Користувач:Katerina zayko/Чернетка

У Великому симфонічному оркестрі грали чудові інструменталісти. Концертмейстер перших скрипок заслужений артист РРФСР М. Каревич володів несильним, але чарівним звуком. Каревич був прекрасною людиною, і Микола Семенович його дуже любив. Хвилюючись, веселий і експансивний скрипаль починав заїкатися. «Це тому, — жартували падкі на вигадки оркестранти, — що колись його налякав на репетиції Голованов». Оригінальний текст (рос.) В БСО играли замечательные инструменталисты. Концертмейстер первых скрипок, заслуженный артист РСФСР М. Каревич обладал несильным, но чарующим звуком. Каревич был прекрасным человеком, и Николай Семенович его очень любил. Волнуясь, веселый и экспансивный скрипач начинал заикаться. «Это оттого, — шутили досужие оркестранты, — что когда-то его напугал на репетиции Голованов».

 — ЦЕ ЩОБ СХОВАТИ РОСІЙСЬКИЙ ОРИГІНАЛ

• 
  Павло Карл Cанґушко
• 
  Барбара Санґушкова
• 
  Януш Олександр Cанґушко
• 
  Анеля Санґушкова
• 
  Януш Модест Санґушко
• 
  Дорота Санґушківна з братом Владиславом
• 
  Клементина Санґушківна
• 
  Роман Даміан Санґушко

Drzewo genealogiczne

4. Edward Szmeterling
			2. Józef Szmeterling 1925-1997
5. Anna Szmeterling-Sawicka
						1. Anna Maria Szmeterling 1950-1980
6. Czesław Daniel Leliwa Surmacewicz
			3. Halina Surmacewicz 1924-
7. Zofia Czosnowska-córka Marii i Stanisława Czosnowskich

Альтенмаркт — Altenmarkt (Stara vas) (154) Валлерсберґ — Wallersberg (Vašinje) (147) Вельфніц — Wölfnitz (Golovica) (34) Врізен — Wriesen (Brezje) (65) Габерберґ — Haberberg (Gabrje) (109) Ґаріуш — Gariusch (Gorjuše) (47) Ґлечах — Gletschach (Kleče) (49) Ґріффен — Griffen (Grebinj) (899) Ґріффнерґемайнде — Griffnergemeinde (Grebinjska Gmajna) (133) Ґросенеґґ — Großenegg (Tolsti Vrh) (75) Ґручен — Grutschen (Gruča) (38) Енцельсдорф — Enzelsdorf (Encelna vas) (199) Ерлах — Erlach (Olše) (68)

Зальценберґ — Salzenberg (Žavška Gora, Na Žalcu) (1) Занкт-Кольманн — Sankt Kollmann (Šentkolman) (90) Занкт-Леонгард — Sankt Leonhard an der Saualpe (Šentlenart) (12) Занкт-Якоб — Sankt Jakob (Šentjakob) (23) Каунц — Kaunz (Homec) (88) Клостерберґ — Klosterberg (Kloštrske Gore) (3) Кляйндерфль — Kleindörfl (Mala vas) (39) Ланґеґґ — Langegg (Dolga Brda) (66) Лімберґ — Limberg (Limberk) (37)

Лінд — Lind (Lipa, Šmatija) (124) Ліхтенвальд — Lichtenwald (5) Обере-Ґемайнде — Obere Gemeinde (Zgornja Gmajna) (1) Поппендорф — Poppendorf (Popendorf) (128) Пустріц — Pustritz (Pustrica) (238) Ракоуніґ — Rakounig (Rakovnik) (253) Рауш — Rausch (Ravež) (78) Унтерґрафенбах — Untergrafenbach (Spodnja Kneža) (18) Унтерґройтшах — Untergreutschach (Spodnje Krčanje) (161) Унтеррайн — Unterrain (Breg) (87) Чрітес — Tschrietes (29) Шлосберґ — Schloßberg (Grad) (166) Штіфт-Ґріффен — Stift Griffen (Grebinjski Klošter) (13)

- переклад англ. , рос. і пол. вікі-статей

Шведсько-російський словник

Зовнішні зображення
	Знаменитый щелчок Анатолия Фирсова

Участь у конкурсах

ддддд

Твори Есаяса Теґнера у проєкті «Гутенберг»

Svenska ordspråk på engelska Wikiquote

^svLista över svenska idiomatiska uttryck

bg:Партизанско движение в България

Афцелиус // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.) Энциклопедический словарь : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. : Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон, 1890—1907. (рос.)