взнаки неенциклопедичний стиль (очевидно внаслідок перекладу окремих речень із художньої літератури) і наслідки автоперекладу. (А1) | 1 | 0 | 2,1 | ||||||
Збройні сили Шрі-Ланки | зміни (-11) |
Taras Nushta | 21837 | Фактично розкрита лише історія (YarikUkraine) | 0,7 | 1,5 | |||||||
2Б16 «Нона-К» | без змін | The Iron Addict | 20801 | Переклад з російської Вікіпедії, дещо неповна (-0,5) (Krutyvuss) | 2,5 | 4,9 | |||||||
Міністерство у справах ветеранів США | зміни (+64) |
AndriiKhmelkov | 20774 | За основу взята російська версія, але стаття доповнена. Існують невеликі мовні огріхи: [57] Звернути увагу на вживання прийменників у-в та сполучників і-й [58] (Уч) | 5 | 9,9 | |||||||
Ніж (динамічний захист) | зміни (-2) |
Stylenotes | 20242 | стаття оригінальна (+1) та вичерпна (+1), але бракує джерел[59], а також відсутній розділ «Джерел» (-1,5), розділ «Примітки» має йти за «Див. також» +1 - оригінальність та потрібність; +1 - вичерпність та цілісність |
3,5 | 5 | 9,6 | ||||||
Війна Альто-Сенепа | без змін | Олексів | 20042 | Дослівний переклад російської статті, через що в деяких місцях повністю втрачається логіка і сенс речень[60], з'являються стилістичні проблеми[61], або просто неправильно перекладається слово, через що виникає тавтологія[62]. Вважаю, що таку статтю можна віднести до розряду автоперекладених, що не задовольняє вимоги конкурсу. ПС. Я вже не кажу про такий дивний підрозділ як «Пролог», це взагалі чудеса (YarikUkraine) | 0 | 0 | |||||||
7 батальйон територіальної оборони | зміни (+245) |
Nabak | 19138 | вказано джерела після всіх суттєвих тверджень та даних (+1); оригінальність інформації та/чи теми (+1) (Krutyvuss) | 5 | 9,1 | |||||||
Рух Опору (Бельгія) | без змін | Олексів | 18887 | автопереклад вступу за англійської (це жах!!!) та решти російської Вікіпедій. Крім того, навіть перекласти статтю з російської Вікі не вийшло: бракує майже половини посилань (зносок) та весь список джерел (літератури) (з ру-вікі), на сторінці обговорення відсутній шаблон про переклад статті з російської Вікіпедії. Загалом же статтю можна розширити. За автопереклад ставиться 0, бо в умовах конкурсу написано «статті мусять не містити жодних ознак автоперекладу (машинного перекладу)» (Kharkivian) | 0 | 0 | |||||||
Збройні сили Туркменістану | зміни (+219) |
Nickispeaki | 18908 | По всій статті ніяк так і не визначився автор як називати країну (-0,2)[63], перекладена з російської вікіпедії (-2), присутні неперекладені скорочення, зокрема ВВС Туркменії[64], ВС Туркменії[65]. А розділ «Висновок» то взагалі неенциклопедичний, це ж не реферат (-0,2) . Я розумію, що так подано у росіян, але ж треба аналізувати матеріали (YarikUkraine) Зроблено Дякую за підсказки! Щоправда, щодо Туркменія=Туркменістан, гадаю, не так суттєво. Можна і погуглити і по Вікіпедії пройтися - ПАРАЛЕЛЬНО вживаються терміни. Переробимо все на Туркменістан? ;-) (nickispeaki) | 4 | 7,2 | |||||||
Збройні сили Узбекистану | зміни (+35) |
Nickispeaki | 17945 | Вдосконалена версія російського варіанту. В розділі «Склад збройних сил» узгодити відмінки, тобто "Озброєні сили" складаються з чого? (У перелічених пунктах має бути родовий відмінок) (Уч) | 4,5 | 7,7 | |||||||
Крамаренко Олександр Антонович | без змін | Glorin | 17594 | половина статті без змін передерта звідси: http://13армия.com.ua/istoriya-13-armiї/komanduvannya-armiї/nachalniki-zvyazku-armiї/ | 0 | 0 | |||||||
Битва за Хюе | зміни (+4406) |
Sergey Tsvigun | 21291 | На кінець першого тижня стаття мала лише один розділ, тому нецілісна (-1) (YarikUkraine) | 3 | 6,1 | |||||||
Карасьов Олександр Микитович | зміни (+436) |
Katz | 16582 | оригінальність інформації та/чи теми (+1) (Krutyvuss) | 4 | 6,3 | |||||||
Велика Олександрівка (судно) | зміни (+2) |
Sergey Tsvigun | 15865 | Стаття оригінальна, грамотна, верифікована. Зауваження невеликі до вживання сполучників і-й, переглянути статтю на випадок їх вживання. (Уч) | 5 | 7,5 | |||||||
39-а окрема ескадрилья тактичної авіації | зміни (+5087) |
Vetal ek | 20347 | Мало зносок на джерела для підтвердження фактів (-0,5), оригінальна інформація (+1), вичерпна (+1) (YarikUkraine) | 5 | 9,7 | |||||||
9К54 «Град-В» | без змін | Nickispeaki | 15201 | переклад з російської, повнота (+1), наявність джерел (-1)(Krutyvuss) | 3 | 4,3 | |||||||
Заслін (активний захист) | зміни (0) |
Stylenotes | 15135 | Частково матеріал запозичений з ру-вікі, частково - взятий з інших джерел. Стаття верифікована. | 4 | 5,8 | |||||||
12 батальйон територіальної оборони | зміни (+507) |
Nabak | 15208 | правка неботом менш ніж місяць до конкурсанта: 2014-11-05 | |||||||||
Історія формування Збройних Сил України | без змін | Ярослав Дикий | 14680 | Таки плагіат (Krutyvuss) копівіо звідси http://referaty.pp.ua/abstracts/ua/viysk-kafedra/viysk-kafedra_2740.php (harkivian) |
0 | 0 | 0 | ||||||
Самсонов Олександр Васильович | без змін | Woluter | 14431 | автор намагався зробити статтю оригінальною (+0,5), але вона не повна, виходячі із джерел. Крім того, дещо обрубана (чом би не перелічити всі займані ним посади та не вказати конкретні дати їх обіймання) (-0,5). Також не вистачає загального списку джерел, а таблицю з військовою кар'єрою або взагалі прибрати, або краще оформити, що якось ані в тин, ані у ворота. (-0,5) (Kharkivian) | 2,5 | 3,4 | |||||||
Корейська народна армія | зміни (+181) |
Nickispeaki | 14394 | Дослівний переклад російської статті. На кінець першого тижня стаття мала лише один розділ. Є багато недоліків автоперекладу[66], який інколи призводить до повної втрати змісту[67] (YarikUkraine) | 0 | 0 | |||||||
Кульнєв Яків Петрович | без змін | Mcoffsky | 14143 | Стаття без джерел, неповна.(Уч) | 2 | 2,7 | |||||||
Міністерство оборони Російської Федерації | без змін | Nickispeaki | 13972 | без оригінальних джерел(-1), незавершена (-1)(Krutyvuss) | 1 | 1,3 | |||||||
Тил Збройних Сил України | без змін | Lubeihor | 13908 | Стаття копіво звідси. Автор хоча б потрудився не копіювати розрив речення [68]. Оскільки тема важлива, на вилучення не ставлю, сподіваючись, що автор статтю перепише. (Уч.) | 0 | 0 | |||||||
9К55 «Град-1» | без змін | ХЕндрюХ | 13848 | Дослівний переклад з російської Вікіпедії, але стаття має низку хиб, зокрема є посилання на не однозначності та було б добре доповнити її шаблонами, як це є в ру-вікі. (-0,5) | 2,5 | 3,3 | |||||||
Сили спеціальних операцій армії США | без змін | Lubeihor | 13768 | завеликий попередній розмір: 9733 | 0 | 0 | |||||||
День ветеранів (США) | зміни (0) |
AndriiKhmelkov | 13532 | Без зауваг (Krutyvuss) | 3 | 3,9 | |||||||
Відхід | без змін | Інструктор | 13458 | Просто скопійована частина статуту. Навіть якщо він і не захищається авторським правом, то поняття «Відхід» — це не лише маневр, який виконується в українській армії. Тому описувати треба його суть, а не те, як це прописано в статуті держави. (YarikUkraine) | 0 | 0 | |||||||
Збройні сили Республіки Кіпр | без змін | Nickispeaki | 13144 | детально злизано з москвинів але наче без помилок | 3 | 3,7 | |||||||
Буксгевден Федір Федорович | без змін | Mcoffsky | 12777 | Автор вказує джерело, яке веде на статтю про словник Брокгауза. Вцілому стаття практично ідентична російській. Стаття неверифікована. Наявіні незначні сліди автоперекладу: [69]. | 1,8 | 2,2 | |||||||
Битва при Лін'ї | без змін | AndriyYNWA | 12775 | Без коментарів (Krutyvuss) | 3 | 3,6 | |||||||
Японська окупація Сингапуру | без змін | Олексів | 12767 | Переклад англійської статті. Є деякі огріхи[70](-0,3), мало зносок на підтвердження фактів у тексті (-1). (YarikUkraine) | 1,7 | 2,1 | |||||||
Російсько-англійська війна | без змін | Mcoffsky | 12485 | дослівний переклад з російської. назва некоректна[71].(-1) Має бути англо-російська війна. Крім того, є кілька зайвих ком в тексті, а назву «Опыт» треба перекласти як «Дослід» чи «Досвід». | 2 | 2,4 | |||||||
Ганс Ган | без змін | Олексів | 12395 | Неоригінальна, неверифікована. (Уч) | 2 | 2,4 | |||||||
Альпійські стрільці | зміни (-2268) |
Lubeihor | 10081 | Стаття оригінальна. Наявні пунктуаційні помилки: [72], [73] (то зайві, то відсутні). Незавешена. | 2 | 1,9 | |||||||
П'янков Євген Гаврилович | без змін | Glorin | 12183 | Стаття оригінальна. Зауваження відсутні. (Уч) | 4 | 4,6 | |||||||
Громадянська війна в Лівані (1958) | без змін | Олексів | 11348 | Переклад з російської Вікіпедії, це єдине джерело (-1)(Krutyvuss) | 2 | 2,2 | |||||||
Охай Григорій Ульянович | зміни (+251) |
Katz | 11590 | Стаття повніша в порівнянні з російською. Наявні незначні сліди автоперекладу [74] ". Помилки в структурі статті. (Уч) | 1 | 1,1 | |||||||
Криптографія Першої світової війни | без змін | Олексів | 11277 | старанно злизално з москвинів (єдине джерело) | 2.5 | 2,7 | |||||||
Військове вітання | без змін | Vynil 1109 | 11221 | реально стаття про військові вітання в Україні, незвершена (-1) (Krutyvuss) | 2 | 2,1 | |||||||
Закарпаття (батальйон) | зміни (+188) |
Stylenotes | 11379 | Стаття оригінальна. Наявні незначні пунктуаційні помилки: [75] (Уч) | 3 | 2 | 2,2 | ||||||
523-й винищувальній авіаційний полк | зміни (+424) |
Katz | 11504 | одне джерело (-1), мовні огріхи (-0,5), незавершена (-0,5)(Krutyvuss) | 1 | 1,1 | |||||||
JF-17 Thunder | зміни (+45) |
Звірі | 11072 | Це в мене глюк, чи дійсно в нас один і той самий користувач є і учасником, і членом журі? о_О (YarikUkraine) автор самознявся :) |
0 | 0 | |||||||
Чжилійсько-аньхойська війна | без змін | Олексів | 10972 | старанно злизано в москвинів, залишки автоперекладу присутні | 2 | 2,1 | |||||||
Збройні сили Брунею | зміни (+1449) |
Nickispeaki | 12403 | Стаття є перекладом з англійської. Доповнена розділом: "Роль та організація", який є копівом(Не видаляю, сподіваюсь автор розділ переробить). Існують незначні сліди автоперекладу та недійсні посилання. (Уч) (Розсмішили мене Ви. Перейдіть за посиланням і звірте свій текст. Чекаю правок, від яких залежатиме кінцева оцінка) Миколо, я з писала, щоб ви вичитали статтю! А це що? [76]. Через те, що не прислухались до порад журі, оцінка нижча. (Уч) | 1 | 1,2 | |||||||
Збройні сили Філіппін | зміни (+395) |
Nickispeaki | 11336 | Переклад російської статті. Складається лише з одного розділу (-1), є помилки автоперекладу[77], відсутні слова «року» після дат (-1) (Зроблено чи не зроблено, член журі побачить в кінці конкурсу, перевіряючи статті ще раз. (Уч) | 1,5 | 1,6 | |||||||
Гвардійська стрічка | зміни (+3) |
Lubeihor | 10848 | Доповнений переклад з російської. Додати розділ "Посилання" (Уч) Зауваження не виправлені. (Уч) | 3 | 3,1 | |||||||
Оськін Дмитро Павлович | зміни (+247) |
Katz | 11059 | Оригінальна, без посилань (Уч) Цікаво, навіщо писались зауваження до статей? Щоб їх ігнорить? (Уч) | 1,5 | 1,6 | |||||||
Воєнна політика | без змін | Praetorian94 | 10652 | 3 | 3 | ||||||||
Збройні сили Малайзії | зміни (-20) |
Nickispeaki | 10594 | незавершена (-1), мовні огріхи (-0,5) (Krutyvuss) | 1,5 | 1,5 | |||||||
Війна у Західній Сахарі | без змін | The Iron Addict | 10558 | Неоригінальна. Часто вживаються кострубаті речення, н-д, у даному реченні двічі повторюється сполучник "і" [78] (Вступ міг би виглядіти й краще) Бажано правильно сполучники і-й [79]. Наявні сліди автоперекладу: [80]. Практично всі дати посклеювались зі словом "рік" [81] Відсутність розділових знаків: [82]. Взагалі, часто зустрічають сліди недбалості та неуважності: [83]. Порушена стуктура статті: зразу йдуть Примітки, а тоді Посилання. Конкурсні статті повинні мати більше уваги у написанні. (Уч) | 0,5 | 0,5 | |||||||
Крамаренко Сергій Макарович | зміни (+280) |
Katz | 10824 | Стаття відмінна від російської версії. Це компіляція декількох сайтів, але з наявного матеріалу можна було б зробити набагато кращу статтю. У статті чимала кількість однак автоперекладу [84], [85], [86] і т.д.. Речення не стилістичні: [87]. Наявні історичні помилки [88] (це було не в тому році). Неправильно структурована. Є й анекдоти, типу: льотчик скоїв польоти.... Надзвичайно недбале відношення до статті. (Уч) | 2 | 2,1 | |||||||
Збройні сили Кувейту | зміни (-9) |
Nickispeaki | 10476 | Не оригінальна. Залишки автоперекладу уже у вступі: [89] (Уч) | 2,8 | 2,8 | |||||||
Календер Наум Борисович | без змін | Glorin | 10413 | творчоперетравлений матеріал сайту http://13армия.com.ua/istoriya-13-armiї/komanduvannya-armiї/nachalniki-zvyazku-armiї/ (Krutyvuss) | 3 | 3 | |||||||
ПУ-12 | зміни (+258) |
ХЕндрюХ | 10650 | Не оригінальна. А это как [90]? (Уч) | 2,5 | 2,5 | |||||||
Збройні сили Бахрейну | зміни (+2) |
Nickispeaki | 10281 | Частковий переклад англійської статті. Неповна(-1)[91].(YarikUkraine) | 2,1 | 2,1 | |||||||
Танковий взвод | без змін | Lubeihor | 10235 | Мало джерел(-1). Розділ «Дії танкового взводу у наступі та обороні» написаний на основі статуту, а не наукових праць з військової справи (-1) (YarikUkraine) | 1 | 1 | |||||||
СРСР у Другій світовій війні | зміни (-34) |
Дядько Микола | 10177 | Переклад з російської Вікіпедії, огріхи в оформленні, це єдине джерело (-1)(Krutyvuss) | 2 | 1,9 | |||||||
100-мм протитанкова гармата Т-12 | без змін | Suzban | 10201 | Стаття неоригінальна. Стаття, як стаття (Уч) | 2,5 | 2,4 | |||||||
Третій індо-пакистанський конфлікт | без змін | Lubeihor | 10127 | Без джерел, неповна. | 2,5 | 2,4 | |||||||
Кашмірський конфлікт | без змін | Lubeihor | 9978 | нецілісна, неструктурована, відсутні акценти на прихильників незалежності регіону (-1)(Krutyvuss) | 2 | 1,9 | |||||||
Іванов Дмитро Іванович | без змін | Glorin | 9975 | Оригінальна (+1, проте невелика і з малою кількістю джерел (-1) | 3 | 2,8 | |||||||
14-й батальйон територіальної оборони «Черкаси» | зміни (+3446) |
Сергій Липко | 13338 | Стаття не оригінальна. В роботі. (Сергію, не прощу, якщо не буде нормальної статті про моїх земляків :) (Уч) Стаття була в роботі, але ще не дописана. Не всі твердження з джерелами, без розділу "Посилання" (Уч) | 2 | 2,5 | |||||||
Абушевич Аркадій Єльович | без змін | Glorin | 9884 | Стаття оригінальна, без зауважень (Уч) | 4 | 3,8 | |||||||
Цісарський і королівський піхотний полк № 15 | без змін | Rolland 92 | 9784 | Тема цікава, оригінальна. Але стаття - швидше хронологічно-постатева таблиця. Про роль українців у складі полку взагалі не йдеться. Наявні помилки: це яка війна [92]? Таких прикладів достатньо. Статтю треба вичитувати. (Уч) | 1,5 | 1,4 | |||||||
Важкий кулемет «Віккерс» | зміни (-2) |
Кочергін Роман | 9661 | Переклад російської статті, проте мало джерел і зносок на факти (-0,5) (YarikUkraine) | 2,5 | 2,3 | |||||||
Чотирнадцять пунктів Вілсона | без змін | Woluter | 9581 | Не вистачило бачення впливу документу на міжнародну політику(Krutyvuss) | 3 | 2,7 | |||||||
Битва за Багдад (1917) | без змін | Олексів | 9513 | Неоригінальна, є невеликі пунктуаційні помилки: Був призначений новий командувач британськими військами в Месопотамії генерал Стенлі Мод</ref> (Уч) | 1 | 0,9 | |||||||
RG-31 Nyala | зміни (+36) |
AndriiKhmelkov | 9378 | Оригінальна, неповна. Незначні пунктуаційні помилки: [93] (Уч) Зауваження не враховані. (уч) | 2 | 1,8 | |||||||
Еріх Беренфенгер | без змін | Олексів | 9157 | Переклад з російської Вікіпедії, це єдине джерело (-1)(Krutyvuss) | 2 | 1,7 | |||||||
Болгарська операція | без змін | Мулярчук Володимир Євгенович | 8966 | Стаття не оригінальна. ІСнують залишки автоперекладу: [94], орфографічні помилки [95], [96]. Наявні кострубаті речення: [97]. Пунктуаційні помилки: [98]. Треба вичитувати (Уч) | 2 | 1,7 | |||||||
Артеменко Артур Миколайович | без змін | Glorin | 8717 | вказано джерела після всіх суттєвих тверджень та даних(+1), оригінальна (+1), проте невелика, через що не розкрито військова діяльність особи (-1). | 4 | 3,3 | |||||||
Георг Карл фон Дебельн | без змін | Mcoffsky | 8631 | Переклад з російської Вікіпедії, це єдине джерело (-1)(Krutyvuss) | 2 | 1,6 | |||||||
Ка-60 | зміни (-15) |
Дядько Микола | 8602 | Не оригінальна. Подекуди сліди автоперекладу, відсутні розділові знаки: [99], [100], [101], [102] та ін. Неверифікована. (Уч) Нахабненькі учасники, нахабненькі! Скільки часу потрачено на перевірку, а зауваження не враховані. [103] і т.д. (Уч) | 0 | 0 | |||||||
Бєлих Анатолій Іванович | без змін | Glorin | 8490 | Оригінальна, наявні незначні пунктуаційні помилки (тире): [104] | 3 | 2,4 | |||||||
Стратегічний план Австро-Угорщини напередодні Першої світової війни | без змін | AndriyYNWA | 8481 | Оригінальна, без джерел | 3 | 2,4 | |||||||
ТМ-62 | без змін | AndriiKhmelkov | 8440 | 3 | 2,4 | ||||||||
Ніж виживання | зміни (+95) |
AndriiKhmelkov | 8489 | Стаття претендує на оригінальність, наявні незначні пунктуаційні помилки: [105], орфографічні:[106], щось не зрозуміле:[107], [108]. Не завершена (Уч) Не всі помилки враховані )Уч) | 1 | 0,8 | |||||||
Битва біля Асіаго | без змін | Олексів | 8319 | Переклад з російської Вікіпедії, це єдине джерело (-1)(Krutyvuss) | 2 | 1,6 | |||||||
Солдат | без змін | Lubeihor | 8251 | Перший розділ «Історія терміна» не має жодного посилання на джерело, а подальша інформація статті — просте копіювання з різноманітних джерел, ахищених авторським правом. До того ж солдат є не лише в Україні, тому українські статути та підручники з ДПЮ не розкривають суть теми (YarikUkraine) | 0 | 0 | |||||||
Збройні сили М'янми | без змін | Lubeihor | 8244 | Незавершена (-1)(Krutyvuss) | 2 | 1,6 | |||||||
Битва біля Колубаре | без змін | Олексів | 8237 | Неоригінальна, неверифіковна. (Уч) | 2 | 1,6 | |||||||
Дуплет (динамічний захист) | зміни (+1) |
Stylenotes | 8173 | Оригінальна, редагується, наявні незначні пунктуаційні помилки: [109] (Уч) Зауваження не враховані (Уч) | 1,5 | 1,2 | |||||||
Оборонне планування в Україні | зміни (+83) |
Onyx1423 | 8220 | Фактично вся стаття — це витяги з Закону України Про організацію оборонного планування (YarikUkraine) | 2,6 | 2 | |||||||
129-й піхотний Бесарабський Його Імператорської Високості Великого Князя Михайла Олександровича полк | без змін | Rolland 92 | 8125 | є мовні огріхи («брестейський») (-0,5)(Krutyvuss) | 2,5 | 1,9 | |||||||
Турецьке вторгнення на Кіпр | без змін | Мулярчук Володимир Євгенович | 8123 | -0.4 присутні невеликі залишки автоперекладу ( "..сторона намагалася передивитись конституцію.." ) | 2.6 | 2 | |||||||
Тучков Микола Олексійович | без змін | Mcoffsky | 8082 | неоригінальна, версія статті ру-вікі, де порушено АП. (Уч) | 2,5 | 1,9 | |||||||
Підводний мінний загороджувач | зміни (+130) |
Кочергін Роман | 8164 | Ну й артисти, це ж треба так назвати розділ [110]. Повна недбалість: [111] Стаття неоригінальна, не верифікована. (Уч) | 1,5 | 1,2 | |||||||
Свирепий (міноносець) | без змін | Vynil 1109 | 7985 | Як завжди, копіво. Але тут хоч є натяки на самостійність. | 0,2 | 0,2 | |||||||
1-й окремий полк Президента України | без змін | Scharnhorst 90 | 7951 | Відсутні будь-які джерела по першому розділу (-1) (YarikUkraine) | 2 | 1,5 | |||||||
Новий Буг (судно) | без змін | Vynil 1109 | 7919 | оригінальність (+0,5), єдине джерело (-1) (Krutyvuss) | 3,5 | 2,6 | |||||||
Су-7 | без змін | Katz | 7916 | Фактично, вся стаття — це лише інформація про операторів. Інформації про сам літак майже немає (-1). Та й лише одне джерело (-1). А, зважаючи на мапу, можна зробити висновок, що навіть не про всі країни-оператори написано (-0,5) (YarikUkraine) | 0,5 | 0,4 | |||||||
Фріц фон Шольц | без змін | Олексів | 7844 | Неоригінальна. Не верифікована (Уч) | 2,5 | 1,9 | |||||||
Фрегати типу «Олівер Хазард Перрі» | без змін | Nickispeaki | 7835 | не закінчена (-1), без джерел (-1) (Krutyvuss) | 1 | 0,7 | |||||||
Збройні сили Об'єднаних Арабських Еміратів | зміни (-13) |
Nickispeaki | 7680 | Старанно злизано у москвинів. Знайшов тіки 1 опечатку. Після доповнення: звичайна перекладена стаття | 3 | 2,2 | |||||||
Гайнц-Георг Лемм | без змін | Олексів | 7586 | Переклад російської статті. Є незначні помилки (-0,5)[112] та відсутня верифікація основних віх біографії (-0,5) (YarikUkraine) | 2 | 1,4 | |||||||
BGM-71 TOW | зміни (+1) |
Suzban | 7506 | не закінчена (-1), є помилки (-1) (Krutyvuss) | 1 | 0,7 | |||||||
Карл Андерс | без змін | Woluter | 7414 | Повніша за оригінал. Стаття охайна. (Уч) | 2,5 | 1,8 | |||||||
Лосось (підводний човен) | без змін | Vynil 1109 | 7392 | Копіво | 0 | 0 | |||||||
Оборона Дніпропетровська | без змін | Мулярчук Володимир Євгенович | 7321 | не закінчена (-1), є помилки, скажімо звільнення міста від нацистів теми не стосується (-0,5) (Krutyvuss) | 1,5 | 1 | |||||||
Кноррінг Богдан Федорович | без змін | Mcoffsky | 7289 | Переклад російської статті. Відсутні слова «рік» після дат (-0,5) та мало джерел (-0,5) (YarikUkraine) | 2 | 1,4 | |||||||
SM U-9 (Кайзерліхе Маріне) | без змін | 2001:4C28:4000:721:185:26:182:35 | 7284 | завеликий попередній розмір: 8960; правка неботом менш ніж місяць до конкурсанта: 2014-10-21 | |||||||||
Битва під Револаксом | без змін | Mcoffsky | 7265 | Не оригінальна, не верифікована (Уч) | 2 | 1,4 | |||||||
Війська зв'язку України | зміни (+3250) |
Onyx1423 | 10502 | в процесі роботи (Уч) | 3,5 | 3,5 | |||||||
Коронельський бій | без змін | Звірі | 7166 | автор самознявся :) початок перекладу з російської Вікіпедії: незавершена, безджерельна (Krutyvuss) | 1 | 0,7 | |||||||
Лісовий Сергій Гурійович | без змін | Onyx1423 | 7159 | Без зауважень (Уч) | 3 | 2 | |||||||
Неоголошена війна | без змін | Mcoffsky | 7154 | Переклад російської статті. Проте навіть там вона позначена шаблоном «Можливе оригінальне дослідження». Від того, що шаблон прибрали - суть не змінилась (-1) --YarikUkraine (обговорення) 22:34, 25 листопада 2014 (UTC) | 2 | 1,4 | |||||||
Бойова обстановка | без змін | Lubeihor | 7069 | Стаття в основному переклад звідси, в статті наявні помилки через неуважність, типу: [113]. Потрібно вичитать і переробить основну частину.(Уч) | 1 | 0,7 | |||||||
Звонкій (міноносець) | без змін | Vynil 1109 | 7052 | Переклад захищеного авторським правом матеріалу. Без інших джерел (YarikUkraine) | 0 | 0 | |||||||
Герман Генріх Беренд | без змін | Олексів | 7037 | єдине посилання (-1) (Krutyvuss) | 2 | 1,3 | |||||||
U 5 (тип підводних човнів Німеччини) | без змін | 2001:4C28:4000:721:185:26:182:35 | 7033 | Без автора, незавершена. (Уч) | 0 | 0 | |||||||
Строгій (міноносець) | без змін | Vynil 1109 | 7024 | Порушення авторських прав. (Уч) | 0 | 0 | |||||||
Силовий гіпноз | зміни (+20428) |
Krupski Oleg | 27402 | завеликий попередній розмір: 19519 | 0 | ||||||||
XM25 CDTE | зміни (+81) |
AndriiKhmelkov | 6983 | Без зауваг (Krutyvuss) | 3 | 2 | |||||||
Зоркій (міноносець) | без змін | Vynil 1109 | 6897 | Ще один побратим статей автора - копіво (Уч) | 0 | 0 | |||||||
Піхотний взвод | без змін | Lubeihor | 6870 | оригінальність інформації (+1), є помилки (-1) (Krutyvuss) | 4 | 2,6 | |||||||
55-й окремий лінійно-вузловий полк зв'язку (Україна) | зміни (+726) |
Onyx1423 | 7503 | Мало джерел (-1) (YarikUkraine) | 2,2 | 1,6 | |||||||
Операція «Ламантин» | без змін | The Iron Addict | 6761 | Неоригінальна. Без посилань. (Уч) | 2,5 | 1,6 | |||||||
Орлан (підводний човен) | без змін | Vynil 1109 | 6691 | Копіво(Уч) | 0 | 0 | |||||||
Танкова рота | без змін | Lubeihor | 6594 | Оригінальна (+1), мало джерел (-1) (YarikUkraine) | 3 | 1,9 | |||||||
Герман Ніхоф | без змін | Олексів | 6565 | Неоригінальна. Текст місцями незв"язний. (Уч) | 2,5 | 1,6 | |||||||
Війна в Дофарі | без змін | Олексів | 6562 | Оригінальна, наявні помилки: [114], [115](неузгодженість родів), неправильна конструкція: [116]. А це навіть не знаю, як назвати: [117]. Одним словом, статтю треба ще читати! (Уч) | 1 | 0,6 | |||||||
U 13 (тип підводних човнів Німеччини) | без змін | 2001:4C28:4000:721:185:26:182:35 | 6502 | оригінальність інформації (+1) (Krutyvuss) | 4 | 2,5 | |||||||
Аптечка | без змін | Ketline | 6497 | 3 | 1,9 | ||||||||
Четар | зміни (0) |
Lubeihor | 6450 | Стаття оригінальна. Наявні сліди автоперекладу: [118], помилки: [119] (Уч). Після доповнення: помилки залишились | 3 | 1,8 | |||||||
Ромни (катер) | без змін | Vynil 1109 | 6442 | оригінальність інформації (+1) (Krutyvuss) | 4 | 2,4 | |||||||
Жаркій (міноносець) | без змін | Vynil 1109 | 6431 | Порушення авторських прав (YarikUkraine) | 0 | 0 | |||||||
Трефілов Анатолій Пантелійович | зміни (+247) |
Katz | 6662 | Оригінальна, сліди автоперекдаду: [120], [121]. Неправильно структурована, не верифікована. (Уч). Наслідки автоперекладу не виправлені (Уч) | 0,5 | 0,3 | |||||||
132-й піхотний Бендерський полк | без змін | Rolland 92 | 6388 | Без зауваг (Krutyvuss) | 3 | 1,8 | |||||||
Beretta M9 | без змін | AndriiKhmelkov | 6364 | Стаття незавершена. (Уч) | 1,5 | 0,9 | |||||||
Жуткій (міноносець) | без змін | Vynil 1109 | 6347 | Порушення авторських прав (YarikUkraine) | 0 | 0 | |||||||
Лейтенант Пущін (міноносець) | без змін | Vynil 1109 | 6259 | одне джерело(-1)(Krutyvuss) | 2 | 1,2 | |||||||
U 3 (тип підводних човнів Німеччини) | без змін | 2001:4C28:4000:721:185:26:182:26 | 6224 | 3 | 1,8 | ||||||||
Ганс Дорр | без змін | Олексів | 6184 | Переклад російської статті, відсутня верифікація біографічних відомостей (-1) (YarikUkraine) | 2 | 1,2 | |||||||
BL 6 inch Mk XII | без змін | Lubeihor | 6106 | Стаття неоригінальна. Зверніть увагу на структуру статті. Спочатку вказуються примітки, а потім - посилання. Зверніть увагу також на визначення, де є кострубате речення: [122] (Уч) | 2,5 | 1,5 | |||||||
Кокарда "чічка" | без змін | Rolland 92 | 5980 | +1 за оригінальність теми. | 4 | 2,3 | |||||||
Урал-63095 | зміни (+15) |
AndriiKhmelkov | 5994 | ряд русизмів («для екстреного покидання») (-0,5) (Krutyvuss) | 2,5 | 1,4 | |||||||
Bison (Бронетранспортер) | без змін | AndriiKhmelkov | 5875 | оригінальна (+1), мало джерел (-1) (YarikUkraine) | 3 | 1,7 | |||||||
Гельмут Дорнер | без змін | Олексів | 5869 | переклад з російської Вікіпедії (Krutyvuss) | 3 | 1,7 | |||||||
Збройні сили Індонезії | зміни (+16173) |
Onyx1423 | 22022 | Стаття незавершена, тому важко визначити рівень оригінальності і взагалі оцінити статтю. Автор захоплюється ілюстраціями, але це ще стаття. (Уч) | 3 | 6,3 | |||||||
Польова кухня | без змін | Talleyrand | 5802 | Стаття комбінація копіва звідси у розділі "Історія" та статті із РуВікі. Незавершена. Прохання до автора знайти АД для розділу "Історія" та переказати зміст своїми словами. На видалення не ставлю через важливість теми. (Уч) | 0,5 | 0,3 | |||||||
Вільногірськ (водолазний бот) | без змін | Vynil 1109 | 5704 | Порушення авторських прав (YarikUkraine) | 0 | 0 | |||||||
Бліндаж | без змін | Інструктор | 5644 | 3 | 1,6 | ||||||||
Ковель (буксир) | без змін | Vynil 1109 | 5621 | творчий переклад з тематичного сайту, реально одне джерело (-0,5) (Krutyvuss) | 2,5 | 1,3 | |||||||
ТМ-57 | зміни (-6) |
AndriiKhmelkov | 5593 | Не оригінальна, незавершена, не верифікована (без посилань на джерела інформації) з ознаками машперекладу: [123], [124], [125] (Уч) | 2 | 1,1 | |||||||
Кашалот (підводний човен) | без змін | Vynil 1109 | 5556 | Копіво (Уч) | 0 | 0 | |||||||
Перша конголезька війна | без змін | Олексів | 5537 | Переклад російської статті, відсутні джерела (-1) (YarikUkraine) | 2 | 1,1 | |||||||
Карл Юхан Адлеркрейц | без змін | Mcoffsky | 5473 | творчий переклад з російської Вікіпедії, фактично то єдине джерело (-1) (Krutyvuss) | 2 | 1 | |||||||
Корець (судно) | остаточна версія не вказана | Vynil 1109 | 5451 | Копіво звідси. Видалення. Переробити, переказавши зміст своїми словами. Не можна копіювати слово в слово матеріали інших сайтів. (Уч) | 0 | ||||||||
Війна Пакіша | без змін | Олексів | 5427 | Старанно злизано у москвинів. Знайшов одну помилку. | 2.5 | 1,3 | |||||||
Список зброї під набій 5,56×45 мм НАТО | без змін | Consiglieri88 | 5377 | Список без жодний джерел та підтвержень. Фактично — оригінальне дослідження (YarikUkraine) | 0 | 0 | |||||||
Джанкой (транспорт озброєнь) | без змін | Vynil 1109 | 5359 | творчий переклад з тематичного сайту, реально одне джерело (-0,5) (Krutyvuss) | 2,5 | 1,3 | |||||||
Херсон (катер-торпедолов) | без змін | Vynil 1109 | 5331 | Ковіво звідси. Ставлю на видалення. Переробити. (Уч) | 0 | 0 | |||||||
Ка-37 | без змін | Nickispeaki | 5318 | переклад з російської Вікіпедії, це єдине джерело (-1)(Krutyvuss) | 2 | 1 | |||||||
ТМ-46 | зміни (-6) |
AndriiKhmelkov | 5289 | -1 за мовні помилки та залишки автоперекладу. Після доповнення: звичайна перекладена стаття | 3 | 1,5 | |||||||
Цісарський і королівський піхотний полк № 10 | без змін | Rolland 92 | 5284 | Мало джерел (-1), оригінальна (+1) (YarikUkraine) | 3 | 1,5 | |||||||
U 2 (тип підводних човнів Німеччини) | без змін | 2001:4C28:4000:721:185:26:182:26 | 5251 | неповна (-1)(Krutyvuss) | 2 | 1 | |||||||
Золотоноша (судно) | без змін | Vynil 1109 | 5251 | Порушення авторських прав | 0 | 0 | |||||||
Сєвєродонецьк (судно) | без змін | Vynil 1109 | 5245 | Копіво звідси. Ставлю на видалення, переробити. (Уч) | 0 | 0 | |||||||
Содоль Юрій Іванович | зміни (+140) |
Onyx1423 | 5370 | +0.5 за оригінальність і потрібність теми, -0.3 за слабку вікіфікацію. Після доповнення: покращили вікіфікацію, все ок. | 3.5 | 1,8 | |||||||
Нєрпа (підводний човен) | без змін | Vynil 1109 | 5229 | +0.7 за оригінальність - навіть в москвинів нема про неї. - 1 лише одне джерело. -0.6 - погане оформлнення - нема картки шаблону, нема дизамбігу, адже є ще сучасний москвинський пч з такою назвою. - 0.5 - присутні залишки автоперекладу (Робочо Християнська армія, хехе:) | 1.6 | 0,8 | |||||||
Тюлень (підводний човен) | без змін | Vynil 1109 | 5227 | Порушення авторських прав | 0 | 0 | |||||||
Сокаль (санітарний катер) | без змін | Vynil 1109 | 5222 | Порушення авторських прав. Статтю поставлено на вилучення. (Уч) | 0 | 0 | |||||||
Фастів (танкер) | без змін | Vynil 1109 | 5181 | Без зауваг (Krutyvuss) | 3 | 1,5 | |||||||
Судак (підводний човен) | без змін | Vynil 1109 | 5171 | Порушення авторських прав | 0 | 0 | |||||||
Воєнний хрест 1914—1918 (Бельгія) | без змін | Vynil 1109 | 5120 | -1 за лише одне джерело. + 0.5 за відносну оригінальність, але -0.2 за незрозумілу назву статті (нащо вказані роки?). | 2.3 | 1,1 | |||||||
AN/PVS-14 | без змін | AndriiKhmelkov | 5069 | Без зауваг (Krutyvuss) | 3 | 1,4 | |||||||
AN/PSQ-20 | зміни (0) |
AndriiKhmelkov | 5058 | Cтаття не оригінальна, незавершена, не верифікована.(Уч) | 1,5 | 0,7 | |||||||
Aircrew Survival Egress Knife | без змін | AndriiKhmelkov | 5052 | Оригінальна (+1), з джерелами (+1) (YarikUkraine) | 5 | 2,4 | |||||||
Універсальний десантний корабель | зміни (+1093) |
Michael MacEoin | 6026 | 3 | 1,7 | ||||||||
Літак вертикального зльоту та посадки | без змін | Дядько Микола | 4753 | недостатній обсяг доповнення; правка неботом менш ніж місяць до конкурсанта: 2014-11-12 | |||||||||
Збройні сили Лаосу | без змін | Nickispeaki | 4625 | закоротка | |||||||||
Збройні сили Оману | без змін | Nickispeaki | 4620 | закоротка | |||||||||
Залізничні війська | зміни (+541) |
Юрій Агджоян | 5014 | Авторе, що таке "Ж. ст "? разів 10 цей ребус використовуєте. (А1) | 0 | 0 | |||||||
7-а повітряна ескадрилья Війська польського «Ескадрилья Костюшко» | зміни (+1056) |
Sevastopolis | 5430 | Неповна, має недоліки (YarikUkraine) | 2 | 1 | |||||||
Універсальний десантний корабель типу "Тарава" | зміни (+4157) |
Michael MacEoin | 8512 | єдине джерело (-1) (Krutyvuss) | 2 | 1,6 | |||||||
Ка-137 | без змін | Nickispeaki | 4302 | закоротка | |||||||||
Цісарський і королівський піхотний полк №9 | без змін | Rolland 92 | 4183 | закоротка | |||||||||
13 батальйон територіальної оборони «Чернігів-1» | зміни (+26681) |
Nickispeaki | 30605 | прикро, коли кацапи раніше за нас такі статті створюють... +1 за рясну верифікацію, +0,5 за вибір теми, але -0,5 за неповний список загиблих, зі змісту статті випливає, що загинуло значно більше 4-х. (А1) | 4 | 11,6 | |||||||
Великий пасажирський катер «Іллічівськ» | без змін | Vynil 1109 | 3864 | закоротка | |||||||||
Комітет з питань розвідки при Президентові України | без змін | Мулярчук Володимир Євгенович | 3849 | закоротка | |||||||||
Бій під Савур-Могилою (12 червня 2014) | без змін | Sevastopolis | 3723 | закоротка | |||||||||
Lockheed F-117 Nighthawk | без змін | Katz | 3661 | завеликий попередній розмір: 31360; недостатній обсяг доповнення | |||||||||
Перша Цзянсу-чжецзянська війна | без змін | Олексів | 3410 | закоротка | |||||||||
45-мм танкова гармата зразка 1932/38 років (20-К) | без змін | Suzban | 3354 | закоротка | |||||||||
Збройні сили Східного Тимору | без змін | Nickispeaki | 3334 | закоротка | |||||||||
Моріц Клінгспор | без змін | Mcoffsky | 3151 | закоротка | |||||||||
Збройні сили Ємену | без змін | Nickispeaki | 3134 | закоротка | |||||||||
Військова психологія | без змін | Polenebo | 3080 | закоротка | |||||||||
Ударний вертоліт | без змін | Дядько Микола | 2957 | закоротка | |||||||||
АМХ-10Р | зміни (+3887) |
Onyx1423 | 6737 | Без зауваг (Krutyvuss) | 3 | 1,9 | |||||||
Комплекс керованого мінометного озброєння | без змін | Сармат Ігорович | 2606 | закоротка | |||||||||
Збройні сили Китайської Республіки | без змін | Nickispeaki | 2072 | закоротка | |||||||||
Збройні сили Лівану | зміни (+25732) |
Nickispeaki | 27804 | переклад з ру-вікі | 3 | 7,9 | |||||||
Штурм Берліна | зміни (+1138) |
Владислав Ігорович | 3188 | закоротка | |||||||||
Збройні сили Сінгапуру | зміни (+4797) |
Nickispeaki | 6734 | Переклад з російської Вікіпедії, се єдине джерело (Krutyvuss) | 2 | 1,3 | |||||||
Збройні сили Республіки Південна Осетія | без змін | Nickispeaki | 1902 | закоротка | |||||||||
Больовий прийом | без змін | Інструктор | 1882 | закоротка | |||||||||
10 батальйон територіальної оборони «Полісся» | зміни (+4536) |
Сергій Липко | 6373 | незавершена | 2,5 | 1,5 | |||||||
Військове будівництво | без змін | Alex Kushnir | 1538 | закоротка | |||||||||
Алчевськ (судно) | без змін | Сармат Ігорович | 1287 | закоротка | |||||||||
Блок-пост | без змін | Юрій Агджоян | 1256 | закоротка | |||||||||
Удар (тактика) | без змін | Інструктор | 1244 | закоротка | |||||||||
Збройні сили Єгипту | зміни (+1509) |
Nickispeaki | 2572 | закоротка | |||||||||
Бойові дії | без змін | Інструктор | 868 | недостатній обсяг доповнення | |||||||||
Військова медицина | без змін | Ketline | 841 | закоротка; недостатній обсяг доповнення; правка неботом менш ніж місяць до конкурсанта: 2014-11-11 | |||||||||
Охорона тилу | без змін | Інструктор | 645 | закоротка | |||||||||
Державна таємниця України | без змін | Krupski Oleg | 132 | завеликий попередній розмір: 9463; недостатній обсяг доповнення | |||||||||
Військова справа | без змін | Krupski Oleg | 48 | завеликий попередній розмір: 26166; недостатній обсяг доповнення; правка неботом менш ніж місяць до конкурсанта: 2014-11-10 | |||||||||
Військово-повітряні сили Азербайджану | без змін | Katz | 1 | недостатній обсяг доповнення | |||||||||
Осадний корпус Січових стрільців | без змін | 0 | перенаправлення | ||||||||||
Артилерійський снаряд | без змін | 178.215.189.33 | -897 | анонімний дописувач; закоротка; недостатній обсяг доповнення |
Примітки
ред.- ↑ Неможливо отримати +1 бал за оригінальність, і водночас –1 бал за єдине основне джерело.
- ↑ тій ж місцевості; Не дивлячись на невдалу спробу; мавші підтримку флоту; повставших американських колоністів; Уїльям Хау; Північної армії) або; У любому випадку ітд. Це лише перший розділ!
- ↑ на полі боя.
- ↑ можливо ручне
- ↑ безпеку пілота забезпечується зминанням
- ↑ шести проміжних пунктах маршруту
- ↑ системою стабілізація поля
- ↑ а по деякими показниками
- ↑ Ця машина була призначена для проведення льотних випробувань і не була оснащена
- ↑ Скління кабіни виконано частково через прозорої броні
- ↑ Вільні потрібно перенести на вікісховище, а невільним обгрунтувати необхідність
- ↑ Тільки після того як інженери компанії General Electric пообіцяли збільшити потужність з 952,54 кг до 1 746,33 кг інженери «Нортропа» змогли остаточно сформувати вигляд перспективного винищувача, який отримав заводського позначення N-156
- ↑ ентузіазму і авіаційне
- ↑ Різкою відмінностью від американських
- ↑ зокрема швидкість у них була вище
- ↑ Фірма вже мала величезний досвід їх виробництва, так як поставляла їх для двомісних літаків CT-114 Tutor, хто перебував на озброєнні ВПС.
- ↑ напр., щодо РНК РРФСР, хоча насправді він РНК Російської Соціалістичної Федедеративної Радянської Республіки (РСФРР) і т.п. в інших таких самих випадках
- ↑ уся інформація присвячена лише кар'єрі у бойових мистецтвах, і ні слова про парламентську та правоохоронну діяльність (-1)
- ↑ в Соціалістичні Республіці; місті Вінковци; з Казуші Сакурабой; з Казукі Фуджитой; з Хідехіко Йошиду
- ↑ Між Росією та Великою Британією стався розрив — посольства були взаємно відкликані, та почалась квола війна.
- ↑ 16 листопада 1807 року уряд Росії знову звернувся до шведського короля з пропозицією до співпраці, але близько двох місяців не отримав жодної відповіді
- ↑ У шведів у Фінляндії на той час було 19 тисяч військ
- ↑ сам король не мав довіри до звісток про зосередження російських військ у Виборзькій губернії, і шведську армію не було переведено на військовий стан
- ↑ Загін Тучкова внаслідок відокремлення команд і гарнізонів, зменшився до 4,5 тисяч.
- ↑ 6 квітня російський авангард під командуванням Якова Кульнєва атакував шведів поблизу з селом Сійкайокі, але, зіштовхнувшись із силами, що мали перевагу, був розбитий; потім, 15 квітня, така ж доля чекала на загін російських військ під Револаксом, причому командувач того загону генерал Булатов, який уже провів низку успішних боїв, завдавши поразки кільком загонам противника, був важко поранений та взятий у полон.
- ↑ За відомостями одного механіка-водія А7V, температура всередині корпусу під час бою досягала + 86 ° С
- ↑ «німці в своїй моделі повторили велику кількість конструктивних помилок та механічних недоліків, запозичених ними у перших англійських та французьких танків»
- ↑ «заслінки отворів у вежі, гарматний щит, кулеметні маски та щілини між плитами ... були дуже вразливими для осколків, рушничних та кулеметних куль» та інші твердження
- ↑ «несподівно з'явившимися» — такого мовного звороту нема
- ↑ «Старий Фріц»: загинув у бою 11 жовтня 1918 р. — танк нежива історита, тому загинути він не може, може бути знищений, пошкоджений, підбитий, виведений з ладу тощо.
- ↑ захопленні судів інсургентів; Уайтхэда; пілготував; мінна зброю ніколи не замінить; Вільгельм II виявився незадоволений; людині, що мав; та ін
- ↑ курдами і дійсно на короткий час дало їм відчуття рівноправності і свободи
- ↑ Повстання здавалося остаточно пригніченим.
- ↑ «Люба британська ескадра...» — що за «Люба»?
- ↑ що тут малося на увазі «Тому японський уряд, підтримуючи Антанту, старалося не давати...»
- ↑ «Виступ Черчілля допомогло змінити позицію Грея»
- ↑ «Японія брала участь у Першій світовій війні на боці Антанти. Участь Японії в цій війні мала свою специфіку» — це явно не тягне на визначення. Приміром, в ен-вікі перший абзац має такий вигляд: «Japan participated in World War I from 1914 to 1918 in an alliance with the Entente Powers and played an important role in securing the sea lanes in the South Pacific and Indian Oceans against the Imperial German Navy. Politically, Japan seized the opportunity to expand its sphere of influence in China, and to gain recognition as a great power in postwar geopolitics.»
- ↑ клінкообразним обушком; гнущихся дерев; скіфських легкокінні загонів ітд
- ↑ напр., «Маньчжурській стратегічної наступальної операції»
- ↑ «СпН» — що це таке? українською буде «СпП» (спецпризначенці)
- ↑ Але, в офіційній юридичній практиці України, наразі досі переважно закріпилася російськомовна назва “госпіталь” основних військово-медичних закладів усіх воєнізованих відомств держави.
- ↑ здійснюють у військових відомчих шпиталях-госпіталях щорічно понад 1,5 тисяч хірургічних операцій та здійснюють лікування понад 4
- ↑ бойовими військовими
- ↑ екстремальних умовах військових дій
- ↑ бойових дій, які діють при обласних
- ↑ вогнестрільними пораненнями.
- ↑ включно і в
- ↑ <refname=autogenerated1> Батальйон «Чернігів-2» загрожує штабу АТО непокорою через зняття комбата // «Дзеркало тижня» від 12 вересня 2014
- ↑ в ході яких колоніальна адміністрація, яка підтримувала режим Віші; було порушено понад шістдесяти кримінальних справ; повстання народів Мадагаскару 29 березня 1947 - травень 1948 року; Французькі колоніальна влада; укладено в тюрми; та ін.
- ↑ вибори 1919, а тим більше повстання 1923 року не входять у рамки війни(1914—1918), а якісь наслідкові зв'язки не показані
- ↑ чоловік віко від 20; немогла; притензії; мождиві наслідки; було призначено лідер Демократичної партії; та ін.
- ↑ З честю виконали танкісти Ротмістрова поставлені перед ними завдання в боях на Північно-Західному і Калінінському фронтах
- ↑ Леніна тричі Краснознаменний Трудового
- ↑ Краснознаманну орденів
- ↑ ВІЙНИ. [[#ref_{{{1}}}|^]]
- ↑ А. В. Турчинов; вивантажували з вантажівки
- ↑ і на цих трьох організацій була створена
- ↑ поліклініки і амбулаторії
- ↑ майже весь розділ «Історія створення», повністю розділи «Опис», «Принцип роботи» написані з незрозуміло яких джерел
- ↑ Війна Пакіша 1981 року, яка, незважаючи на військову перемогу Перу, не вирішила спору. У 1995 році він знову переріс у збройний конфлікт.
- ↑ які виступили посередниками, сприяли початку переговорів, які в 1998 році завершили
- ↑ Відбулася зустріч командувачів батальйонами від кожної зі сторін, яка відбулася на «Базі Сур»
- ↑ «Сухопутні війська Туркменістану» і «Військово-повітряні сили Туркменії» — це недопустимо
- ↑ ВПС Туркменії
- ↑ ЗС Туркменії
- ↑ Відсутність слів «року» після дат, а також помилки у закінченнях: в районі Демілітаризованій зоні; згідно з північнокорейської історіографії
- ↑ В КНДР історію існування Корейської народної армії відраховують від освіти антияпонських народної партизанської армії
- ↑ Цей великий комплекс заходів із тилового забезпечення військ (сил) виконувався з 15 листопада 1993 року під безпосереднім керівництвом заступника Міністра оборони України по тилу — начальника Тилу Збройних Сил України генерал-полковника Михайліченка Григорія Миколайовича
- ↑ орденом Святого Георгія 3-го ступеня]] й отримав звання генерал-майора
- ↑ почав повносило функціонувати порт; японці не планували постачати населення товарами
- ↑ Тут ред. № 14704651 назва правильна, а після створення цієї статті назва стала невірною.
- ↑ Традиційно комплектуються жителями гірських районів, і забезпечуються спеціальним спорядженням та озброєнням.
- ↑ Під час Австро-італо-французької війни 1859 роки Д. Гарібальді командував добровольчим корпусом який носив назву альпійських стрільців (або альпійських єгерів)
- ↑ Того дня відзначено два нальоту американської авіації в район «Алеї» МіГів
- ↑ Станом на першу декаду вересня 2014 року в зоні АТО перебувало вже 130 бійців батальйону «Закарпаття» Інша частина батальйону залишилась на Закарпатті для охорони стратегічно важливих об'єктів[10].
- ↑ Тільки громадяни Брунею малайської національності (Буміпутра) дозволено поступити на службу до Королівських Збройних Сил Брунею.[3]
- ↑ основою якої були Філіппінські революційні сили, 30 серпня 1896 підняли зброю проти іспанських військ; формування новій Філіппінської армії
- ↑ В силу різних труднощів об'єктивного і суб'єктивного характеру на липень 2014 року референдум, як і раніше не проведений.
- ↑ від Марокко і Мавританії.
- ↑ Зростання націоналізму серед населення Західної Сахари привів до формування в травні 1973 року Народного фронту за визволення Сегієт-ель-Хамра і Ріо-де-Оро[1], відомого по своїй іспанської абревіатурі ПОЛІСАРІО.
- ↑ В 1975році Іспанія прийняла рішення
- ↑ В 1978 році група втомлених війнами офіцерів мавританської армії за підтримки французької розвідки зробила переворот і одразу ж уклала з ПОЛІСАРІО угоду про припинення вогню.
- ↑ перевищив 100 тис. Чоловік.
- ↑ Після закінчення середньої школи вступив до електротехнічний інститут інженерів залізничного транспорту в Москві.
- ↑ Провчившись в інституті всього три місяці, по комсомольській путівці прийшов до Дзержинського аероклу
- ↑ відбув в урядову відрядження в Китай
- ↑ В ході боїв на Західній Україні був збитий
- ↑ У 1977 льотчик, будучи вже генерал-майором, виходить у відставку.
- ↑ головнокомандувачем вооуружённих сил країни є емір
- ↑ Ссылки
- ↑ Відсутня інформація про історію, значення, роль ітд
- ↑ Авсиро-французької війни
- ↑ Посадка та висадка здійснюється через великі кормові двері, і дві бічні двері кабіни.
- ↑ Розгром німецько-румунських військ під Яссами та Кішеневом
- ↑ Болгарії препинити
- ↑ Потім киули в глибину країни механізовані корпуса
- ↑ та привести їх у бойову готовність у випадку антинімецьких виступів.
- ↑ Німецькі війська, які відступили з Румунії увійшли на територію Болгарії з технікою та озброєнням.
- ↑ Незважаючи на те, що дані вертольоти отримали дуже широке поширення і в Збройних Силах і в народному господарстві СРСР , вони були не дуже рентабельними у зв'язку з їх великою для свого класу вантажопідйомністю (4 т).
- ↑ Після їх зняття з виробництва, парки гвинтокрилої техніки гостро потребували вертольотах такого типу.
- ↑ а в 1990 -м був
- ↑ шасі в цьому типі вертольотів енергопоглощающие
- ↑ енергопоглощающие, що забезпечує порятунок екіпажу та десанту при небезпечної або аварійної посадці.
- ↑ а за тим методистом з допризовної підготовки та військово-патріотичного виховання Рівненського
- ↑ або пігулки для очищення води, лезо, нитки, волосінь з гачками, нитка з голкою, та ін
- ↑ а більш товстий
- ↑ також вони trне
- ↑ які довподоби
- ↑ В результаті проведеної роботи загальні схеми побудови захисту основних проекцій танка, модулі динамічного захисту та принцип роботи нової системи виявилися принципово відмінними від аналогів, використаних в комплексі
- ↑ Представители Россия
- ↑ крупные, океанские.
- ↑ самий молодий; Могільова ітд
- ↑ спостережння
- ↑ повстання, розпочате в провінції Дофар проти султанату Маскат і Оману, з 1965 по 1976, що закінчився поразкою повстанців.
- ↑ Крім того, населення Дофару, яке розмовляло різними південно-аравійськими мовами, були піддані ще більшими обмеженнями, ніж інші оманці.
- ↑ Султан Саїд бін Теймур, абсолютним правителем, був оголошений поза законом.
- ↑ У 1962 році Фронт звільнення Дофарі заволодів майже всією провінцією Дофар на півдні Оману. Таке розташування сил не влаштовувало центральну влада султанату в Маскаті і вони чекали моменту, щоб захопити Дофар
- ↑ українськими відповідникамиoфіцерській старшині в австрійськoї армії.
- ↑ Петлиці четаря не мали галуна, а була тільки одна зірка вишити сріблом.[2]
- ↑ Свердловського аероклубу вступив до Пермської військовій авіаційній школи льотчиків.
- ↑ з тактики повітряного бою і повітряному строю.
- ↑ що перебували в експлуатації у період 1914 - 1926 та перебували
- ↑ наезжанія колеса
- ↑ вибохової речовини
- ↑ при механізованій, так і ручній установки